本卷前言
　　人類的歷史，是一部利用改造自然、推動科技進步的歷史。作為文明古國的中國，在科學利用水流與水能服務生活生產(chǎn)的過程中，留下了不少經(jīng)典之作，如修建于戰(zhàn)國時期的都江堰水利工程，是我國科技史上的一座豐碑，被譽為世界奇觀，讓蜀地有了“天府之國”的美譽，至今仍發(fā)揮著無可替代的巨大作用。
　　由于飽受列強欺辱和戰(zhàn)爭創(chuàng)傷，解放前我國幾乎沒有較大的水電工程，水利科學發(fā)展極其緩慢，與其他各種學科及工業(yè)一樣，遠遠落后于國際水平。
　　新中國成立后，我國水電發(fā)展翻開了新的一頁。由于多年戰(zhàn)爭破壞，我國工業(yè)基礎極其薄弱，一切從頭開始，艱難起步。錢塘江上的新安江水電站是我國第一座自主設計、自制設備、自行施工的大型水電站，成為社會主義制度能夠集中力量辦大事的范例，也被看作是中國水電事業(yè)的豐碑。隨著我國水利建設事業(yè)的發(fā)展，作為重要的水工建筑物之一的重力壩，它的設計與建設工作也不斷得以提高，但重力壩的應力計算理論研究較為繁復，因此，在當時一般的設計中，常常采用若干簡化假定，推導出一些近似和簡便的計算方法。隨著壩高的增加，這種近似算法已漸漸不能滿足設計需要，亟需更完善的理論來解決。當時各國學者致力研究應用彈性理論計算重力壩的方法。這一方面的研究，產(chǎn)生了許多成果，但是缺少一些綜合性的論述。
　　在此種情況下，胸懷祖國水電事業(yè)、立志河岳換新天的潘家錚站了出來。他將這些研究成果進行了總結(jié)梳理，整編成《重力壩的彈性理論計算》一書，為我國水電工程建設提供理論指導及可供工程實踐借鑒的寶貴資料，填補了重力壩計算理論的空白，對我國重力壩的建設具有里程碑的意義。
　　理論源于豐富的實踐總結(jié)。潘家錚1950年畢業(yè)于浙江大學土木工程專業(yè)，從設計和施工200kW的金華湖海塘水電站起步，認真學習和掌握水電開發(fā)技術，同時他還夜以繼日地進修數(shù)學和力學知識，注重將書本知識和國外資料應用于實踐，又從工作實踐中總結(jié)經(jīng)驗、找出問題，逐步形成自己獨特的設計思想。1957年，潘家錚出任新安江水電站設計副總工程師，1958年至1960年兼任現(xiàn)場設計組組長，常駐工地，領導工程設計與施工技術工作。新安江水電站的設計采用了世界上最大的溢流廠房、寬縫重力壩、大底孔導流等新技術并首創(chuàng)抽排理論，大大節(jié)約了工程量。新安江大壩的建成，為我國以后建設的丹江口、潘家口等十多座寬縫重力壩樹立了樣板，成為我國廣泛采用的一種壩型�！吨亓�壩的彈性理論計算》一書于1958年8月首次出版，正是在潘家錚擔任新安江水電站設計副總工程師期間完成的，是他最早出版的一本學術著作。
　　本書從經(jīng)典的無限楔體解答出發(fā)，逐步討論了角緣函數(shù)的解法、壩內(nèi)大小孔口問題的解法、近似的數(shù)值解法、相似解法及試驗，最后介紹了重力壩的熱彈性問題及彈性震動問題，搜集和導證了實用公式達數(shù)百個。由于原書出版時間較早，公式及推導過程繁雜，原稿文字采用繁體字，且有些字跡已經(jīng)模糊不清，重版時在校稿過程中根據(jù)原書上下文內(nèi)容對模糊字跡進行判斷和辨認，力求忠于原書。同時，原書中許多圖、表無標題，校稿時根據(jù)圖、表與書中相關內(nèi)容的對應，增補了相應標題。書中計量單位與目前通用的國際單位不一致，為忠于原書，仍采用原書的計量單位，但修改為目前通用的表達方式，如原書采用“公斤/厘米2”，本書出版時改成“kg/cm2”。此外，由于書中計量單位與國際單位不一致，在附錄部分列出了對應的單位換算表，以便讀者查對。
　　潘家錚作為國內(nèi)外知名的水電工程專家，畢生從事水電工程建設和科研工作，他的為人與情懷，令無數(shù)水電工作者感動。本書再版時，力求完美，但由于上述種種原因，盡管進行了嚴謹認真的校對工作，仍有可能存在錯、漏之處，敬請讀者諒解并指正。
　　王仁坤
　　2016年3月