關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦

許淵沖譯西廂記(漢英雙語)

許淵沖譯西廂記(漢英雙語)

定  價:69 元

        

  • 作者:(元) 王實甫 著;許淵沖、許明 譯
  • 出版時間:2021/1/1
  • ISBN:9787500164593
  • 出 版 社:中譯出版社
  • 中圖法分類:I237.1 
  • 頁碼:
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:
  • 開本:32開
9
7
1
8
6
7
4
5
5
0
9
0
3

翻譯巨匠許淵沖用出神入化的翻譯手法將元代劇作家王實甫的作品《西廂記》譯成英文,使讀者感受中國傳統(tǒng)文學(xué)經(jīng)典在外文語境下的獨特魅力。《西廂記》描寫了張生和崔鶯鶯突破重重阻撓終成眷屬的故事,有強烈的反封建禮教的寓意。逢許老先生百年誕辰之際,中譯出版社將本書以漢英對照的方式再次出版,其中英文部分由英文母語專家親自審定,并對中文部分的生僻字詞做了注音和解釋,更方便參考學(xué)習(xí)。

 你還可能感興趣
 我要評論
您的姓名   驗證碼: 圖片看不清?點擊重新得到驗證碼
留言內(nèi)容