本書為譯文集，全書分成三個(gè)部分。第一部分“京都學(xué)派哲學(xué)”，收錄8篇文章。第二部分“東西宗教哲學(xué)”，以法國(guó)哲學(xué)家列維納斯早期的宗教哲學(xué)思想為出發(fā)點(diǎn)，日本近代宗教哲學(xué)家清澤滿之的宗教哲學(xué)為終點(diǎn)，闡釋出東西方他力宗教哲學(xué)的比較旨趣及意義。第三部分“哲學(xué)在東亞”，以西方哲學(xué)在東亞的接受與轉(zhuǎn)化為主，主要討論現(xiàn)象學(xué)進(jìn)入日本后所產(chǎn)生的跨文化哲學(xué)效應(yīng)及其間文化論述所帶出的當(dāng)代性意義。