楊紅櫻/文

楊紅櫻，中國新世紀(jì)具有廣泛影響力的兒童文學(xué)作家，被中宣部評(píng)為全國宣傳系統(tǒng)“四個(gè)一批”人才，被中央精神文明建設(shè)指導(dǎo)委員會(huì)評(píng)為“第一屆全國未成年思想道德建設(shè)先進(jìn)工作者”，中國版權(quán)產(chǎn)業(yè)十大風(fēng)云人物，中國版權(quán)事業(yè)卓越成就者，獲國務(wù)院新聞辦公室授予“講好中國故事文化交流使者”稱號(hào)，享受國務(wù)院特殊津貼的“有突出貢獻(xiàn)的專家”，獲2014年國際安徒生獎(jiǎng)提名。19歲開始發(fā)表兒童文學(xué)作品，現(xiàn)已出版童話、兒童小說、散文80余種，已成為原創(chuàng)童書品牌的有“楊紅櫻童話系列”“楊紅櫻校成長小說系列”“淘氣包馬小跳系列”和“笑貓日記系列”，總銷量超過兩億冊(cè)。作品被翻譯成英、法、德、韓、日、泰、越、阿拉伯等多語種在全球出版發(fā)行，作品曾獲世界版權(quán)作品金獎(jiǎng)、中宣部“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)、中國出版政府獎(jiǎng)、中華優(yōu)秀出版物獎(jiǎng)、全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。多次被少年兒童評(píng)為“心中最喜愛的作家”。

[法]艾蓮娜·勒內(nèi)弗/圖

艾蓮娜·勒內(nèi)弗，1958年出生于法國瑟堡市，就讀于法國國立高等實(shí)用藝術(shù)學(xué)院，并獲得視角傳媒專業(yè)高等文憑。曾在中國香港生活10年，通曉漢語和英語。現(xiàn)居巴黎，為廣告及出版類自由插畫師，同時(shí)也從事英文和中文教學(xué)工作。她的插畫作品涉及動(dòng)物、大自然和環(huán)境保護(hù)等主題，也關(guān)注經(jīng)濟(jì)和社會(huì)問題。艾蓮娜·勒內(nèi)弗曾在法國巴黎、諾曼底及英國倫敦等城市舉辦個(gè)人畫展。2011年，她首次為兒童創(chuàng)作的圖畫書《好朋友》出版，該書于2013年引進(jìn)中國。本系列是她第二次專門為兒童創(chuàng)作圖畫書。