本書(shū)收錄了張愛(ài)玲與夏志清的通信一百一十八封，其中包括明信片及圣誕卡。張愛(ài)玲的信件原文照抄，措詞、筆誤，均不加改動(dòng)。信末括號(hào)內(nèi)是編者所加年份。每封信后的按語(yǔ)對(duì)信里所載之事實(shí)及其背景做了批注和說(shuō)明。