凱迪克獎(jiǎng)金獎(jiǎng)得主、《小房子》作者*之作。
一部演繹地球與生命進(jìn)程的美麗詩篇。
著名兒童文學(xué)作家、法國索邦大學(xué)博士鄒凡凡全新譯本,
全書數(shù)據(jù)均根據(jù)權(quán)威科學(xué)成果校訂
很久很久以前,我們的太陽誕生了。太陽與其他數(shù)百億、數(shù)千億恒星一起,
構(gòu)成了我們的星系——我們叫它“銀河系”。
銀河系又與其他數(shù)百億、數(shù)千億、數(shù)萬億旋轉(zhuǎn)著的星系一起,構(gòu)成了宇宙。在這無數(shù)的恒星當(dāng)中,我們的太陽既不是的,也不是小的,但對(duì)我們來說,它是重要的,因?yàn)槿绻麤]有它的光與熱,我們的地球上便不會(huì)有任何生命。
數(shù)十億年前,我們的地球誕生了,它是太陽系大家庭八大行星中的一員。
從太陽開始往外數(shù),我們的地球是第三顆行星。
在太陽系的行星中,它既不是的,也不是小的,但對(duì)我們來說,它是重要的,因?yàn)樗俏覀兙幼〉牡胤健?
我們的地球每24小時(shí)繞地軸自轉(zhuǎn)一圈,就是一天;每365天繞太陽公轉(zhuǎn)一圈,就是一年。我們就是這樣來計(jì)算時(shí)間的。
起初,我們的地球是一團(tuán)又紅又熱、火球一般的物質(zhì),被厚厚的塵埃云和漩渦狀的氣體所包圍。它圍繞太陽運(yùn)動(dòng),以每分鐘1,100英里,也就是每小時(shí)66,000英里的速度,在宇宙間呼嘯而過。
至于我們的月球是如何形成的,人們提出了許多不同的理論:有人說月球曾經(jīng)是地球的一部分,被從地球上甩了出去;有人說月球本來就是一團(tuán)較小的、獨(dú)立的物質(zhì)——真相到底如何,沒有人能確定,因?yàn)闆]有人親眼看到。
總之我們的月球大約每個(gè)月,更確切地說,每29天半圍繞我們的地球轉(zhuǎn)一圈。
當(dāng)我們的地球還很年輕的時(shí)候,沒有生命能夠在地球上存活。整個(gè)地表都被紅熱的巖漿覆蓋,形成一片翻滾的巖漿海洋;地心的溫度就更高了,那里的巖漿已經(jīng)達(dá)到白熱狀態(tài)。
水蒸氣、灰塵和各種氣體聚成厚厚的云層,把太陽都遮蔽住了。來自外太空的火熱隕石不斷撞擊在地球上。直到幾百萬年、幾千萬年、幾億年過去,地球表面才漸漸冷卻下來,凝固成一層薄薄的巖石外殼——像這樣從“液態(tài)”凝固而成的巖石,人們把它叫作“火成巖”,也就是“被火做成”的巖石。
隨著地球不斷冷卻,那層薄薄的外殼開始慢慢收縮。這一收縮,就像干巴巴的老蘋果皺皮一樣,只不過我們地球的“皺紋”,是高高的山峰,低低的山谷,還有深深的海洋盆地。
那些古老的巖石被不斷擠壓,一會(huì)兒抬高,一會(huì)兒降低。就這樣,極高的熱量與壓力把它們變成了另一種巖石——變質(zhì)巖,也就是“形態(tài)改變”的巖石。
太陽依舊被又濃又厚的云層所遮蔽。這時(shí)地球上有可能已經(jīng)出現(xiàn)了生命,只是我們還沒有發(fā)現(xiàn)它們的蹤跡。