☆　李渝和郭松棻是深受臺灣文壇推崇的文學(xué)夫妻，均被視為中國現(xiàn)代主義文學(xué)的重鎮(zhèn)（王德威語）。后浪重點策劃二人作品，其中《金絲猿的故事》是一部李渝情有獨鐘的長篇小說；該書在臺灣初版于 2000 年，2012 年再版時，她精心改寫，這個版本也因此被譽為經(jīng)典版，并于本次引進。

☆　除了被視為現(xiàn)代主義的重鎮(zhèn)，李渝也是知名的藝術(shù)史專家。她師從美國學(xué)者高居翰，專攻繪畫研究，引介藝術(shù)著作至華人世界，例如擔(dān)任《圖說中國繪畫史》譯者或長期撰寫專欄。深厚的藝術(shù)史素養(yǎng)，也絲絲縷縷地滲入李渝的文學(xué)創(chuàng)作，形成視覺意象綿密的文字風(fēng)格。

☆　在這部長篇小說里，時代的壓抑氛圍、人類承受戰(zhàn)爭與歷史的創(chuàng)傷報復(fù)，被曲折地埋藏于繁復(fù)華麗的畫面，處處都是奇花異草、珍禽異獸、艷異光影的細(xì)膩描繪。以精致的文字觸發(fā)難以名狀的緊張，李渝的書寫美學(xué)甚至讓王德威以物色盡而情有余一語贊譽。