定 價:33 元
叢書名:名家名譯·名師導(dǎo)讀文學(xué)名著
- 作者:(美) 歐·亨利著
- 出版時間:2020/7/1
- ISBN:9787568284578
- 出 版 社:北京理工大學(xué)出版社
- 中圖法分類:I712.44
- 頁碼:238頁, 8頁圖版
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:32開
《麥琪的禮物》精選了歐·亨利的多篇經(jīng)典之作, 是其短篇小說精品中的精品。其中, 《麥琪的禮物》和《愛的奉獻》通過對兩對年輕夫婦事事為對方考慮, 為對方勇于犧牲自己的描寫, 歌頌了那種純潔的、毫無雜念的崇高愛情, 故事寫得既溫馨又感人, 成為世人傳誦的佳作。
1.青少年成長優(yōu)選書目:本書為世界文學(xué)經(jīng)典名著,是中小學(xué)生成長過程中的精品讀物,孩子們一定要讀的經(jīng)典作品。
2.一流翻譯家打造,版本精良:本書為我國知名翻譯家王晉華老師的翻譯作品,憑借著扎實的基本功和嚴謹?shù)闹螌W(xué)態(tài)度,以及老一輩專家所生活的時代背景,準確地將原著展現(xiàn)給讀者,同時文筆的優(yōu)美和行文的流暢性無可比擬。
3.名家導(dǎo)讀精確講解作品思想:本書由譯者本人,根據(jù)該本名著的具體內(nèi)容創(chuàng)作導(dǎo)讀,全面解讀本書的精神內(nèi)核。
4.名師導(dǎo)學(xué)、導(dǎo)讀內(nèi)容幫助讀者更加深入地讀懂名著:邀請一線語文教學(xué)者組成的專家團隊,根據(jù)教學(xué)要求及實際學(xué)習(xí)需求,歸納閱讀要點、難點、知識點,以及作者的寫作價值所在。內(nèi)容板塊如“章前導(dǎo)讀”+“章后總結(jié)”+“提升思考”+“精彩解讀”+“閱讀感受”+“考點設(shè)計”等板塊設(shè)計,讓孩子真正做到精讀,從而更好地把握作品的精髓。
5.精美封面+世界名畫彩插提升閱讀氛圍:本書邀請知名設(shè)計師,裝幀設(shè)計不僅僅考慮到名著作品的“經(jīng)典感”,同時根據(jù)青少年讀者的需求,在色彩和美觀度上,更加“時尚”和“輕靈”。同時本書中加入“讀名著,賞名畫”的欄目,加入一定數(shù)量的彩色插圖,提升本書的藝術(shù)價值。
歐.亨利(1862—1910),原名威廉.西德尼.波特,20世紀初美國著名短篇小說家,美國現(xiàn)代短篇小說創(chuàng)始人。他少年時曾一心想當(dāng)畫家,婚后在妻子的鼓勵下開始寫作;后因在銀行供職時的賬目問題而入獄,服刑期間認真寫作,并以“歐.亨利”為筆名發(fā)表了大量的短篇小說,引起讀者廣泛關(guān)注。他是一位高產(chǎn)的作家,一生中留下了一部長篇小說和近三百篇的短篇小說。他的短篇小說構(gòu)思精巧,風(fēng)格獨特,以表現(xiàn)美國中下層人民的生活、語言幽默、結(jié)局出人意料(即“歐.亨利式結(jié)尾”)而聞名于世。
王晉華,著名翻譯家,中北大學(xué)外語系教授,英美文學(xué)碩士,留美學(xué)者。出版的主要譯著有《美國現(xiàn)代小說論》《美國現(xiàn)代文學(xué)批評理論》《狄更生詩歌精選》《朗費羅詩歌精選》,《了不起的蓋茨比》《傲慢與偏見》《西方新情愛經(jīng)典錄》等。
001 / 感恩節(jié)里的兩位男士
009 / 麥琪的禮物
017 / 警察與贊美詩
026 / 財神與愛神
035 / 愛的奉獻
043 / 最后的一片藤葉
051 / 帶家具出租的房子
060 / 忙碌經(jīng)紀人的浪漫史
066 / 二十年之后
071 / 菜單上的春天
079 / 綠門
088 / 伯爵與婚禮上的賓客
096 / 一千美元
104 / 重新做人
114 / 公主與美洲獅
122 / 女巫的面包
127 / 信使
132 / 覓寶記
145 / 心與手
149 / 艾基·舍恩斯坦的愛情靈藥
156 / 人外有人
172 / 雙料騙子
186 / 結(jié)婚手冊
200 / 提線木偶
216 / 催眠師杰夫·彼得斯
224 / 幽默家的自白
234 / 模擬考點
237 / 參考答案