《英語專業(yè)導(dǎo)論(第2版)》特色:
一,調(diào)整教材編寫指導(dǎo)思想,突出課程思政。本次修訂將《國標》和《指南》作為修訂的文件依據(jù)與指導(dǎo)思想,并新增一章專門論述英語專業(yè)學(xué)生基本素養(yǎng),突出高度的專業(yè)認同、深厚的中國情懷、寬闊的國際視野、綜合的文化素養(yǎng)、良好的學(xué)習習慣和扎實的語言能力六個方面的內(nèi)容。
二,全面更新、整合教材內(nèi)容。主要包括:(1)概述一章中對英語專業(yè)定位、相關(guān)專業(yè)介紹、就業(yè)領(lǐng)域等進行更新并增加英語專業(yè)的培養(yǎng)要求一節(jié);(2)將原來的第二章作為一節(jié)與*章整合,新增英語專業(yè)學(xué)生的基本素養(yǎng)作為第二章;(3)英語專業(yè)課程設(shè)置與《指南》保持一致;(4)英語專業(yè)課程介紹結(jié)合《指南》予以調(diào)整;(5)結(jié)合英語專業(yè)學(xué)生就業(yè)領(lǐng)域,英語專業(yè)學(xué)生職業(yè)能力培養(yǎng)新增國際商務(wù)素質(zhì)訓(xùn)練、涉外文秘素質(zhì)訓(xùn)練;(6)根據(jù)目前國內(nèi)有關(guān)證書考試政策,英語專業(yè)資格證書考試一章新增國際漢語教師證書考試、國際英語教師資格考試;(7)英語專業(yè)相關(guān)等級考試一章新增當前比較熱門的國才考試;(8)英語專業(yè)相關(guān)比賽一章,對相關(guān)比賽進行整合,同時新增華文杯全國師范院校師范生教學(xué)技能大賽高教社杯全國商務(wù)英語實踐大賽和億學(xué)杯全國商務(wù)英語實踐技能大賽;(9)其他章節(jié)結(jié)合教材使用高校的反饋均進行了適當修訂;(10)結(jié)合《指南》,對附錄中的推薦閱讀書目進行了更新。
三,邀請國內(nèi)高校知名專家審定*版教材,提出具體修改建議。編者先后邀請了陜西師范大學(xué)孫堅教授、西安外國語大學(xué)張生庭教授等專家為本教材的修訂提出指導(dǎo)性意見,陜西師范大學(xué)教授李艷博士對本教材也給予了悉心指導(dǎo)。
四,廣泛收集教材使用高校的反饋意見,為本次修訂提供參考與借鑒。
時光荏苒,歲月如梭,《英語專業(yè)導(dǎo)論》自2015年出版已有五年。在這五年中,全國先后累計有120余所高校使用本書。2018年1月,由高等學(xué)校教學(xué)指導(dǎo)委員會研制的《普通高等學(xué)校本科專業(yè)類教學(xué)質(zhì)量國家標準》(以下簡稱《國標》)正式發(fā)布。2020年4月,由高等學(xué)校外國語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會編寫的《普通高等學(xué)校本科外國語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指南(上)英語類專業(yè)教學(xué)指南》(以下簡稱《指南》)也正式發(fā)布!秶鴺恕泛汀吨改稀返陌l(fā)布,從根本上明確了英語專業(yè)建設(shè)的相關(guān)規(guī)范,為修訂《英語專業(yè)導(dǎo)論》提供了政策性依據(jù)。此次修訂主要包括以下幾個方面:
,調(diào)整教材編寫指導(dǎo)思想,突出課程思政。本次修訂將《國標》和《指南》作為修訂的文件依據(jù)與指導(dǎo)思想,并新增一章專門論述英語專業(yè)學(xué)生基本素養(yǎng),突出高度的專業(yè)認同、深厚的中國情懷、寬闊的國際視野、綜合的文化素養(yǎng)、良好的學(xué)習習慣和扎實的語言能力六個方面的內(nèi)容。
第二,全面更新、整合教材內(nèi)容。主要包括:(1)概述一章中對英語專業(yè)定位、相關(guān)專業(yè)介紹、就業(yè)領(lǐng)域等進行更新并增加英語專業(yè)的培養(yǎng)要求一節(jié);(2)將原來的第二章作為一節(jié)與章整合,新增英語專業(yè)學(xué)生的基本素養(yǎng)作為第二章;(3)英語專業(yè)課程設(shè)置與《指南》保持一致;(4)英語專業(yè)課程介紹結(jié)合《指南》予以調(diào)整;(5)結(jié)合英語專業(yè)學(xué)生就業(yè)領(lǐng)域,英語專業(yè)學(xué)生職業(yè)能力培養(yǎng)新增國際商務(wù)素質(zhì)訓(xùn)練、涉外文秘素質(zhì)訓(xùn)練;(6)根據(jù)目前國內(nèi)有關(guān)證書考試政策,英語專業(yè)資格證書考試一章新增國際漢語教師證書考試、國際英語教師資格考試;(7)英語專業(yè)相關(guān)等級考試一章新增當前比較熱門的國才考試;(8)英語專業(yè)相關(guān)比賽一章,對相關(guān)比賽進行整合,同時新增華文杯全國師范院校師范生教學(xué)技能大賽高教社杯全國商務(wù)英語實踐大賽和億學(xué)杯全國商務(wù)英語實踐技能大賽;(9)其他章節(jié)結(jié)合教材使用高校的反饋均進行了適當修訂;(10)結(jié)合《指南》,對附錄中的閱讀書目進行了更新。
第三,邀請國內(nèi)高校知名專家審定版教材,提出具體修改建議。編者先后邀請了陜西師范大學(xué)孫堅教授、西安外國語大學(xué)張生庭教授等專家為本教材的修訂提出指導(dǎo)性意見,陜西師范大學(xué)教授李艷博士對本教材也給予了悉心指導(dǎo)。
第四,廣泛收集教材使用高校的反饋意見,為本次修訂提供參考與借鑒。
《英語專業(yè)導(dǎo)論》(第二版)從結(jié)構(gòu)框架到具體內(nèi)容均重新進行整合與修訂,由安康學(xué)院外語學(xué)院張哲華負責策劃統(tǒng)稿。各章撰寫和修訂的具體分工如下:王歡負責第五章;陳蕾負責第八、九(至二節(jié))、十(至二,四至八節(jié))、十二(至四節(jié))、十三(至二,五至十二節(jié))章;張哲華負責其余部分。通過編寫組成員的共同努力,我們希望《英語專業(yè)導(dǎo)論》(第二版)以全新的面貌面向廣大英語專業(yè)學(xué)習者及英語愛好者,為進一步拓寬英語專業(yè)學(xué)生及相關(guān)讀者視野,促進英語專業(yè)建設(shè)略盡綿薄之力。
后需要說明兩點:,新修訂的《英語專業(yè)導(dǎo)論》主要包含了英語專業(yè)相關(guān)內(nèi)容,同時也包含了商務(wù)英語專業(yè)、翻譯專業(yè)的相關(guān)內(nèi)容。因此,本教材既可作為英語專業(yè)本科教材,也可作為商務(wù)英語、翻譯專業(yè)的導(dǎo)論性教材。同時還可作為英語類專業(yè)?茖W(xué)生的參考教材。第二,《英語專業(yè)導(dǎo)論》(第二版)是第十批中國外語教育基金項目(項目號ZGWYJYJJ10A028)、陜西省社科界2020年度外語學(xué)科研究項目(項目號20WY-6)和2018年度第二批產(chǎn)學(xué)合作協(xié)同育人項目(項目號201802028020)的研究成果,在此對資助單位表示感謝。
章 概述
節(jié) 英語專業(yè)的歷史沿革
第二節(jié) 英語專業(yè)的定位
第三節(jié) 英語專業(yè)的培養(yǎng)要求
第四節(jié) 相關(guān)專業(yè)介紹
第五節(jié) 推薦就業(yè)領(lǐng)域
第二章 英語專業(yè)學(xué)生的基本素養(yǎng)
節(jié) 高度的專業(yè)認同
第二節(jié) 深厚的中國情懷
第三節(jié) 寬闊的國際視野
第四節(jié) 綜合的文化素養(yǎng)
第五節(jié) 良好的學(xué)習習慣
第六節(jié) 扎實的語言能力
第三章 英語專業(yè)學(xué)生的知識與能力結(jié)構(gòu)
節(jié) 英語專業(yè)學(xué)生的知識結(jié)構(gòu)
第二節(jié) 英語專業(yè)學(xué)生的能力結(jié)構(gòu)
第三節(jié) 英語專業(yè)基礎(chǔ)階段語言能力要求
第四節(jié) 英語專業(yè)高年級階段語言能力要求
第五節(jié) 英語專業(yè)學(xué)生的核心競爭力
第四章 英語專業(yè)課程設(shè)置
節(jié) 英語專業(yè)課程體系
第二節(jié) 英語專業(yè)核心課程
第三節(jié) 課程結(jié)構(gòu)、學(xué)時與學(xué)分
第四節(jié) 第二課堂素質(zhì)拓展項目
第五章 英語專業(yè)課程介紹
節(jié) 英語專業(yè)技能課程
第二節(jié) 英語專業(yè)知識課程
第三節(jié) 英語專業(yè)方向課程
第四節(jié) 集中性實踐課程
第六章 英語專業(yè)學(xué)生語言能力培養(yǎng)
節(jié) 英語聽力技能訓(xùn)練
第二節(jié) 英語口語技能訓(xùn)練
第三節(jié) 英語閱讀技能訓(xùn)練
第四節(jié) 英語寫作技能訓(xùn)練
第五節(jié) 英漢互譯技能訓(xùn)練
第七章 英語專業(yè)學(xué)生職業(yè)能力培養(yǎng)
節(jié) 英語教師職業(yè)技能訓(xùn)練
第二節(jié) 英語譯員素質(zhì)訓(xùn)練
第三節(jié) 國際商務(wù)素質(zhì)訓(xùn)練
第四節(jié) 涉外導(dǎo)游素質(zhì)訓(xùn)練
第五節(jié) 涉外文秘素質(zhì)訓(xùn)練
第八章 英語專業(yè)水平考試
節(jié) 英語專業(yè)四級考試
第二節(jié) 英語專業(yè)八級考試
第九章 英語專業(yè)資格證書考試
節(jié) 全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試
第二節(jié) 上海外語口譯證書考試
第三節(jié) 中小學(xué)教師資格考試
第四節(jié) 國際漢語教師證書考試
第五節(jié) 國際英語教師資格考試
……
第十章 英語專業(yè)相關(guān)等級考試
第十一章 英語專業(yè)研究生入學(xué)考試
第十二章 英語專業(yè)考試備考指南
第十三章 英語專業(yè)相關(guān)比賽
第十四章 英語名家談英語學(xué)習
附錄 英語專業(yè)學(xué)生推薦閱讀書目及學(xué)習資源
參考文獻