作為每年從圣誕節(jié)到新年假期的一個長期習(xí)慣，我觀看了《諜影重重》（The Bourne Trilogy），閱讀了杰克·施瓦格的“金融奇才”系列——觀看《諜影重重》純粹是為了娛樂，而閱讀“金融奇才”系列則是為了讓自己無論是從情緒上還是從精神上，都能為來年的市場競爭做好準備。
　　沒有其他作者——在世的或已故的——像杰克·施瓦格一樣，在對市場的思考方面創(chuàng)造了如此豐富的文獻資料庫。整整一代的交易者，至少他們的成功有一部分是受益于“金融奇才”系列和杰克。我認為，毫無疑問，“金融奇才”系列會像埃德溫·勒菲弗（Edwin Lefevre）的《股票作手回憶錄》（Reminiscences of a Stock Operator）流傳至今一樣，還會適時地暢銷 80年。
　　為什么新手投資者和充滿抱負的市場參與者不想花時間學(xué)習(xí)59位世界上最成功、最有成就的市場交易者的思想呢？這也正是杰克·施瓦格的“金融奇才”系列想要探討的，其帶給我們所有有價值的洞見、市場操作的過程、風(fēng)險管理原則，以及那些已入選“名人堂”的股票、利率、匯率和期貨市場投機者的重要經(jīng)驗。
　　就像那些從1981年起依靠交易收益過活的人一樣，我并不是那種對其他交易者的“秘方”提供亦步亦趨的經(jīng)驗、教你如何投資書籍的粉絲。我堅信，所有能長期盈利的交易者在兩件事上是共通的：一是一套針對市場的方法，其反映了交易者的獨特個性；二是積極的風(fēng)險管理。每次讀“金融奇才”系列圖書時，能實現(xiàn)盈利交易的這兩個組成部分都能以全新的方式展現(xiàn)出來，促使我反思自己對于市場的認識——過去的、現(xiàn)在的和未來的。
　　這本《金融奇才精粹集》使“金融奇才”系列重?zé)ㄐ律�。從某種意義上說，這是一本克利夫小冊子（CliffsNotes）般的書——其對之前“金融奇才”系列中的所有訪談做了一次快速回顧。但有所不同的是，本書帶來了只有杰克·施瓦格才能做到的、對傳奇交易員廣泛采訪的梳理，這實在是非常吸引人的一個維度。
　　這本《金融奇才精粹集》是對杰克已經(jīng)出版的4本書中近60篇訪談的主題闡述。杰克通過這4本書將“金融奇才”系列的訪談內(nèi)容歸入了不同的板塊和范疇，這些內(nèi)容對交易成功至關(guān)重要。
　　除了積極風(fēng)險管理和一套特別個性化的交易方法的必要性這些主題之外，我已經(jīng)提過了，《金融奇才精粹集》辨析了成功交易者都會體現(xiàn)的許多共同特質(zhì)，而書中對此分別提供了非常有用的現(xiàn)實例子。這些主題涉及從耐心到形成優(yōu)勢的必要性，從努力工作到講究紀律，從將失敗作為交易的一部分到掌控情緒，以及從應(yīng)對連敗紀錄到犯錯誤。
　　大多數(shù)的新手投資者和有抱負的交易者錯誤地相信，有利可圖的交易的秘密就是識別出交易進場信號。聰明的市場人士大多不是成功的交易者，他們迎合這一錯誤的信仰，提供了有70%~80%獲勝概率的交易體系。
　　所有的市場參與者——新手或老手，那些苦苦追求成功的或那些有長期獲利經(jīng)歷的、自由投資的或依靠體系的個人投機者或?qū)�沖基金經(jīng)理——會很快將《金融奇才精粹集》列人他們最愛的交易和市場類書籍的書單。
　　有了《金融奇才精粹集》，我在年末便有了一本可讀的新書。實際上，它將成為第一本我會不斷翻閱的書。謝謝你，杰克，這是你送給市場參與者的又一份大禮。