獨(dú)具特色的典藏版:
★采用多個底本精心?
本書在尊重原文的基礎(chǔ)上,選用多個底本,精心校對,糾正諸多版本錯誤,文本精嚴(yán)。
★詳細(xì)披露了凡家世
本書搜集大量背景材料,對文中出現(xiàn)的人名、地名、書名、官名、專業(yè)用語及相關(guān)事件作出詳細(xì)注釋。尤其是對袁了凡先生的家世做了充分考證,更便于讀者深刻地閱讀學(xué)習(xí)。
★流暢精準(zhǔn)的白話譯文
本書在保持原作風(fēng)貌的基礎(chǔ)上,做了流暢精準(zhǔn)的白話譯文,沒有古文基礎(chǔ)的讀者也能讀懂。
★科學(xué)的段落劃分
為方便閱讀,本書對原文作了章節(jié)段落劃分,并標(biāo)明了章節(jié)次第的序號,次序分明,更有條理。
★設(shè)計經(jīng)典,排版舒適
本書裝幀設(shè)計雅致、簡潔,內(nèi)文排版字大行疏,排版舒適,是一套兼具收藏和閱讀的優(yōu)良版本。
序
劉余莉
《了凡四訓(xùn)》乃明朝賢士袁公了凡先生所撰訓(xùn)子之文,以公平生親歷、見聞、所感為主要內(nèi)容,旨在告誡子孫修福積德、改造命運(yùn)的原理和方法,并勸勉后世,當(dāng)改過遷善、積功累德、謙敬恭謹(jǐn),方可趨吉避兇,立己達(dá)人,實(shí)現(xiàn)幸福圓滿之人生。全書通俗簡潔,卻義理深邃,不僅融合儒、釋、道之智慧,亦彰顯中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化之精髓。近代印光祖師謂“袁了凡先生訓(xùn)子四篇,文理俱暢,豁人心目,讀之自有欣欣向榮,亟欲取法之勢,洵淑世之良謨也”。
人生于世間,無論豐歉貧富、窮通貴賤、夭壽生死,莫非前定,世人謂之天命有數(shù),信而不疑,實(shí)則此乃因果真實(shí)不虛之理,非算數(shù)所能賅盡。孔子謂“不知命,無以為君子也”,又說“君子畏天命”,皆是就因果上說。了凡先生初為孔先生算定畢生榮辱生死,不曾轉(zhuǎn)動一絲一毫,是不明因果,落入凡夫窠臼,為世法所牢籠,故隨班奔逐,浮沉無定。既聞云谷禪師開示,始知“命由我作,福自己求”之真諦,此即立命之學(xué)。立命始于知命,知命無過于深信因果。了凡先生謂云谷禪師所授立命之說乃至精至邃,至真至正之理,亦無非因果二字。既而“信其言,拜而受教”,遂真誠懺悔改過自新,可謂當(dāng)下力斷,提撕向上!白源艘院,終日兢兢”,則見了凡先生信愿行具足,勇猛精進(jìn),舍舊圖新。立命之理既明,愈發(fā)謙下,改過積善,遂受福有基,取善無窮。
了凡先生結(jié)合事理體悟與親證經(jīng)驗(yàn),著四篇訓(xùn)誡,闡立命之理,明改過之機(jī),辨積善之方,言謙德之效,字字珠璣,句句良言。世人讀了凡先生訓(xùn)子文,數(shù)百年來不知凡幾,然信其言,拜而受教者殊不多見。進(jìn)而能朝惕夕厲,終日兢兢,如理如法改造命運(yùn)者,更屬少見。何也?了凡先生說“只為因循二字,耽擱一生”,真實(shí)不虛。世之因循耽擱,皆是不見自性不明因果所致。終為五欲六塵所遮蔽,不知改過,不知積善,不知謙德之效,日夜兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)于世間名聞利養(yǎng)之中,求出無期。然則果不能聞義而徙,進(jìn)德修業(yè)再造新我乎?則又是未動于中,敷衍之過也。
觀了凡先生一生,最難能可貴之處,在于謙恭善學(xué)、聞教信受、解行相應(yīng)、終始如一,不僅持身以正,而且秉心以公,為官一任,造福一方,更教子有道,家風(fēng)淳厚,行儀著實(shí)令人景仰!读朔菜挠(xùn)》作為訓(xùn)子之文,其情誠摯,其言懇切;作為經(jīng)驗(yàn)之談,其義精深,其論可行。無怪此書自問世以來,四百余年,廣為傳誦,深受國內(nèi)外各界人士推崇,享有“中國歷史上的第一善書”“東方勵志奇書”等美譽(yù)。
常人改命,利在一身;政者改命,功在社稷。二零一六年九月,中紀(jì)委監(jiān)察部網(wǎng)站首次推出“袁黃《了凡四訓(xùn)》”專題,此即看中此書對加強(qiáng)黨員干部思想道德建設(shè)之作用和價值。作為黨和國家事業(yè)之中堅力量,黨員干部自身之命運(yùn)早與黨、國家、民族之命運(yùn)緊密聯(lián)系在一起;一榮俱榮,一損俱損。且“官門好積德”,廣大領(lǐng)導(dǎo)干部倘能依據(jù)《了凡四訓(xùn)》修福積德、改造命運(yùn),則國運(yùn)、民族命運(yùn)亦可隨之遷轉(zhuǎn)。習(xí)近平總書記強(qiáng)調(diào):“大時代需要大格局,大格局需要大智慧。黨員干部只有放下小我,打開眼界,站在黨、國家、民族的高度,才有能力肩負(fù)起時代賦予的責(zé)任和使命,也才能使自己的生命具有崇高的意義!
《了凡四訓(xùn)正義》是李樹明先生繼《述而集》之后的又一力作,作者在尊重原文的基礎(chǔ)上,選用不同版本進(jìn)行校對說明,并結(jié)合自身理解,劃分章節(jié),且搜集大量背景材料,對文中出現(xiàn)的人名、地名、書名、官名、專業(yè)用語及相關(guān)事件作出詳細(xì)注釋,對于學(xué)習(xí)《了凡四訓(xùn)》之人,實(shí)為一本難得的參考書。更可貴者,樹明先生身為領(lǐng)導(dǎo)干部,字里行間流露出對中國傳統(tǒng)文化之信奉與熱愛,加之一片濟(jì)世之心,令人欽敬!書稿即將付梓,囑余為序,故不揣淺陋,忝而為之,以示隨喜之意。
己亥年二月初二日
(注:序文作者系中央黨校教授、博士生導(dǎo)師)
袁了凡(1533-1606),初名表,后改名黃,字慶遠(yuǎn),又字坤儀、儀甫,初號學(xué)海,后改了凡,后人常以“了凡”稱之。袁了凡是明朝重要思想家,是迄今所知第一位具名的善書作者。
李樹明 ,號常慚愧人,一九六三年十月生,山東壽光人。一九八二年參加工作,從事教育教學(xué)工作和農(nóng)村基層工作多年,曾兼任長篇小說選刊雜志社副社長等多種社會職務(wù)。多年來致力于中國傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí)、研究、弘揚(yáng),發(fā)表了大量的文章,引起海內(nèi)外學(xué)界的關(guān)注。