《一只叫漢克的駝鹿》是一本很好的兒童讀物，是基于真實(shí)的故事改編的，故事講的是兩個(gè)小男孩在他們居住的小鎮(zhèn)發(fā)現(xiàn)了一只駝鹿的故事。這個(gè)故事發(fā)生在美國明尼蘇達(dá)州的布羅拉鎮(zhèn)。從1919至1920年，本書的作者菲爾·斯通在布羅拉鎮(zhèn)擔(dān)任老師和教練的時(shí)候，從當(dāng)?shù)匾恍┚用衲抢锫犝f了這個(gè)故事，后來講這個(gè)故事的人都成為這本書中的角色。換句話說，伊瓦爾、維諾和書中提到的其他人物都是生活在布羅拉鎮(zhèn)的居民。事實(shí)上，書中提到的漢克到過的雜貨鋪，就是我叔叔阿奇·米爾納開的。
　　這個(gè)感人的故事曾經(jīng)被布羅拉鎮(zhèn)的一個(gè)教師羅伊斯·莫勒引用過，并把它當(dāng)作課程的一部分。后來，這個(gè)故事就成了這個(gè)小鎮(zhèn)的一部分遺產(chǎn)。漢克的故事也就代代相傳，被保存了下來。我們很榮幸將《一只叫漢克的駝鹿》再次出版，與我們的家人、朋友以及游客一起分享。
　　我們真誠地歡迎您來到布羅拉鎮(zhèn)，它是位于艾恩山脈的一個(gè)美麗小鎮(zhèn)，在這里您可以打高爾夫也可以滑雪，在這里您還可以看到公園里漢克的雕像，那正是它曾經(jīng)跟隨伊瓦爾和維諾的地方。
　　我把這本書獻(xiàn)給這個(gè)小鎮(zhèn)以前和現(xiàn)在的居民們，正是因?yàn)樗麄儯瑵h克的故事才被保留至今。同時(shí)我也要把它獻(xiàn)給我的妻子凱茜，感謝她理解我的夢想并且支持我出版這個(gè)故事。