《白鯨》是19世紀(jì)美國(guó)小說(shuō)家赫爾曼·梅爾維爾于1851年發(fā)表的一篇海洋題材的長(zhǎng)篇小說(shuō),小說(shuō)描寫了亞哈船長(zhǎng)為了追逐并殺死白鯨,*終與白鯨同歸于盡的故事。故事營(yíng)造了一種讓人置身海上航行、隨時(shí)遭遇各種危險(xiǎn)甚至是死亡的氛圍,是作者的代表作。
《白鯨》捕鯨船裴廊德號(hào)船長(zhǎng)亞哈,在一次捕鯨過程中,被兇殘聰明的白鯨莫比·迪克咬掉了一條腿,因此他滿懷復(fù)仇之念,一心想追捕這條白鯨,竟至失去理性,變成一個(gè)獨(dú)斷獨(dú)行的偏執(zhí)癥狂。他的船幾乎兜遍了全世界經(jīng)歷輾轉(zhuǎn),終于與莫比·迪克遭遇。經(jīng)過三天追蹤,他用魚叉擊中白鯨,但船被白鯨撞破,亞哈被魚叉上的繩子纏住,掉入海中。全船人落海,只有水手以實(shí)瑪利一人得救。
適合人群:英語(yǔ)中級(jí)、高中及以上
世界文學(xué)名著是歲月和空間的凝煉,集中了智者對(duì)于人性和自然的*感悟。
閱讀精選的世界文學(xué)英文原著,是精通英語(yǔ)語(yǔ)言、了解英美文化的一個(gè)重要的途徑。
中譯經(jīng)典文庫(kù)系列圖書囊括了百年來(lái)英美文學(xué)經(jīng)典,匯集了英美文豪的代表作,為讀者提供世界一流的文學(xué)精品。以原汁原味的經(jīng)典著作熏陶人、感染人,使讀者在英語(yǔ)閱讀水平上有所提高,在閱讀事業(yè)上有所拓寬,在精神情操上有所升華。
赫爾曼·梅爾維爾
9世紀(jì)美國(guó)小說(shuō)家、散文家和詩(shī)人,與納撒尼爾·霍桑齊名,著名小說(shuō)有:《泰比》《奧穆》《瑪?shù)稀罚ê戏Q《波里尼西亞三部曲》)、《雷德伯恩》、《白外套》、《白鯨》、《皮埃爾》、《騙子》、《水手比利·巴德》等,短篇小說(shuō)集《廣場(chǎng)的故事》亦被譽(yù)為經(jīng)典之作。梅爾維爾生前沒有引起應(yīng)有的重視,在20世紀(jì)二十年代聲名鵲起,被普遍認(rèn)為是美國(guó)文學(xué)的人物之一。英國(guó)作家毛姆認(rèn)為他的《白鯨》是世界十大文學(xué)名著之一,其文學(xué)史地位更在馬克·吐溫等人之上。
出版社:中譯出版社
1.中譯出版社( 原中國(guó)對(duì)外翻譯出版有限公司)成立于1973年,先后隸屬于國(guó)家出版局、新聞出版總署,現(xiàn)為中國(guó)出版集團(tuán)公司、中國(guó)出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰舅鶎賳挝弧?br />2.成立之初主要負(fù)責(zé)項(xiàng)目是聯(lián)合國(guó)資料翻譯。40多年來(lái),在多語(yǔ)種、多學(xué)科互譯和出版的實(shí)踐中,創(chuàng)立了中譯翻譯和中譯出版兩大品牌
3.成為一個(gè)人才資源豐厚,科技手段先進(jìn),產(chǎn)品質(zhì)量上乘的國(guó) 家級(jí)翻譯、出版機(jī)構(gòu)。
4.擁有由國(guó)內(nèi)一流、享譽(yù)海外的翻譯界專家組成的顧問團(tuán)。
5.是經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)成立的國(guó) 家級(jí)翻譯出版機(jī)構(gòu)。
6.是中國(guó)出版集團(tuán)公司創(chuàng)始單位之一。