《賴聲川劇作集:第二輯》包含了賴聲川的四部相聲劇和三部新創(chuàng)作的戲劇劇本,分別是《臺(tái)灣怪譚》《千禧夜,我們說(shuō)相聲》《這一夜,Women說(shuō)相聲》《那一夜,在旅途中說(shuō)相聲》《隱藏的寶藏》《幺幺洞捌》《曾經(jīng)如是》。
段子二 我姨媽
安 妮 你奶奶太厲害了。
貝 蒂 原來(lái)女人說(shuō)相聲是這么說(shuō)的!
芳 妮 其實(shí)我奶奶不是說(shuō)相聲的,但是她懂。人家以前問(wèn)我奶奶,為什么女人不可以說(shuō)相聲?奶奶說(shuō)女人當(dāng)然可以說(shuō)相聲啊!女人什么都可以做!只是要照自己的方式做才有意義。
安 妮 那是怎么樣?
芳 妮 要有女人自己的話題嘛!
安 妮 女人的話題?
貝 蒂 我們今天其實(shí)自己寫了一小段,是屬于女人的話題,想跟大家分享。
芳 妮 好!你們來(lái)講講看!
貝 蒂 可以嗎?
芳 妮 講……!你們不是一個(gè)“藍(lán)鉆”一個(gè)“紅寶”嗎?
芳妮把板凳搬到右舞臺(tái)。安妮、貝蒂向觀眾靠近,燈光變化。
貝 蒂 貝蒂。
安 妮 安妮。
貝、安 (齊聲)上臺(tái)鞠躬!
貝 蒂 我有一個(gè)大姨媽。
安 妮 怎么樣?
貝 蒂 她每個(gè)月都會(huì)來(lái)。
停頓。安妮瞪貝蒂。
安 妮 你這是比喻嗎?
貝 蒂 不是,她就是我大姨媽,我親戚。
安 妮 她來(lái)干嗎?
貝 蒂 沒(méi)干嗎,每次來(lái)都住好幾天,我都覺(jué)得她很奇怪。她來(lái)了也不干嗎,然后過(guò)幾天不跟人說(shuō),她自己就走了。
安 妮 那干嗎讓她來(lái)?
貝 蒂 喔,你不了解我大姨媽!她說(shuō)來(lái)就來(lái),你擋不住的。而且她來(lái)的時(shí)候很不會(huì)抓時(shí)間。
安 妮 什么意思?
貝 蒂 半夜來(lái)啊,我出門慢跑的時(shí)候來(lái)啊,上班的時(shí)候來(lái)啊……
安 妮 沒(méi)禮貌。
貝 蒂 很討厭。我半夜還得起床幫她鋪被子。還要幫她準(zhǔn)備專屬的小枕頭跟小被被。
安 妮 真麻煩!
貝 蒂 可是你知道嗎?有一個(gè)月她沒(méi)來(lái),我緊張得要死!
安 妮 你不是討厭看到她嗎?
貝 蒂 我到處找,緊張死了。
安 妮 去哪兒找?
貝 蒂 亂找。到后來(lái)沒(méi)辦法,只有慢慢等!第二個(gè)月她自己又出現(xiàn)了。我問(wèn)她去哪里了,她也不吭聲。
安 妮 真神秘。
貝 蒂 非常機(jī)車。不過(guò)憑良心講,我實(shí)在也對(duì)她不好。
安 妮 小枕頭跟小被被都給她準(zhǔn)備了,還有什么不好?
貝 蒂 我都在她背后罵她、說(shuō)她壞話,她也很可憐,她其實(shí)都聽(tīng)到,所以她才報(bào)復(fù)!
安 妮 怎么報(bào)復(fù)?
貝 蒂 有一次我男朋友來(lái),她還不讓我跟我男朋友在一起!
安 妮 啊?
貝 蒂 后來(lái)我男朋友不想甩她,可是不行,她就硬擋在那里!我好尷尬,卡在他們兩個(gè)中間……
安 妮 等一下!是她卡在你們兩個(gè)中間吧?
貝 蒂 耶,反正后來(lái)我們還是算了,讓了!我男朋友氣她氣死了!
安 妮 憋。
貝 蒂 有一次我男朋友下定決心說(shuō)我們就硬不甩她了。
安 妮 真的?后來(lái)呢?
貝 蒂 后來(lái)那個(gè)場(chǎng)面搞得很難看!
安 妮 很難收拾!
貝 蒂 所以從那次之后,我學(xué)到了一個(gè)教訓(xùn)!
安 妮 那就是……?
貝 蒂 要尊重大姨媽!
安 妮 沒(méi)錯(cuò)!大姨媽最大!其實(shí),我也有一個(gè)大姨媽。
貝 蒂 你也有大姨媽?
安 妮 別提了!我的大姨媽是神經(jīng)。∷齺(lái)無(wú)影去無(wú)蹤。
貝 蒂 什么意思?
安 妮 有的時(shí)候一來(lái),住個(gè)十天半個(gè)月不肯走,有時(shí)候又兩三個(gè)月不見(jiàn)蹤影!
貝 蒂 真怪。
安 妮 她很準(zhǔn)。
貝 蒂 這樣也叫準(zhǔn)?
安 妮 她每次一定挑到我脾氣不好、腰酸背痛的時(shí)候來(lái)!
貝 蒂 真準(zhǔn)。
安 妮 煩死了。可是她每次長(zhǎng)時(shí)間不來(lái),我又擔(dān)心她。
貝 蒂 擔(dān)心她什么?
安 妮 擔(dān)心她出事了,不回來(lái)了。
貝 蒂 不會(huì)吧?
安 妮 難說(shuō)。∥覌屨f(shuō)她的大姨媽有一天就離家出走了,再也沒(méi)有回來(lái)過(guò)。
貝 蒂 那不就好了 ?!
安 妮 可是,她走了以后,我媽開(kāi)始變得心煩氣躁,而且有一種很奇怪的失落感!她想不到她以前那么討厭她,她現(xiàn)在卻懷念她!現(xiàn)在想跟她大姨媽講這些感覺(jué),也找不到她了!所以我也得到了一個(gè)結(jié)論。
貝 蒂 是什么?
安 妮 朋友們!大姨媽在的時(shí)候要好好珍惜她!因?yàn)樗吡说臅r(shí)候,連說(shuō)再見(jiàn)的機(jī)會(huì)都沒(méi)有。
貝 蒂 朋友們,人生無(wú)常,要把握跟您大姨媽相處的每一天!
二人嚴(yán)肅地向前看。
貝、安 (齊聲)大姨媽!
二人合掌、鞠躬。
感恩!
貝 蒂 貝蒂。
安 妮 安妮。
貝、安 (齊聲)下臺(tái)鞠躬!
二人向觀眾鞠躬。燈光變化。