全書以時間先后為縱向軸,以不同國家的學科發(fā)展為橫向軸,試圖從縱橫兩個角度,更深入、更全面地認清比較文學學科理論發(fā)展概貌。本書共分三編,內(nèi)容分別涉及比較文學學科發(fā)展的三個階段。
編關(guān)注的焦點主要在歐洲,除了勾勒全歐比較文學發(fā)展史的脈絡(luò)外,還以國別為綱,分別論及比較文學的法國學派,德國、英國及北歐諸國的比較文學,以及俄國與東歐的比較文學發(fā)展狀況;第二編所研究的是比較文學的第二階段;第三編研究比較文學在世界的東方的回應,也即我們所認為的比較文學發(fā)展的第三階段。
前言 從比較文學學科發(fā)展史看世界文化軟實力
緒論 比較文學學科理論發(fā)展的三個階段
編 歐洲的曙光——以“法國學派”為代表的影響研究時期
章 歐洲比較文學學科史概述
節(jié) 歐洲比較文學學科史前史(古希臘-1800)
第二節(jié) 歐洲比較文學學科的形成和發(fā)展概述(1800-1950)
第二章 法國比較文學學科史及法國學派學科理論
節(jié) 學科形成的背景
第二節(jié) 學科發(fā)展史
第三節(jié) 學科理論
第三章 英國、德國及北歐比較文學學科史(1800-1950)
節(jié) 英國比較文學學科簡史
第二節(jié) 德國及北歐比較文學學科簡史
第三節(jié) 萊辛、歌德的比較文學學科史意義
第四章 意大利及南歐比較文學學科史
節(jié) 意大利及南歐比較文學學科簡史
第二節(jié) 克羅齊的比較文學學科史意義
第五章 俄國及東歐比較文學學科史
節(jié) 俄國比較文學學科史及其基本理論
第二節(jié) 東歐比較文學學科史及其基本理論
第二編 歐洲北美的崛起——以“美國學派”為代表的平行研究時期
章 美國比較文畢學科的形成
節(jié) 美國比較文學的學科萌芽
第二節(jié) 美國比較文學學科的確立
第三節(jié) 比較文學在美國的發(fā)展
第二章 美國阜派學科理論的誕生
節(jié) 韋勒克的《比較文學的危機》與美國學派的誕生
第二節(jié) 美國學派代表人物及其比較文學觀
第三節(jié) 平行研究理論及美國學派對比較文學學科理論
的貢獻
第四節(jié) 美國學派學科理論的局限
第五節(jié) 二十世紀末期以來美國比較文學的新發(fā)展
第三章 加拿大比較文學學科史
節(jié) 加拿大比較文學產(chǎn)生的特殊背景
第二節(jié) 對統(tǒng)一的加拿大文學的追求
第三節(jié) 二十世紀五十年代弗萊的原型批評
第四節(jié) 二十世紀六十年代和七十年代:確立共同的民族文化身份
第五節(jié) 走向成熟的加拿大比較文學
第六節(jié) 走向多元的加拿大比較文學研究
第四章 當代法國比較文學學科理論新發(fā)展
節(jié) 當代法國比較文學發(fā)展背景概述
第二節(jié) 法國當代比較文學學科發(fā)展史
第三節(jié) 當代法國比較文學“影響研究”理論的發(fā)展
第五章 當代蘇俄比較文學學科史及蘇聯(lián)皋派
節(jié) 學科發(fā)展概況
第二節(jié) 歷史—比較文藝學
第三節(jié) 打破“歐洲中心論”與學科建設(shè)
第四節(jié) 蘇聯(lián)學派學科理論的特點與局限
第六章 當代歐洲其它國家比較文學學科史
節(jié) 英國比較文學學科簡史
第二節(jié) 德國比較文學學科簡史
第三節(jié) 意大利比較文學學科簡史
第四節(jié) 瑞士比較文學學科簡史
第五節(jié) 東歐比較文學學科簡史
第七章 平行研究的發(fā)展輿影響
節(jié) 發(fā)展與回歸:平行研究的歷史描述
第二節(jié) 突破與更新:跨文明視野中的平行研究
第三節(jié) 超越學派:平行研究的方法論反思
第三編 東方的響應(1975-2005)——以“中國學派”為代表的跨文明研究時期
章 比較文學與傳統(tǒng)中國
節(jié) 中國文學比較的史前史
第二節(jié) 近代以來的東西方文學比較
第二章 比較文畢輿現(xiàn)代中國
節(jié) 西方思潮影響下的中國比較文學墾拓
第二節(jié) “中國學派”:全球化背景與“兩岸三地”格局
第三節(jié) 大陸比較文學學科史
第三章 比較文學輿中國畫、港
節(jié) 臺港比較文學與新批評
第二節(jié) 臺港比較文學對新方法的借鑒與反思
第三節(jié) 全球化視野中臺港比較文學發(fā)展的新動向
第四章 印度比較文學研究
節(jié) 印度古典詩學中的比較文學萌芽
第二節(jié) 奧羅賓多:印度比較文學先驅(qū)者之
第三節(jié) 泰戈爾:印度比較文學的奠基人
第四節(jié) 獨立后印度比較文學發(fā)展及其新動向
第五節(jié) 獨具特色的“比較印度文學”
第六節(jié) “梵語批評”:印度比較文學的傲世成就
第五章 日本、韓國的比較文學研究
節(jié) 日本比較文學發(fā)展史
第二節(jié) 日本比較文學的特色
第三節(jié) 韓國比較文學發(fā)展傾向
第六章 阿拉伯、南非的比較文學研究
節(jié) 阿拉伯世界比較文學的萌芽
第二節(jié) 阿拉伯世界比較文學的興盛
第三節(jié) 南非比較文學與國際比較文學協(xié)會第十六屆年會
比較文學學科史大事記
主要參考文獻
后記