本書對公安方言進(jìn)行了全面系統(tǒng)、深入細(xì)致的描寫和分析，揭示了公安方言的共時特點(diǎn)和歷時演變的規(guī)律，反映了公安方言的基本面貌。同時，該著作還收錄了豐富的公安方言語料，為深入研究公安方言提供了富有價值的資料。
湖北地處我國中部，處于漢語南北方言（官話和非官話）的交匯過渡地帶，語言狀況相當(dāng)復(fù)雜。根據(jù)目前學(xué)界關(guān)于漢語方言的分區(qū)，湖北境內(nèi)分布有贛語（鄂東南）和屬于官話系統(tǒng)的江淮官話（鄂東北）及西南官話（其他地區(qū)）。就境內(nèi)的贛語來說，相鄰市縣之間有的難以通話，可見內(nèi)部差異之大。研究湖北方言，無論是對方言史、漢語史和語言（方言）接觸問題的研究，還是對湖北地域文化的開發(fā)，和諧語言生活的建構(gòu)，都有著重要的意義。
1936年，趙元任等先生全面調(diào)查了湖北方言，并于1948年出版了劃時代的不朽之作《湖北方言調(diào)查報(bào)告》；同時，趙先生還重點(diǎn)調(diào)查了湖北鐘祥方言，于1939年出版了方言重點(diǎn)調(diào)查的樣本《鐘祥方言記》，為我們留下了寶貴的方言史料。時隔70多年，湖北方言發(fā)生了哪些變化？趙先生當(dāng)年的調(diào)查，重點(diǎn)是在語音，湖北方言在詞匯、語法方面具有哪些特點(diǎn)？隨著普通話的推廣，特別是改革開放以來，人際交往的頻繁，語言生活的活躍，給方言帶來了怎樣的影響？這些既是語言學(xué)關(guān)注的問題，也是社會學(xué)研究的課題。尤其是經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展的城鎮(zhèn)區(qū)域，、方言面貌也在快速變化，有的甚至處于瀕危狀態(tài)。記錄方言事實(shí)，搶救方言資源，已經(jīng)成為語言學(xué)界的當(dāng)務(wù)之急。20世紀(jì)90年代以來，湖北的語言學(xué)者就擬對湖北方言展開全面深入的調(diào)查和研究，特別是周邊省份方言調(diào)查研究成果的不斷推出，更增添了我們的使命感和緊迫感。但限于人力和財(cái)力等方面條件，工作難以推進(jìn)，直到2007年才開始啟動。2007年12月1日，華中師范大學(xué)“語言與語言教育研究中心”召開“湖北方言研究”項(xiàng)目會議，正式提出研究計(jì)劃，并邀請張振興先生到會講學(xué)，就方言調(diào)查研究的有關(guān)問題提出具體要求。我們的設(shè)想是，通過調(diào)查研究，弄清湖北語情。力求做到兩個結(jié)合：一是“點(diǎn)”“面”結(jié)合，以“點(diǎn)”見“面”，通過重點(diǎn)方言的調(diào)查，反映當(dāng)今湖北方言的基本面貌；二是“語”“文”結(jié)合，以“語”觀“文”，透過方言現(xiàn)象，發(fā)掘方言背后的文化內(nèi)涵，展示地方文化的自然生態(tài)。項(xiàng)目的實(shí)施擬分兩個階段。第一階段：方言重點(diǎn)調(diào)查；第二階段：綜合比較研究。先期啟動第一階段工程，計(jì)劃選擇20-30個市縣方言點(diǎn)，進(jìn)行全面深入的調(diào)查，形成系列成果“湖北方言研究叢書”。
為了便于第二階段的比較研究，“叢書”在內(nèi)容和體例上做了統(tǒng)一的規(guī)定，并制定了詳細(xì)的內(nèi)容大綱和體例規(guī)范。特別是語法方面，要求具有相對的系統(tǒng)性，既能顯示方言語法的基本格局，又能突出方言語法的主要特點(diǎn)。當(dāng)然，統(tǒng)一是相對的，在保證基本內(nèi)容的前提下，作者可以根據(jù)各地點(diǎn)方言的實(shí)際情況做出適當(dāng)?shù)淖兺�。比如，“方言的現(xiàn)代發(fā)展”要求寫成一章，但如果覺得可寫內(nèi)容不多，難以成章，也可放在“導(dǎo)言”部分來敘述。全部書稿，哪怕是后記，要求風(fēng)格統(tǒng)一，力求樸實(shí)，體現(xiàn)良好的學(xué)風(fēng)和文品，反映湖北語言學(xué)者一貫堅(jiān)持的崇實(shí)主張。
項(xiàng)目的實(shí)施和“叢書”的出版得到了多方面的大力支持。邢福義先生和張振興先生作為顧問，身體力行，自始至終關(guān)心項(xiàng)目和“叢書”的進(jìn)展，給予具體全面的指導(dǎo)。邢先生還親自為“叢書”作序，表明對本項(xiàng)工作的高度重視和積極回應(yīng)。張先生認(rèn)真審讀了每一部書稿，提出了非常詳細(xì)的修改意見。項(xiàng)目由華中師范大學(xué)“語言與語言教育研究中心”組織實(shí)施，武漢大學(xué)、華中科技大學(xué)、中南民族大學(xué)等湖北高校的一批方言學(xué)者參與合作，得到教育部人文社會科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目和“211工程”重點(diǎn)學(xué)科建設(shè)項(xiàng)目的資助�！皡矔北涣腥肴A中師范大學(xué)出版社重點(diǎn)圖書出版計(jì)劃，并得到湖北省學(xué)術(shù)著作出版專項(xiàng)資金的資助。出版社社領(lǐng)導(dǎo)為“叢書”的出版花費(fèi)了不少心血。對于各方面的支持，我們在此表示衷心的感謝�！皡矔绷η罂陀^反映方言事實(shí)，揭示方言特點(diǎn)，期望成為一部有價值的作品，能夠得到學(xué)界的關(guān)注和肯定，但能否真正實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，還有待實(shí)踐的檢驗(yàn)。我們期盼著讀者的批評和建議。
第一章 導(dǎo)言
一、公安概況
（一）地理人口
（二）歷史沿革
（三）行政區(qū)劃
（四）地方文化
（五）語言使用狀況
二、公安方言的內(nèi)部差異
三、關(guān)于公安方言的研究
四、音標(biāo)和符號
（一）輔音
（二）元音
（三）聲調(diào)
五、發(fā)音合作人
第二章 公安方言語音
一、語音系統(tǒng)
（一）聲韻調(diào)分析
（二）聲韻調(diào)配合關(guān)系
（三）音變
二、語音特點(diǎn)
（一）音系特點(diǎn)
（二）異讀
（三）語音的現(xiàn)代變化
三、同音字匯
四、公安音系與北京音系比較
（一）聲母比較
（二）韻母比較
（三）聲調(diào)比較
五、公安音系與中古音系比較
（一）聲母比較
（二）韻母比較
（三）聲調(diào)比較
……
第三章 公安方言詞匯
第四章 公安方言語法
第五章 公安方言語料記音
附錄
參考文獻(xiàn)
后記
書單推薦
