“人文閱讀書系·少年中國”系列立足中國文學的高度,以名家名作為重要牽引,挑選出適合青少年閱讀的篇章單獨成冊,引導青少年從經(jīng)典中品讀、感悟人生,在潛移默化中提升人文素養(yǎng)。
《少年中國人文閱讀書系:幸福就在我們身后(彩插版)》精選作家麥家《天外之音》《尋找先生》等小說,及《博爾赫斯和我》《思念索拉》等散文,同時文前有評論學者針對選文進行導讀,給予讀者文學上的啟迪。
麥家的小說有著奇異的想象力,構(gòu)思獨特精巧,詭異多變。他的文字有力而簡潔,仿若一種被痛楚浸滿的文字,可以引向不可知的深谷,引向無限寬廣的世界。他的書寫,能獨享一種秘密,一種幸福,一種意外之喜。
《少年中國人文閱讀書系:幸福就在我們身后(彩插版)》精選麥家的七部小說和七部散文作品。
麥家的寫作對于當代中國文壇來說,無疑具有獨特性。
洞悉和破譯人性的幽微
余夏云
因為《解密》、《暗算》和《風聲》,麥家爆得大名,為人所知。他善寫“黑暗”世界里的天才、怪人,以及他們種種匪夷所思的“歷險故事”。獨特的題材、流麗的表述,再加上云譎波詭的情節(jié),這些要素都適足以牢牢地抓住讀者的眼球和芳心。他的作品常常被冠以“諜戰(zhàn)小說”、“特情小說”或者“新智力小說”的頭銜,名頭響亮,好聽好記,尤其利于一般的讀者和專業(yè)的文學史家來對他進行定義和歸類。但殊不知,這般便捷的處置方法,實際上有礙于我們了解麥家的全部。魚龍百變,而我們通常只了解到事物的一面而已。
我愿意稱麥家為“壞孩子”。這樣的小孩,往往心存狡黠,以打破沙鍋問到底的姿態(tài),給人難堪。孩童純真好奇的本性,在他們身上,竟有一點劍走偏鋒、刁鉆古怪的意味。英語所言enfant terrlble,此之謂也。麥家的“壞”,當然不在于他的文字。同一般的作家相比,他的文字尤其稱得上干凈整潔,絕無佶屈聱牙、故弄玄虛的現(xiàn)象,儼然是一個文字的模范生。他老老實實地講故事,所用的詞匯量,更不超過一個普通高中生所能掌握的范圍。如此素樸地行文敘事,何“惡”之有?只不過是昭示了一個人所共知的道理:清水出芙蓉,天然去雕飾。不過,放寬眼界來看,在當今這個理論需要疊床架屋才夠、語言非踵事增華不行的年代,恐怕如此的率性坦直就真是一種“惡”了,至少它對我們念茲在茲的那個“文學性”沒有表現(xiàn)出足夠的尊重?墒,我們不禁要問:這種以華麗辭采或高蹈破格為核的“文學性”,是否也只是吾人對文學的一種誤解或偏見?“文學性”果真只有在日常語言時,才復(fù)成立或于焉浮現(xiàn)嗎?
麥家的“惡”,似乎也并非來自他的題材。孤膽英雄、怪癖天才、諜戰(zhàn)勾心,只要我們順藤摸瓜,便大有文章可做。尤其是在20世紀50年代熱戰(zhàn)方偃、冷戰(zhàn)又起的背景下,諸如《綠色尸體》《梅花檔案》《一雙繡花鞋》等反特小說,以抄本形式流傳民間,備受追捧,我們就知道麥家的小說其來有自,并非是為討好當代讀者的窺淫欲望而特制、生產(chǎn)。不過深入文本,我們也總能覺察到他的諜戰(zhàn)英雄,常有一絲變味走調(diào)的嫌疑,惡作劇的意味十足。原本“高大全”的紅色英雄,在麥家筆下,變得脆弱不堪,尤其是在現(xiàn)實生活面前一擊即碎!栋邓恪防镞@樣的人物比比皆是。瞎子阿炳天賦異常,聽風辨音不在話下,卻被老婆戴了綠帽,郁郁寡歡,最終以觸電自決;美女特工黃依依,不僅妖冶熱辣,更是解碼運算的一把好手,但是天妒英才,這樣的奇人竟因一頭撞上彈簧門,然后又無巧不巧地碰到自來水管的接口而一命嗚呼。凡此種種,不能不說其人的情節(jié)設(shè)計過于突兀,戲劇化的包袱過重,常要令人瞠目?墒,我們尤要追問,這種短命天才的戲碼,與那種九死一生、迎來節(jié)節(jié)勝利的“長生敘事”,中間又有多少差異呢?一個死得快,一個死不了,麥家的“惡意”竟是以這樣一種走到反面的方式來加以呈現(xiàn),不可不謂用盡心力搞怪。
除此,更甚者還在于麥家小說于劇情上的直轉(zhuǎn)急下,常是由故事里的敘事者宣告出來的,而不是借著絲絲入扣的劇情來一步步演繹的。比如在《解密》里面,當我們還在翹首以盼容金珍如何發(fā)揮巧思破解密碼,或者至少對這密碼的玄妙愿聞其詳之際,麥家就迫不及待地以一句“容金珍破譯紫密”草草了事,對其中原理、原委一概敷衍塞責,令人大呼不快或者草率。這種于高潮處輕描淡寫的風格,往時髦了說,是過于佛系或者說性冷淡。而往壞了說,就是敘事的火候不夠,蜻蜓點水弄得個本末倒置。前面倚馬千言做足噱頭、吊人胃口,但是,到了關(guān)鍵時刻卻又黔驢技窮、虎頭蛇尾。可是捫心自問,我們對于所謂的“敘事高潮”又有多少自己的見解?或者說,故事可不可以借著這樣的“反高潮”“去高潮”來加以展現(xiàn)呢?法無定法,我們對“高潮”的無意識期待,是不是在一定意義上,既限制了對文學本身的理解,同時也阻礙了對一個作家的把握?
麥家有心變過程為“高潮”,令結(jié)尾成“生活”的做法,在他的許多小說里均歷歷可見。選在本輯里的《飛機》一篇,即為一例。表面上,小說引“機密”作為敘事的動力,帶動故事發(fā)展,從搬家、就業(yè)、入學、升遷,直到最后被捕、自殺,諸多變數(shù)均有意見證這個高潮的逐步到來。但是,故事一路波折,雖時時懸著一個“機密”的幌子,可直到最后我們也無從知曉此“機密”到底為何物。所有的敘事環(huán)節(jié)均在雞毛蒜皮、家長里短的事情上盤桓逗留,有心的讀者甚至可以冷不防地問一句,剔除了這個“機密”的噱頭,小說同劉震云的《一地雞毛》又有何差異?而我想麥家的“惡”可能就是在這里了。他拉虎皮做大旗,明里是要答復(fù)或滿足我們那因一知半解而起的好奇,講機密、講行伍。而他既然有心起頭,加上又有多年的部隊經(jīng)歷,如今要現(xiàn)身說法,那我們也自然滿懷期待,看他如何窮盡想象之能事,巧舌如簧地編織或復(fù)原一個不為人知的秘密世界。可孰知,細讀之下,他竟說得如此空洞無物,王顧左右而言他,甚至他的描述就和我們捕風捉影的知識一樣貧瘠抽象,甚至就是同一個東西。這樣的小說,非但不能平復(fù)吾人求知的好奇心,反令原本模糊的東西,變得更加縹緲。而這一切就好像調(diào)皮搗蛋的小孩,明明已經(jīng)把食物送到你的嘴邊,但很快,他又反手把它送回了自己嘴里。
當然我們說,這樣的“壞”其實有它的抱負所在。小說不是用來解決問題的,你要求細節(jié)、問緣由,可能沒有百科全書來得適合。讀小說,我們一般不會帶著很強烈的求知欲。比如,讀張愛玲的《傾城之戀》,你不會苛求她寫出戰(zhàn)爭是何物?墒堑搅他溂疫@里,大家有種普遍的沖動,想要把這個編碼解碼的工作弄清楚,或者至少說要知道一個頭緒。這可能和題材有關(guān)系。千古文人俠客夢,那么讀者呢,可能也有某種自我挑戰(zhàn)、自我期許的白日夢,就是想要破懸解疑。但是,麥家的小說說是“解密”,其實答案早已寫在了開頭,無須我們絞盡腦汁。比如他寫《風聲》,讀者們就要猜謎,看看誰才是真正的老鬼。但實際呢,李寧玉的名字——“寧為玉碎,不為瓦全”——早就把這個結(jié)局給交代了。換句話說,麥家把謎底寫在謎面里,其實有他的幽懷別抱或聲東擊西的意圖。
這個東西是什么?我想麥家是用密碼密電做了一個比喻,那就是深不可測的人心和人性。這兩個東西也同樣抽象無形、層層加碼,令人難于窺破,就好像他筆下的密碼,不是叫“黑密”就是叫“紫密”,統(tǒng)一的幽暗深邃,遙不見底。有時候,麥家甚至暗示,身體或者人本身就是一種現(xiàn)成的密碼!短焱庵簟愤b擬博爾赫斯《交叉小徑的花園》這一名篇,爬梳歷史深處不為人知的秘辛,講述一位久病的小鎮(zhèn)青年,雖熱衷保家護國的事業(yè),卻始終郁郁不得志,生前蝸居后方看守庫房,直到死于肺病。不過諷刺的是,他死后時來運轉(zhuǎn),為國重用,尸首被喬裝打扮用于運送軍事情報。以后旗開得勝,立下汗馬功勞不在話下。只可惜此“我”已非彼“我”,李代桃僵,“我”最后連自己的姓名也失去了。乍讀之下,小說似要控訴戰(zhàn)爭對人的戕害、剝奪,直證它以減法的方式將人弄得體無完膚、尸骨無存?杉毤泳捉,這樣的減法,毋寧又可以反轉(zhuǎn)為加法。比如,“我”并不是丟掉了一個名字,而是多了一個名字。而所謂的“為國捐軀”,當然更有了話外之音,它不再把死亡看成奉獻的終點,恰恰相反,僅是一個開始,以后若被寫入歷史,更是意義重大,價值無可限量?梢哉f,正是借著這樣一種由無到有、以少當多的技法,麥家兀自揭示了密碼的本質(zhì)就是偽飾賦值,涂抹事物本來的價值和面目。在密碼的世界里面,原樣、表面都成了我們認識世界的阻礙。是此,“知人知面不知心”的古諺,經(jīng)麥家之手,不再表達轉(zhuǎn)折的意思,而是新造成了一種因果構(gòu)造,即正因為知人知面,所以無法知心。
“壞小孩”無理取鬧,卻也無不警示我們,其搗鬼的勇氣和依據(jù)到底何來?是大人的放縱寵溺,還是他們自有一套行事的邏輯規(guī)則,并不足為外人道?在我看來,麥家對文學和歷史關(guān)系的別樣思考,或是他搞怪使壞的原因所在。比如,《解密》表面是寫天才少年的成長歷險,可暗中卻穿插百年中國的歷史起落,中間尤要涉及許多政治浩劫給人帶來的摧折和苦痛。雖然這些敘事如上所言語焉不詳,無助于高潮的到來,卻無不吊詭地引出如下一種悖論式的提問,即歷史的真實到底是得自言之鑿鑿、巨細靡遺的細節(jié)敘述,還是麥家式的只言片語、抽象概念?畢竟時間已矣,我們稱之為歷史的這個東西,多數(shù)是由后之來者或者當事人在事后撰寫。礙于記憶和經(jīng)驗的生理限制,我們不由地要揣想,這些所謂的言之鑿鑿,是否也總有一點添油加醋的嫌疑?而如果我們對待歷史的態(tài)度,并不因此而變得決絕和虛無,認為歷史宛如故事,總是由人講出來的,所以難逃虛構(gòu)的本命,那么,我們至少要承認基本的史實其實從來未變,變化的只是附著在上面或徘徊在其周遭的那些細節(jié)而已。如是,我們就等于承認了麥家大而化之的無高潮歷史,反而更近乎實際。因此,他的惡作劇,也便有了一絲反諷的味道,對所謂的真假虛實,做了一個并不討喜的處理或暴露。
麥家的真實觀,同亞里士多德在《詩學》里所言的“詩比史更真實”有幾分酷肖,卻又不盡然。對亞里士多德來說,文學之所以比歷史真實,是因為它可以寫出現(xiàn)世的可然、未然或應(yīng)然,而歷史卻僅能處理時間之流里的實然。是題材上的分野,造就了功能上的差異。但對麥家來講,無論是文學還是歷史,既然兩者都牽扯講述的問題,那么,關(guān)鍵的就不在于我要講什么,而是這個講述的能量和閾限到底在哪里;蛘哒f,就著有限的材料,我能怎么講。在這一點上,麥家更靠近他的五四前驅(qū)——茅盾。在他所敘寫的一系列歷史小說中,茅盾企圖用大量的歷史細節(jié)來復(fù)原一個全景式的時間存在,并試圖說明這些細節(jié)如何有志一同地證實了一種目的論式的歷史走向。不過,當茅盾越是廣泛地去征用各種細節(jié)來表現(xiàn)歷史的必然時,他就愈發(fā)意識到,雜沓的細節(jié)之間竟產(chǎn)生了相互的排異,從而無法形成一個合力,以至于他越寫越寫出一種不可能。而麥家呢,他干脆把這種敘事上的困境,變成了他的一個特色。既然從前輩那里領(lǐng)教了什么是言多必失,那么,他干脆三緘其口,暗示我們的講述和歷史之間總也隔著一層,需要我們不斷地調(diào)整講述的方案,才能觸及其一二。
……
麥家,1964年生于浙江富陽。1981年考入軍校,畢業(yè)于解放軍工程技術(shù)學院無線電系和解放軍藝術(shù)學院文學系。1986年開始寫小說,作品有《解密》《暗算》《風聲》《風語》《刀尖》等!栋邓恪帆@第七屆茅盾文學獎!督饷堋啡脒x英國“企鵝經(jīng)典”文庫,是中國首部被收進該文庫的當代小說,并被英國《經(jīng)濟學人》周刊評為“2014年度十佳小說”。作品多被改為影視作品。擔任編劇的電視劇《暗算》和根據(jù)其小說改編的電影《風聲》《聽風者》是掀起中國當代諜戰(zhàn)影視狂潮的經(jīng)典之作,影響巨大。
小說
第二種敗
尋找先生
天外之音
飛機
兩位富陽姑娘
漢泉耶穌
日本佬
散文
博爾赫斯與我
思念索拉
幸福就在我們身后
去羅馬的路只有一條
賣燒豆腐的秋娘
奈保爾和我的兩天
茨威格和《陌生女人的來信》