《報(bào)告》由總報(bào)告、形勢(shì)報(bào)告、專題報(bào)告及附錄組成。主報(bào)告圍繞2017年印尼國(guó)內(nèi)整體形勢(shì),從雅加達(dá)特區(qū)首長(zhǎng)選舉為切入點(diǎn),主要闡述在極端主義、宗教勢(shì)力挑戰(zhàn)下,佐科政府如何捍衛(wèi)國(guó)家民族主義精神尤其是建國(guó)原則“潘查希拉”,維護(hù)國(guó)家團(tuán)結(jié)統(tǒng)一,深化國(guó)家治理。形勢(shì)報(bào)告主要跟蹤、分析并評(píng)估當(dāng)前印尼政治、經(jīng)濟(jì)與外交形勢(shì),梳理印尼目前的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)與結(jié)構(gòu)改革,并預(yù)測(cè)發(fā)展前景;跟蹤印尼國(guó)內(nèi)雅加達(dá)地方選舉、社會(huì)組織法案、電子身份證腐敗案等政治斗爭(zhēng)焦點(diǎn),并展望2019年印尼全國(guó)大選;描述佐科政府對(duì)外政策的主要特點(diǎn),并分析大選年印尼的對(duì)外關(guān)系和外交政策。專題報(bào)告主要就2017-2018年印尼的一些專門問(wèn)題進(jìn)行總結(jié),包括東盟成立五十周年之際,印尼在其中發(fā)揮的角色與作用;佐科政府的海洋強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略,以及如何推動(dòng)21世紀(jì)海上絲綢之路與印尼海洋強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略的有效對(duì)接。同時(shí),專設(shè)三篇報(bào)告對(duì)中印尼人文交流現(xiàn)狀進(jìn)行研究,論述當(dāng)前中印尼教育交流、文化產(chǎn)業(yè)合作、印尼旅游發(fā)展與中印尼旅游交流,并提出相關(guān)對(duì)策與建議。附錄部分為2017年印度尼西亞大事記。
序 言
由北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)—印度尼西亞人文交流研究中心組織編寫的《印度尼西亞發(fā)展報(bào)告(2018)》歷時(shí)近兩年終于要出版了。這是中國(guó)的印尼研究的一件大事。
中國(guó)和印尼分別為世界上第一大和第三大發(fā)展中國(guó)家,同為新興經(jīng)濟(jì)體,在二十國(guó)集團(tuán)、亞太經(jīng)合組織、聯(lián)合國(guó)等多邊組織有著廣泛的共同利益。2018年,中印尼雙方就共建“一帶一路”簽署了諒解備忘錄。2019年4月底,第二屆“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇在北京舉辦,聚焦項(xiàng)目落地、政策對(duì)接和機(jī)制建設(shè),這為“一帶一路”與“全球海洋支點(diǎn)”對(duì)接創(chuàng)造了更多的機(jī)遇。
在此背景下,更多中國(guó)企業(yè)走進(jìn)印尼,更多中國(guó)游客赴印尼觀光、度假。與此同時(shí),越來(lái)越多的印尼商品出口到中國(guó),比如燕窩、咖啡、棕櫚油、榴梿等,越來(lái)越多的印尼學(xué)生到中國(guó)留學(xué)。
據(jù)統(tǒng)計(jì),2018年,中印尼貿(mào)易額達(dá)到774億美元,中國(guó)連續(xù)8年是印尼的最大貿(mào)易伙伴;中國(guó)游客到訪印尼200多萬(wàn)人次,再創(chuàng)歷史新高,給印尼帶來(lái)大量外匯收入;中國(guó)對(duì)印尼直接投資為23.5億美元,為印尼創(chuàng)造大量就業(yè)崗位。中印尼迫切需要加深對(duì)彼此的了解,希望本書能夠搭建中印尼民心相通之橋、中印尼人民友誼之橋。
2017~2018年,受國(guó)際經(jīng)濟(jì)環(huán)境的不確定性、家庭消費(fèi)動(dòng)力不足以及謹(jǐn)慎的財(cái)政政策等因素的影響,印尼經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率低于預(yù)期,但基本保持在5%以上。
2017年,印尼經(jīng)濟(jì)具有低通脹率、高投資、進(jìn)出口額提升、金融市場(chǎng)穩(wěn)定等特點(diǎn),特別是在2017年,印尼股市進(jìn)入牛市,2018年GDP首次突破1萬(wàn)億美元。
2018年,印尼經(jīng)濟(jì)經(jīng)歷了不少波折,印尼盾大幅貶值對(duì)印尼金融市場(chǎng)穩(wěn)定造成了不少負(fù)面影響。但是,信息與通信業(yè)(增長(zhǎng)率為7.04%)、交通與倉(cāng)儲(chǔ)業(yè)(增長(zhǎng)率為7.01%)、建筑業(yè)(增長(zhǎng)率為6.09%)等行業(yè)保持較高的增長(zhǎng)率。為了應(yīng)對(duì)國(guó)際經(jīng)濟(jì)環(huán)境的不確定性,佐科政府制訂了“印尼工業(yè)4.0”計(jì)劃,將食品和飲料、汽車、紡織、......
孫曉萌 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)亞非學(xué)院院長(zhǎng)、教授,博士生導(dǎo)師,現(xiàn)任非洲史研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院國(guó)家全球戰(zhàn)略智庫(kù)特約研究員、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院西亞非洲研究所職稱評(píng)定委員會(huì)委員、中國(guó)非洲問(wèn)題研究會(huì)常務(wù)理事、教育部高等學(xué)校外語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)非通用語(yǔ)種類專業(yè)指導(dǎo)分會(huì)副秘書長(zhǎng)、中國(guó)非通用語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中印尼人文交流研究中心執(zhí)行主任等。主要研究方向?yàn)榉侵尬膶W(xué)和殖民主義史,主持教育部國(guó)際司委托項(xiàng)目“2018中印尼人文交流研究專項(xiàng)”、教育部國(guó)別與區(qū)域問(wèn)題研究項(xiàng)目“津巴布韋民族問(wèn)題研究”、國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“英國(guó)殖民時(shí)期非洲豪薩語(yǔ)和斯瓦希里語(yǔ)本土文學(xué)嬗變研究(1900-1960)”等。出版譯著《中國(guó)將養(yǎng)活非洲嗎?》、專著《語(yǔ)言與權(quán)力:殖民時(shí)期豪薩語(yǔ)在北尼日利亞的運(yùn)用》等,并在國(guó)內(nèi)外核心期刊發(fā)表非洲研究學(xué)術(shù)論文多篇。曾獲得教育部國(guó)家教學(xué)成果二等獎(jiǎng)、北京市高等教育教學(xué)成果一等獎(jiǎng)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)優(yōu)秀科研獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng),入選北京市高等學(xué)校青年英才計(jì)劃、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中青年卓越人才計(jì)劃等。
傅聰聰\t\t北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)亞非學(xué)院講師、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)—印度尼西亞人文交流研究中心研究員。通曉馬來(lái)語(yǔ)、印度尼西亞語(yǔ)、英語(yǔ),主要從事東南亞尤其是馬來(lái)西亞、印度尼西亞、文萊研究,研究方向?yàn)轳R來(lái)西亞政治、族群關(guān)系、中馬關(guān)系、中印尼關(guān)系、中外人文交流、東南亞國(guó)際關(guān)系等。合著《馬來(lái)紀(jì)年:翻譯與研究》(譯著),參與編纂《馬來(lái)西亞國(guó)情文化教程》、《北京2014馬來(lái)研究國(guó)際研討會(huì)論文集》、《亞非研究》集刊等,在國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物發(fā)表文章多篇,曾參與五項(xiàng)國(guó)家及省部級(jí)課題。
Ⅰ主報(bào)告
2017~2018年印度尼西亞:捍衛(wèi)民族主義與國(guó)家治理困境 駱永昆/001
Ⅱ分報(bào)告
2017~2018年印度尼西亞經(jīng)濟(jì)形勢(shì) 薛松/016
2017~2018年印度尼西亞政治形勢(shì) 駱永昆/047
2017~2018年印度尼西亞外交形勢(shì) 潘玥/061
Ⅲ專題報(bào)告
佐科政府海洋強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略、印尼海洋政策與中印尼發(fā)展計(jì)劃對(duì)接 〔印尼〕劉慧麗/085
東盟50年:印尼的重要角色 娜敏/106
印度尼西亞高等教育發(fā)展與中印尼教育交流 王丹丹/118
中印尼文化產(chǎn)業(yè)合作現(xiàn)狀、問(wèn)題和對(duì)策 潘玥 肖琴/131
印尼旅游發(fā)展與中印尼旅游交流高詩(shī)源 〔印尼〕漢迪/151
Ⅳ附錄
2017年印尼大事記 潘玥/167
2017年中國(guó)與印尼關(guān)系大事記 潘玥/188
Contents/206