本書將化學(xué)分析的知識(shí)用中英文兩種形式呈現(xiàn)，將專業(yè)知識(shí)和英語學(xué)習(xí)融為一體。本書設(shè)置了7個(gè)單元，每個(gè)單元由理論和實(shí)踐兩大部分組成。全書既介紹了化學(xué)分析常見的理論知識(shí)，又列舉了典型工作任務(wù)。全書主要內(nèi)容包括化學(xué)分析常見的滴定分析基本理論知識(shí)、酸堿滴定及常見分析任務(wù)、配位滴定基本理論和配位滴定法測(cè)定硅酸鹽試樣中鈣鎂鐵鋁的含量案例、氧化還原滴定基本理論和分析案例、沉淀滴定及分析案例、稱量法分析基本理論及常見分析案例、復(fù)雜物質(zhì)的全分析及實(shí)測(cè)案例。本書為高等職業(yè)教育材料工程專業(yè)的“專業(yè)外語”課程教材，可作為材料工程技術(shù)專業(yè)和相關(guān)專業(yè)的專業(yè)英語教材使用。

Unit 1 Titrimetric Analysis(滴定分析)
【Theoretical Material】【理論素材】
1.1 General Principles(總體規(guī)則)
1.2 Successful Titrimetric Analysis(成功滴定要求)
1.3 Types of Chemistry(滴定反應(yīng)類型)
1.4 Steps in a Titration(滴定步驟)
1.5 Sample Calculations(結(jié)果計(jì)算)
【Task to Practice】【任務(wù)實(shí)施】
Task 1：Using of Buret(任務(wù)1：滴定管的使用)
Task 2：Using of Pipet(任務(wù)2：移液管的使用)
Task 3：Using of Volumetric Flask(任務(wù)3：容量瓶的使用)
Task 4：Use of Analytical Balance(任務(wù)4：分析天平的使用)
Unit 2 Acid—base Titration(酸堿滴定)
【Theoretical Material】【理論素材】
2.1 Introduction(簡(jiǎn)介)
2.2 Principles in Titrimetry(滴定原理)
2.3 Acid—base Titration(酸堿滴定)
2.4 Acid-Base Indicators(酸堿指示劑)
2.5 Acid—base Titration Curve(酸堿滴定曲線)
【Task to Practice】【任務(wù)實(shí)施】
Task 1：Preparation of Hydrochloric Acid Solution(任務(wù)1：鹽酸溶液的準(zhǔn)備)
Task 2：Preparation of Sodium Hydroxide Solution(任務(wù)2：氫氧化鈉溶液的準(zhǔn)備)
Task 3：Determination of Silicon Content by Acid—base Titration(任務(wù)3：酸堿滴定法測(cè)定硅含量)
Task 4：Determination of Free Calcium Oxide Content in Cement and Clinker(任務(wù)4：水泥及熟料中游離氧化鈣含量的測(cè)定)
Unit 3 Complexometric Titration(配位滴定)
【Theoretical Material】【理論素材】
3.1 Introduction(簡(jiǎn)介)
3.2 Complexometric Titration of Zn(II)with EDTA(EDTA滴定鋅(Ⅱ))
【Task to Practice】【任務(wù)實(shí)施】
Task 1：Preparation of EDTA(任務(wù)1：EDTA溶液的準(zhǔn)備)
Task 2：Determination of Ca，Mg by EDTA(任務(wù)2：EDTA測(cè)定鈣、鎂含量)
Task 3：Determination of Fe，A1 by EDTA(任務(wù)3：EDTA測(cè)定鐵、鋁含量)
Unit 4 Redox Titration(氧化還原滴定)
【Theoretical Material】【理論素材】
4.1 Introductory Theory(導(dǎo)論)
4.2 PrOcedure(步驟)
4.3 Data Calculations(數(shù)據(jù)計(jì)算)
4.4 Conclusion(結(jié)論)
【Task to Practice】【任務(wù)實(shí)施】
Task：Determination of Iron Content by Redox Titration(任務(wù)：氧化還原滴定法測(cè)定鐵含量)
Unit 5 Precipitation Titration(沉淀滴定)
【Theoretical Material】【理論素材】
5.1 Introductory Theory(導(dǎo)論)
5.2 Light Scattering(光分散法)
5.3 Potentiometry(電位測(cè)定法)
5.4 Visual Indicators(可見指示劑法)
【Task to Practice】【任務(wù)實(shí)施】
Task 1：Preparation of Silver Nitrate Solution(任務(wù)1：硝酸銀溶液的準(zhǔn)備)
Task 2：Determination of Chloride Ion Content in the Cement by Precipitation Titration(任務(wù)2：沉淀滴定法測(cè)定水泥中氯離子含量)
Unit 6 Weighing Analysis(稱量分析)
【Theoretical Material】【理論素材】
6.1 Introductory Theory(導(dǎo)論)
6.2 Type of Precipitation(沉淀的類型)
6.3 Test Procedure of Weighing Analysis Method(稱量分析法測(cè)試步驟)
【Task to Practice】【任務(wù)實(shí)施】
Task 1：Determination of SuIfur Trioxide Content in Cement by Weighing method(任務(wù)1：稱量法測(cè)定水泥中三氧化硫含量)
Task 2：Determination of Loss on Ignition of Cement(任務(wù)2：水泥燒失量的測(cè)定)
Unit 7 Total Analysis of Complex Material(復(fù)雜物質(zhì)全分析)
【Theoretical Material】【理論素材】
7.1 Introductory Theory(理論介紹)
7.2 SamPle Collection(試樣的采集)
7.3 Sample PreParation Process(試樣的制備過程)
7.4 Sample Deeomposition(試樣的分解)
【Task to Practice】【任務(wù)實(shí)施】
Task 1：Complete Analysis of Cement(任務(wù)：水泥全分析)
Appendix(附錄)
References(參考文獻(xiàn))