關于我們
書單推薦
新書推薦

五四時期兒童文學翻譯研究

五四時期兒童文學翻譯研究

定  價:78 元

        

  • 作者:王琳
  • 出版時間:2021/8/1
  • ISBN:9787569048858
  • 出 版 社:四川大學出版社
  • 中圖法分類:I207.8 
  • 頁碼:
  • 紙張:輕型紙
  • 版次:
  • 開本:16開
9
7
0
8
4
7
8
5
8
6
5
9
8

該書為兒童文學翻譯相關的學術研究圖書,以五四時期兒童文學翻譯為研究對象,遵從由外部到內部的研究順序,先對制約兒童文學翻譯的多重因素進行考察,再探討翻譯對當時兒童觀、教育理念、民間兒童文學、原創(chuàng)兒童文學等的影響,以及翻譯過程中所發(fā)生的創(chuàng)造性叛逆,然后從女性視角出發(fā),對女性原作者、譯者和讀者進行考察,以探究該時期女性主體意識、社會地位與翻譯策略/風格,后回到翻譯本身,分別對其語言、內容及風格之美學特征進行論述。

 你還可能感興趣
 我要評論
您的姓名   驗證碼: 圖片看不清?點擊重新得到驗證碼
留言內容