瞌睡多是一個昏昏欲睡的古老村莊,那里的日子就那樣平平常常地過著。孩子們無事可做,沒有什么好興奮的,也沒什么新鮮的。他們圍坐在老山羊身旁,看他修補(bǔ)漁船的破洞。直到有一天,斑馬魔術(shù)師騎著自行車來到這里。她的到來給村莊帶來了大變化,這也引起了老山羊的嫉妒……
英國繪本作家杜契提夫婦通過一個關(guān)于“改變”、“接納差異”的友情故事告訴讀者,我們應(yīng)該試著去適應(yīng)一些好的改變,去接納一些跟自己不一樣的新事物。
[英]海倫·杜契提/著
英國童書作家,曾就讀于紐卡斯?fàn)柎髮W(xué),學(xué)習(xí)法語和西班牙語。后在布里斯托爾大學(xué)攻讀電影和電視制作碩士學(xué)位。畢業(yè)后,先在一所國際學(xué)校教法語,后在西英格蘭大學(xué)教西班牙語。從小就有一個作家夢的海倫·杜契提在丈夫湯瑪斯·杜契提的影響下開始了自己的作家生涯。
[英]湯瑪斯·杜契提/繪
英國童書插畫家,畢業(yè)于英國普利茅斯藝術(shù)及設(shè)計學(xué)院。2000年,獲得溫布敦藝術(shù)學(xué)校雕刻與繪畫榮譽(yù)學(xué)位。代表作有《迷路的襪子》及與妻子海倫·杜契提合作的《偷書賊》!栋唏R魔術(shù)師》是夫妻倆合作的又一部佳作。
華靜文/譯
本科就讀于北京外國語大學(xué),獲經(jīng)濟(jì)學(xué)/英語語言文學(xué)雙學(xué)士學(xué)位,后就讀于北京大學(xué),獲工商管理碩士學(xué)位。已出版小說譯作《天空下的兩萬條街道》和《紅色地址簿》,《斑馬魔術(shù)師》是她的第一部童書譯作。