電力系統(tǒng)將自然界中的一次能源通過發(fā)電裝置轉(zhuǎn)化成電能，再經(jīng)輸電、變電及配電系統(tǒng)將電能供應(yīng)到各負(fù)荷中心。在輸電部分，高壓直流輸電系統(tǒng)在大容量、遠(yuǎn)距離輸送方面具有經(jīng)濟(jì)、穩(wěn)定和靈活等優(yōu)勢。換流閥是高壓直流輸電系統(tǒng)的核心設(shè)備，其價值占換流站成套設(shè)備總價的22%～25%。以晶閘管換流閥為典型代表的輸變電設(shè)備在電力的生產(chǎn)、傳輸和配送中起著不可替代的作用，輸變電設(shè)備的安全穩(wěn)定是保證電力系統(tǒng)安全、經(jīng)濟(jì)運(yùn)行的重要前提。
　　我國的高壓直流輸電技術(shù)蓬勃發(fā)展，已處于世界領(lǐng)先水平，引領(lǐng)直流輸電技術(shù)的發(fā)展。特高壓直流輸電工程是一項龐大的系統(tǒng)工程，工程所涉及的設(shè)備品種繁多、數(shù)量巨大，其中以換流閥、直流控制保護(hù)系統(tǒng)為代表的輸變電設(shè)備是構(gòu)成直流輸電回路的最關(guān)鍵、最核心、最重要的一、二次主設(shè)備。我國換流閥及直流控制保護(hù)技術(shù)由20世紀(jì)80年代開始的“技貿(mào)結(jié)合、技術(shù)引進(jìn)、聯(lián)合設(shè)計、合作制造”，發(fā)展到現(xiàn)在的自主設(shè)計研發(fā)、具有全面自主知識產(chǎn)權(quán)的新高度。電壓等級從±50kV提升至±1100kV，輸送容量從60MW提升至12 000MW，從完全引進(jìn)國外技術(shù)逐步發(fā)展到自主設(shè)計、完全自主產(chǎn)權(quán)。
　　本書分為上、下兩篇，分別為晶閘管換流閥和直流控制保護(hù)系統(tǒng)，共14章。其中，上篇晶閘管換流閥共8章，對直流輸電系統(tǒng)中的換流閥，特別是晶閘管換流閥的相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行了認(rèn)真細(xì)致地介紹和分析。第1章介紹了直流輸電換流閥的基本概念，包括換流閥的原理、拓?fù)�、發(fā)展現(xiàn)狀和技術(shù)性能等；第2～3章介紹了換流閥的組成、主要設(shè)備和關(guān)鍵技術(shù)，包括換流閥的技術(shù)路線、關(guān)鍵元器件、主回路設(shè)計、絕緣設(shè)計、電流應(yīng)力及熱應(yīng)力分析、結(jié)構(gòu)設(shè)計、防火設(shè)計和仿真技術(shù)等；第4～7章介紹了晶閘管換流閥的關(guān)鍵系統(tǒng)及關(guān)鍵技術(shù)，包括換流閥控制系統(tǒng)、冷卻系統(tǒng)、試驗技術(shù)及維護(hù)技術(shù)；第8章介紹了換流閥工程的典型應(yīng)用案例。下篇直流控制保護(hù)系統(tǒng)共6章，對直流輸電的控制系統(tǒng)、保護(hù)系統(tǒng)及通信系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)、分區(qū)、設(shè)備及關(guān)鍵技術(shù)進(jìn)行了詳細(xì)介紹。第9章介紹了直流輸電系統(tǒng)的基本情況；第10章介紹了控制系統(tǒng)分層結(jié)構(gòu)及保護(hù)系統(tǒng)分區(qū)；第11章介紹了直流輸電控制保護(hù)系統(tǒng)設(shè)備，從控制系統(tǒng)、保護(hù)系統(tǒng)、運(yùn)行人員控制系統(tǒng)、接地極線路監(jiān)視系統(tǒng)、諧波監(jiān)視系統(tǒng)、對時系統(tǒng)和實時仿真系統(tǒng)7個方面分別進(jìn)行了講解；第12章從現(xiàn)場控制總線通信、快速控制總線通信、測量總線TDM通信和LAN網(wǎng)通信四個方面介紹了直流輸電控制保護(hù)系統(tǒng)通信；第13章介紹了直流輸電控制保護(hù)系統(tǒng)的冗余控制保護(hù)技術(shù)、可視化編程和調(diào)試技術(shù)、內(nèi)置故障錄波技術(shù)及特高壓直流離散數(shù)字仿真技術(shù)；第14章介紹了直流輸變電設(shè)備的典型故障分析案例。
　　此外，由于本書中出現(xiàn)大量的縮略詞和相關(guān)專業(yè)符號，為方便讀者閱讀，已在書后縮略詞及程序指令說明中列出英文全稱和中文名稱。
　　由于時間倉促，疏漏和不足之處在所難免，懇請讀者批評指正，以便對書中內(nèi)容不斷進(jìn)行完善。