杰佩托得到了一段神奇的木頭,他精心地把它刻成了一個(gè)木偶,并起名為匹諾曹。杰佩托非常愛匹諾曹,為了他可以付出自己的一切,但頑皮的匹諾曹卻總是讓人失望。他淘氣、撒謊、不愛讀書、好吃懶做,結(jié)果經(jīng)歷了一連串的驚險(xiǎn)遭遇:被瘸腿狐貍和瞎眼貓的花言巧語(yǔ)騙去了所有的錢,還差點(diǎn)被他們吊死;和貪玩的朋友去了玩兒國(guó),卻被變成了一只驢子;掉進(jìn)海里后,又被一條大魚吞進(jìn)了肚子里……幸好有善良的藍(lán)頭發(fā)仙女始終在幫助他,使他終于改掉了所有的缺點(diǎn),變成了一個(gè)有血有肉的真正男孩。
適讀人群 :7-10歲 ◆意大利兒童讀物中最美的書
◆全世界孩子都愛讀的關(guān)于成長(zhǎng)秘密的童話
◆媲美《神曲》《十日談》的經(jīng)典之作
◆被拍成動(dòng)畫片和故事片,在世界各國(guó)廣受歡迎。
中國(guó)有很多花草樹木修煉成人的故事,但僅側(cè)重?cái)懰鼈兂扇撕笕绾,而將它們修煉成人中間的一段經(jīng)歷輕描淡寫過(guò)去,只代之以經(jīng)過(guò)幾百年幾千年的時(shí)間煎熬云云,所言無(wú)非是修煉成人是如何難。而佛經(jīng)里也講:人身難得。到底是如何難得呢?佛在經(jīng)中說(shuō):在波濤洶涌的海面上漂浮著一只木軛,在海底有一只盲龜,它們想要相遇極為困難,而要得到人身比起這來(lái)更是難上加難。說(shuō)得淺顯一點(diǎn)就是:假設(shè)整個(gè)大千世界變成一大海洋,在海面上有一個(gè)孔隙的木軛隨著波浪一刻不停地四處漂蕩。在海底有一只盲龜,每一百年上升到海面一次。無(wú)心的木軛沒(méi)有尋找盲龜?shù)哪铑^,而盲龜也沒(méi)有看見木軛的眼睛?梢韵胍妰烧呦嘤鍪嵌嗝吹仉y。但是憑著偶然的機(jī)緣,盲龜?shù)念i也可能進(jìn)入木軛的孔隙內(nèi)。而修煉成人身比這還難。依此看來(lái),百年千年就能修成人身用時(shí)也不算太長(zhǎng)。
《木偶奇遇記》也是一個(gè)木偶取得人身的故事。但是木偶取得人身的經(jīng)歷要比中國(guó)那些花草樹木修煉成人身容易得多。它從誕生到變成小男孩的時(shí)間幾乎連一年都不到。為什么外國(guó)的木偶取得人身這么容易,中國(guó)的花草樹木修煉成人身那么難?仔細(xì)思之,也許存在以下幾種可能?赡苤唬浩ブZ曹天生就是一塊有靈性的木頭!赌九计嬗鲇洝防镎f(shuō)道:“從前有一塊木頭。這不是一段上等的木料,而是柴垛里一塊普普通通的木頭,是冬季扔進(jìn)爐子和小壁爐里用來(lái)生火和取暖的!比绱丝磥(lái),匹諾曹原先也只是一塊普通的木頭,并無(wú)特別之處。但當(dāng)櫻桃?guī)煾狄桓^劈開它準(zhǔn)備做一條小桌子腿的時(shí)候,這塊木頭卻發(fā)出“一個(gè)很細(xì)很細(xì)的聲音哀求著說(shuō):‘可別用力打我呀!’”能開口說(shuō)話,這木頭絕對(duì)充滿靈性無(wú)疑!既然木頭有靈性,能變成人那就是順理成章的事情,更何況,木頭還被雕刻成人的形狀,并起名叫匹諾曹呢。所以最后,小木偶匹諾曹終于成為一個(gè)真正的具有血肉之軀的小男孩。而在中國(guó),天生具有靈性的花草樹木少有,即便有,也很少。它們要獲得靈性須得經(jīng)過(guò)一套煩瑣的程序,先得占盡天時(shí)地利,然后還要吸取日月精華。這個(gè)過(guò)程費(fèi)時(shí)幾百年、幾千年,甚至幾萬(wàn)年,很是漫長(zhǎng)。無(wú)怪乎外國(guó)的木頭變成人要事半功倍了。
可能之二:小仙女法術(shù)高強(qiáng)。故事中說(shuō),匹諾曹做了一個(gè)關(guān)于仙女的夢(mèng),“他醒來(lái)時(shí),發(fā)現(xiàn)自己不再是一個(gè)木偶了,而是變成了與所有其他孩子一樣的孩子”。而先前匹諾曹那個(gè)木偶身子卻在旁邊坐著,“這個(gè)木偶的腦袋歪向一邊,胳膊向下擺動(dòng)著,雙腿交叉,半截彎曲”。這真是玄之又玄的故事。但既然是故事了,我們就只當(dāng)故事讀吧,不必深究。我們暫且就將這歸功于小仙女的法術(shù)高強(qiáng)吧,是她給了匹諾曹一個(gè)人的身體,而且還是他原來(lái)做木偶時(shí)的樣子。按我的想法,也許是木頭的靈魂獲得了一個(gè)人的身體,然后它們合而為一,這個(gè)人就成了匹諾曹,因?yàn)楣适轮幸舱f(shuō)了,那個(gè)木頭做的匹諾曹只能是“舊的匹諾曹”了。在中國(guó),情況卻與之不同。草木之精即使修煉成了人身,要是遇到技高一籌的人,依然是會(huì)被打回原形的,它們不可能獲得另一個(gè)身體,它們修煉成人身的身體依然是它們?cè)瓉?lái)自生自長(zhǎng)的身體的一種變化。匹諾曹卻不然,因?yàn)樗兂尚∧泻⒑,它原?lái)的木偶身體還在一旁坐著,只是沒(méi)有了生命。由此可見東西方文化的差異之大!
科洛迪,原名卡爾洛·洛倫齊尼,1826年11月24日出生于意大利托斯坎納地區(qū)一個(gè)叫科洛迪的小鎮(zhèn)。他精通法文,曾寫過(guò)許多短篇小說(shuō)、隨筆、評(píng)論,然而最著名的要數(shù)他寫給孩子們看的童話故事,這些童話想像力豐富,人物形象栩栩如生,情節(jié)曲折動(dòng)人,為他贏得了巨大的聲譽(yù),《木偶奇遇記》就是其中之一。
序
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章