關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦

漢語(yǔ)和西班牙語(yǔ)熟語(yǔ)中概念隱喻的生成機(jī)制:基于認(rèn)知語(yǔ)義學(xué)角度的對(duì)比研究

漢語(yǔ)和西班牙語(yǔ)熟語(yǔ)中概念隱喻的生成機(jī)制:基于認(rèn)知語(yǔ)義學(xué)角度的對(duì)比研究

定  價(jià):45 元

        

  • 作者:肖艷紅 著
  • 出版時(shí)間:2018/6/1
  • ISBN:9787563737352
  • 出 版 社:旅游教育出版社
  • 中圖法分類:H15 
  • 頁(yè)碼:319
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開本:16開
9
7
7
8
3
7
7
5
3
6
5
3
2
  《漢語(yǔ)和西班牙語(yǔ)熟語(yǔ)中概念隱喻的生成機(jī)制:基于認(rèn)知語(yǔ)義學(xué)角度的對(duì)比研究》以George Lakoff和Mark Johnson提出的概念隱喻理論、Anna Wierzbicka的自然語(yǔ)義元語(yǔ)言理論等為出發(fā)點(diǎn),采用Antonio Pamies Bertrán和Eva María Iñ;esta mena的圖示模型和概念隱喻分類方法,通過(guò)對(duì)漢語(yǔ)和西班牙語(yǔ)12個(gè)目標(biāo)概念(怕、餓、吃多、窮、痩、勞動(dòng)、快、冤、怒、遠(yuǎn)、富、喜),14個(gè)圖示模型([身體]+[移動(dòng)]、[身體]+[溫度]等),共計(jì)1038個(gè)熟語(yǔ)(包括成語(yǔ)、慣用語(yǔ)、諺語(yǔ)和歇后語(yǔ))的對(duì)比研究在一定程度上驗(yàn)證了:1)隱喻作為一種認(rèn)知機(jī)制,是通過(guò)從一個(gè)具體的概念域向一個(gè)抽象的概念域的系統(tǒng)映射;2)隱喻在漢語(yǔ)和西班牙語(yǔ)熟語(yǔ)的生成過(guò)程中有相同或相似的運(yùn)作機(jī)制。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容