本書(shū)是中英對(duì)照版的哈利·波特小說(shuō)。鳳凰社的成員精心謀劃了秘密轉(zhuǎn)移哈利，以防哈利遭到伏地魔及食死徒的襲擊。然而，可怕的意外還是發(fā)生了……與此同時(shí)，卷土重來(lái)的伏地魔已經(jīng)染指霍格沃茨魔法學(xué)校，占領(lǐng)了魔法部，控制了半個(gè)魔法界……哈利、羅恩和赫敏意外地獲悉如果他們能夠擁有傳說(shuō)中的三件死亡圣器，伏地魔將必死無(wú)疑。但是，伏地魔也早已開(kāi)始了尋找死亡圣器的行動(dòng)，并派出眾多食死徒，布下天羅地網(wǎng)追捕哈利……