“一帶一路”倡議下城市與產(chǎn)業(yè)國際合作論壇對(duì)話集
前言
前言
本書是由國內(nèi)高端智庫深圳市發(fā)展研究中心與中國工業(yè)經(jīng)濟(jì)聯(lián)合會(huì)共同舉辦的“一帶一路”倡議下城市與產(chǎn)業(yè)國際合作論壇(深圳)嘉賓討論與發(fā)言的匯輯。該論壇是改革開放40周年深圳第一場國際論壇,更是2018年“一帶一路”框架下深圳所舉辦的一場高規(guī)格國際活動(dòng)。
深圳作為我國對(duì)外開放的重要窗口,在推進(jìn)中央提出的“一帶一路”倡議方面同樣發(fā)揮著極為重要的作用。本次論壇的舉辦正是對(duì)貫徹落實(shí)“一帶一路”倡議的積極響應(yīng),其目的也是充分利用深圳這一重要對(duì)外開放平臺(tái)的優(yōu)勢,進(jìn)一步促進(jìn)國內(nèi)外政商學(xué)界對(duì)“一帶一路”倡議的深入理解,同時(shí)通過對(duì)話,加深交流、凝聚共識(shí)、尋求合作,是習(xí)近平主席所提出“五通”中“民心相通”的重要體現(xiàn)。
本書依照論壇的設(shè)置和安排,分為主旨演講、主題論壇、智庫紐帶、城市伙伴、產(chǎn)業(yè)合作、中醫(yī)藥國際化等部分。其中主旨演講與主題論壇環(huán)節(jié)延請(qǐng)我國多位省部級(jí)領(lǐng)導(dǎo),就“一帶一路”倡議的重要意義、深遠(yuǎn)影響,以及如何更好實(shí)現(xiàn)“一帶一路”倡議等主題進(jìn)行闡釋。同時(shí)在這個(gè)環(huán)節(jié)也有多位國外政商學(xué)界高端人士就如何讓“一帶一路”倡議更好地在其所在國落地,如何實(shí)現(xiàn)“一帶一路”倡議落實(shí)與本國發(fā)展雙贏等問題進(jìn)行了論述。在
智庫紐帶、
城市伙伴、產(chǎn)業(yè)合作等環(huán)節(jié),重點(diǎn)圍繞城市、產(chǎn)業(yè)與智庫三大要素在“一帶一路”建設(shè)中所能起到的巨大助力作用,邀請(qǐng)了各個(gè)有關(guān)領(lǐng)域的國內(nèi)外高端智庫學(xué)者、大型跨國企業(yè)高管就具體問題進(jìn)行了闡述與討論。
本書編寫堅(jiān)持以習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo),是一部“宣傳中央精神和重大決策部署”以及“著眼提高中華文化國際話語權(quán)和感召力,服務(wù)‘一帶一路’國際合作”的應(yīng)時(shí)之作。
本書翔實(shí)記錄了論壇舉辦過程中,各位領(lǐng)導(dǎo)、中外學(xué)者及嘉賓緊緊圍繞“一帶一路”主題所進(jìn)行的精彩演講與深入對(duì)話。書中內(nèi)容體現(xiàn)出當(dāng)前外方多國政界人士,以及中外學(xué)界、商界對(duì)于我國“一帶一路”倡議的認(rèn)識(shí)正在不斷加深,共識(shí)也在不斷增多。此外,本書為中英雙語版,更有益于促進(jìn)外方理解支持“一帶一路”倡議。
目錄
中文版1
開幕致辭3
主旨演講:打造國際合作新平臺(tái),推動(dòng)經(jīng)貿(mào)人文合作,構(gòu)建新型
城市伙伴關(guān)系11
主題論壇:發(fā)揮區(qū)域及產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢,推進(jìn)“一帶一路”沿線城市間
合作交流35
平行分論壇(一):智庫紐帶
加強(qiáng)政策溝通,構(gòu)建城市智庫伙伴網(wǎng)絡(luò)45
第一節(jié)47
第二節(jié)65
平行分論壇(二):城市伙伴
加強(qiáng)城市人文經(jīng)貿(mào)往來,構(gòu)建城市智庫與伙伴網(wǎng)絡(luò)79
平行分論壇(三):產(chǎn)業(yè)合作
創(chuàng)新合作模式,構(gòu)建城市智庫與產(chǎn)業(yè)伙伴網(wǎng)絡(luò)109
第一節(jié)分享經(jīng)驗(yàn),構(gòu)筑“一帶一路”倡議合作下的企業(yè)
合作新模式111
第二節(jié)開拓創(chuàng)新,打造“一帶一路”倡議下的產(chǎn)業(yè)合作
新格局128
平行分論壇(四):中醫(yī)藥國際化
中醫(yī)藥國際化創(chuàng)新發(fā)展之路141
Content
英文版177
Opening179
Keynote Speech: Create a New Platform for International Cooperation,
Promote Economic and Cultural Cooperation, and Form a New Type
of City Partnership191
Theme Forum: Bringing into Play the Regional and Industrial
Advantages, Promoting City Partnerships and Exchanges along
the Belt and Road225
Sub Forum 1: Think Tank Link
Subject: Strengthening Communication about Policies,Building a
Think Tank Partnership Network among Cities235
Session 1237
Session 2261
Sub Forum 2: City Partnerships
Subject: Strengthening Cultural, Economic and
Trade Relations and
Building a Network of Think Tanks and City Partners279
Sub Forum 3: Industrial Connection
Subject: Innovating the Cooperation Model and Constructing a
Network of City Think Tanks and Industrial Partners319
Session 1: Sharing Experience and Building the New Model of
Cooperation for Enterprises under the Belt and Road
Initiative321
Session 2: Pioneering Innovation and Constructing a New Pattern for
Industrial Cooperation under the Belt and Road Initiative347
Sub Forum 4: The Internationalization of Traditional Chinese Medicine (TCM)
Subject:The Road to Innovation and Development of TCM
Internationalization367