本書稿以藏語詞類為基本分析單元,分別開展名詞、動詞、形容詞、副詞的詞法研究,其中名詞從派生詞和復(fù)合詞兩方面展開研究,動詞從形態(tài)和復(fù)合詞兩方面研究,形容詞和副詞是派生詞和重疊詞研究。為了開展這些研究,本書稿還對藏語構(gòu)詞語素進(jìn)行分類描述,建立起完形詞和形類概念,為具體分析奠定理論基礎(chǔ)。藏語詞法從總的方面看,復(fù)合詞數(shù)量居首,但派生詞在詞類分布上占主導(dǎo)地位,名詞、形容詞、副詞這幾類開放式詞類都有大量派生詞,特別是形容詞基本都是派生形式,副詞派生詞也占相當(dāng)多數(shù),名詞派生詞也是名詞的主要類別,實(shí)際口語使用頻率不會低于復(fù)合詞。藏語典型動詞都是單純詞,使用頻率最高,復(fù)合動詞是新生形式,處在典型復(fù)合化的詞匯化過程中,性質(zhì)尚不穩(wěn)定。藏語名詞、形容詞、副詞等的派生詞綴各司其職,形式上相互區(qū)別,都具有詞類的指示性,可以以此辨別詞類。由此可見,藏語派生詞綴具有詞類的表征性,詞法可能按照詞類加以描寫。國內(nèi)外均未出版過一部藏語詞法描寫專著,本書稿邁出了這一步,可以為今后深入的詞法研究奠定基礎(chǔ)。另一方面,本書稿出版對于整個漢藏語系的研究,譬如類型學(xué)、語法化、詞匯化、語言比較的研究都有參考價值。更廣泛的說,本項(xiàng)目對藏語自然語言處理和藏語文教學(xué)也有較好的參考價值。
中國社會科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所語音學(xué)與計算語言學(xué)研究室主任,研究員,中國社科院研究生院教授,博士生導(dǎo)師,中國民族語言學(xué)會副會長,常務(wù)理事,中文信息學(xué)會理事,中國科學(xué)院《中文信息學(xué)報》編委,中國社科院《民族語文》編委。主要研究方向?yàn)闈h藏語言學(xué)、現(xiàn)代藏語語法和計算語言學(xué),發(fā)表多部學(xué)術(shù)專著和多篇學(xué)術(shù)論文。
目 錄
縮略符號 I
藏文拉丁字母轉(zhuǎn)寫對照表 I
第1章 緒 論 1
1.1 形態(tài)、詞法與詞庫 1
1.2 詞庫和詞法的基本特征 9
1.3 句法結(jié)構(gòu)概覽 32
第2章 詞庫和詞法研究簡史和現(xiàn)狀 52
2.1 傳統(tǒng)文法的價值和內(nèi)容 52
2.2 早期的藏語文研究 56
2.3 現(xiàn)代藏語詞法研究概述 61
2.4 形態(tài)和詞匯研究小結(jié) 91
第3章 派生名詞與詞綴 95
3.1 詞綴與派生名詞 95
3.2 類詞綴與派生名詞 109
3.3 名詞的前綴語素 123
3.4 派生名詞分類的理據(jù)與驗(yàn)證 140
3.5 名詞的重疊 150
第4章 復(fù)合名詞及其類別 156
4.1 復(fù)合名詞的分析方法 156
4.2 復(fù)合名詞的基本類型 164
4.3 常見復(fù)合名詞構(gòu)詞語素 199
第5章 動詞屈折形態(tài)與對應(yīng)的語法范疇 207
5.1 動詞屈折形態(tài)的形式類別 207
5.2 內(nèi)部屈折形態(tài)的來源 212
5.3 時還是體? 217
5.4 使動與自動動詞的詞形 223
5.5 祈使式的屈折形態(tài) 232
5.6 動詞敬語詞 243
5.7 動詞的重疊和重復(fù) 250
第6章 復(fù)合動詞的類型 262
6.1 復(fù)合動詞概況 262
6.2 雙音節(jié)復(fù)合動詞 268
6.3 三音節(jié)復(fù)合動詞 289
6.4 常見動詞標(biāo)記語素 304
第7章 形容詞詞法 320
7.1 形容詞概說 320
7.2 形容詞的句法功能 325
7.3 派生形容詞和詞綴 333
7.4 離心結(jié)構(gòu)復(fù)合型派生形容詞 351
7.5 形容詞的重疊 370
第8章 副詞詞法 378
8.1 副詞的特征和分類 378
8.2 副詞的句法功能 382
8.3 簡單副詞 389
8.4 復(fù)合副詞 395
8.5 派生副詞 402
8.6 副詞的重疊 419
第9章 古藏語的形態(tài) 422
9.1 名動韻尾交替現(xiàn)象 422
9.2 名詞化詞綴 -n、-d、-s 425
9.3 名詞化詞綴的形態(tài)意義 430
9.4 輔音性名詞化詞綴與音節(jié)性詞綴 434
9.5 動詞(形容詞)跟名詞同根的詞源殘跡 436
第10章 余論和結(jié)語 441
10.1 代詞、數(shù)量詞、連詞的詞法分析 441
參考文獻(xiàn) 450
后 記 465