克里斯·沃梅爾，1955年出生于英國(guó)林肯郡蓋恩斯伯勒，是一個(gè)自學(xué)成才的藝術(shù)家，其作品屢獲殊榮。1990年，他的處女作《動(dòng)物字母》獲意大利波隆那圖書(shū)大獎(jiǎng)；2003 年，《兩只青蛙》贏得了雀巢銅獎(jiǎng)；2009 年，《莫莉和夜晚的怪物》入圍凱特·格林納威獎(jiǎng)；2010年，《一條聰明的魚(yú)》獲得了英國(guó)圖書(shū)信托基金會(huì)最佳繪本獎(jiǎng)。其他代表作品還包括《喬治和龍》、《丑陋大怪物和石頭小兔子》，后者被改編成了舞臺(tái)劇。除了兒童讀物，克里斯還承擔(dān)了廣告、包裝、郵票、雜志封面等設(shè)計(jì)工作�？死锼购推拮右约叭齻�(gè)孩子現(xiàn)居住在倫敦北部。

譯者簡(jiǎn)介

常立，1976年出生，從小滾鐵環(huán)，彈玻璃球，坐在大馬路邊上的小書(shū)攤前看小人書(shū)，后來(lái)參加高考（北京郵電大學(xué)計(jì)算機(jī)專業(yè)），考研讀博（復(fù)旦大學(xué)文學(xué)專業(yè)），求職應(yīng)聘（浙江師范大學(xué)人文學(xué)院），成為一名大學(xué)教師。本該到了“致我們終將逝去的青春”的年紀(jì)，卻從2007年兒子笑笑出生的那一天起，又重新變小，一天天再次長(zhǎng)大，寫(xiě)起了兒童文學(xué)。先后發(fā)表了《笑笑愛(ài)反話》、《吹口哨的小郵差》、《把爸爸扔進(jìn)垃圾桶》、《巴巴國(guó)的阿里巴巴》、《光明國(guó)的黑暗故事》等童話；2013年出版了童話集《從前，有一個(gè)點(diǎn)》（廣西師范大學(xué)出版社），試圖在童話與科學(xué)、童年與成年之間搭建起橋梁；2014年起繼續(xù)嘗試搭橋，開(kāi)始翻譯繪本。