第1章　緒論　Chapter 1　Introduction1(10)��

圖1-1　全身骨骼 Skeleton of human body2��

圖1-2　骨的形態(tài) Shape of bones3��

圖1-3　骨的構(gòu)造（股骨上端剖面） Structure of bone(section of upper part of ��femur)3��

圖1-4　骨的類(lèi)型 Type of bones3��

圖1-5　骨骼肌形態(tài) Shape of skeletal muscles4��

圖1-6　呼吸系統(tǒng)（前面觀） Respiratory system(anterior view)5��

圖1-7　消化系統(tǒng)（前面觀） Digestive system(anterior view)6��

圖1-8　腸壁的層次 Layers of intestinal wall6��

圖1-9　男性膀胱和生殖系統(tǒng)（前面觀） Male urinary bladder and reproductive ��system(anterior view)7��

圖1-10　女性生殖系統(tǒng)（前面觀） Female reproductive system(anterior view)8��

圖1-11　男性?xún)?nèi)分泌器官（前面觀） Endocrine organs of male(anterior view)9��

圖1-12　神經(jīng)系統(tǒng)（前面觀） Nervous system(anterior view)10��

第2章　下肢　Chapter 2　Lower Limb11(43)��

圖2-1　右側(cè)髖骨 Right hip bone12��

圖2-2　右側(cè)嬰兒髖骨（外面觀） Right infant hip bone(external view)12��

圖2-3　右側(cè)股骨 Right femur13��

圖2-4　右側(cè)髕骨 Right patella14��

圖2-5　右側(cè)脛骨與腓骨 Right tibia and fibula14��

圖2-6　右側(cè)足骨 Bones of right foot15��

圖2-7　右側(cè)足縱弓 Longitudinal arches of right foot16��

圖2-8　骨盆的連接 Joints of pelvis17��

圖2-9　右髖關(guān)節(jié) Right hip joint18��

圖2-10　右膝關(guān)節(jié) Right knee joint19��

圖2-11　剖開(kāi)的右膝關(guān)節(jié) Dissected right knee joint20��

圖2-12　右側(cè)膝關(guān)節(jié)半月板（上面觀） Meniscuses of right knee joint��(superior view)21��

圖2-13　右側(cè)膝關(guān)節(jié)矢狀切面 Sagittal section through right knee joint21��

圖2-14　右側(cè)小腿骨連接（前面觀） Joints of right leg (anterior view）22��

圖2-15　右側(cè)踝關(guān)節(jié)周?chē)�的韌帶 Ligaments around right ankle joint22��

圖2-16　右側(cè)足骨關(guān)節(jié) Joints of right foot23��

圖2-17　右下肢淺靜脈 Superficial veins of the right lower limb24��

圖2-18　右股前內(nèi)側(cè)區(qū)的淺層結(jié)構(gòu) Superficial structures of anteromedial ��region of the right thigh25��

圖2-19　右股前內(nèi)側(cè)區(qū)的深層結(jié)構(gòu)（Ⅰ） Deep structures in anteromedial ��region of right thigh（Ⅰ）26��

圖2-20　右股前內(nèi)側(cè)區(qū)的深層結(jié)構(gòu)（Ⅱ） Deep structures in anteromedial ��region of right thigh（Ⅱ）27��

圖2-21　右股前內(nèi)側(cè)區(qū)的深層結(jié)構(gòu)（Ⅲ） Deep structures in anteromedial ��region of right thigh（Ⅲ）28��

圖2-22　右側(cè)閉孔神經(jīng)和血管（前面觀） Right Obturator nerves and vessels��(anterior view)29��

圖2-23　右側(cè)臀區(qū)和股后區(qū)的皮神經(jīng) Cutaneous nerves of right gluteal region ��and posterior region of thigh30��

圖2-24　右側(cè)臀區(qū)和股后區(qū)的肌 Muscles of right gluteal region and posterior ��region of thigh30��

圖2-25　右側(cè)臀區(qū)的肌、神經(jīng)和血管（Ⅰ） Muscles,nerves and blood vessels of ��right gluteal region(Ⅰ)31��

圖2-26　右側(cè)臀區(qū)的肌、神經(jīng)和血管（Ⅱ） Muscles,nerves and blood vessels of ��right gluteal region(Ⅱ)31��

圖2-27　右股后區(qū)的肌 Muscles of posterior region of right thigh32��

圖2-28　右股后區(qū)的肌、神經(jīng)和血管 Muscles, nerves and blood vessels of ��posterior region of right thigh32��

圖2-29　右腘窩的神經(jīng)和血管 Nerves and blood vessels in right popliteal fossa33��

圖2-30　右腘動(dòng)脈及其分支 Branches of right popliteal artery33��

圖2-31　右膝關(guān)節(jié)動(dòng)脈網(wǎng) Right genicular arterial anastmosis34��

圖2-32　右股中部橫斷面（下面觀） Transverse section through middle of ��right thigh(inferior view)35��

圖2-33　右小腿淺靜脈 Superficial veins of right leg36��

圖2-34　右小腿后區(qū)結(jié)構(gòu) Structures in posterior compartment of right leg37��

圖2-35　右小腿前外側(cè)區(qū)和足背 Anterolateral compartment of right leg and ��dorsum of foot38��

圖2-36　右小腿伸肌支持帶和腓骨肌支持帶 Right extensor retinaculum and ��peroneal retinaculum38��

圖2-37　右足底結(jié)構(gòu)（Ⅰ） Structures of sole of right foot（Ⅰ)39��

圖2-38　右足底結(jié)構(gòu)（Ⅱ） Structures of sole of right foot（Ⅱ)40��

圖2-39　右踝管（下面觀） Right tarsal tunnel（inferior view)41��

圖2-40　右足背結(jié)構(gòu) Structures of dorsum of right foot42��

圖2-41　右小腿中部橫斷面（下面觀） Transverse section through middle of ��right leg（inferior view）43��

第3章　上肢　Chapter 3　Upper Limb44(72)��

圖3-1　右鎖骨 Right clavicle45��

圖3-2　右肩胛骨外側(cè)角 Lateral angle of right scapula45��

圖3-3　右肩胛骨 Right scapula46��

圖3-4　右肱骨 Right humerus47��

圖3-5　右橈骨和尺骨 Right radius and ulna48��

圖3-6　右手骨 Bones of right hand49��

圖3-7　右肩關(guān)節(jié) Right shoulder joint50��

圖3-8　右肘關(guān)節(jié) Right elbow joint51��

圖3-9　左手骨關(guān)節(jié) Joints of left hand52��

圖3-10　右腋窩前壁 Anterior wall of right axilla53��

圖3-11　右腋窩內(nèi)神經(jīng)血管（前面觀） Nerves and blood vessels in right ��axilla（anterior view)　保留胸小肌 Pectoralis minor been kept54��

圖3-12　右腋窩內(nèi)臂叢和血管（前面觀） Nerves and blood vessels in right axilla�ぃ╝nterior view)　前壁完全去除 Anterior wall been completely removed55��

圖3-13　右腋淋巴結(jié)（前面觀） Lymph nodes in right axilla（anterior view)56��

圖3-14　右臂前面肌、神經(jīng)和血管（前面觀） Muscles, nerves and blood vessels ��in anterior compartment of upper arm（anterior view)56��

圖3-15　右肩胛區(qū)和臂后區(qū)的結(jié)構(gòu)（后面觀） Structures of right scapular ��and posterior brachial regions（posterior view)57��

圖3-16　右肩胛動(dòng)脈網(wǎng)（后面觀） Right scapular anastomosis（posterior view)58��

圖3-17　右肩袖�。ㄇ懊嬗^） Right rotator cuff（anterior view)59��

圖3-18　右肩袖�。ê竺嬗^） Right rotator cuff（posterior view)59��

圖3-19　右肘窩和前臂皮神經(jīng)和淺靜脈（前面觀） Cutaneous nerves and ��superficial veins on right cubital region and forearm（anterior view)60��

圖3-20　右前臂前區(qū)的�。ㄇ懊嬗^） Muscles in anterior compartment of right ��forearm（anterior view)60��

圖3-20　右前臂前區(qū)的�。ㄇ懊嬗^）（續(xù)）Muscles in anterior compartment of ��right forearm（anterior view)（continued）61��

圖3-21　右肘窩內(nèi)神經(jīng)血管（前面觀） Nerves and blood vessels in right cubital ��fossa（anterior view)62��

圖3-22　右前臂前區(qū)的神經(jīng)血管（前面觀） Nerves and blood vessels in anterior ��compartment of right forearm（anterior view)63��

圖3-23　右前臂旋前肌和旋后肌 Muscles for pronation and supination of right ��forearm64��

圖3-24　右前臂后區(qū)�。ê竺嬗^） Muscles in posterior compartment of right ��forearm（posterior view)65��

圖3-25　右前臂后區(qū)神經(jīng)血管（后面觀） Nerves and blood vessels in ��posterior compartment of right forearm（posterior view)65��

圖3-26　右手掌腱膜（前面觀） Palmar aponeurosis of right hand�ぃ╝nterior view)66��

圖3-27　右手掌淺弓和神經(jīng)（前面觀） Superficial palmar arch and nerves of ��right hand（anterior view)66��

圖3-28　右手掌深弓和神經(jīng)（前面觀） Deep palmar arch and nerves of right ��hand（anterior view)67��

圖3-29　右手屈指肌腱和滑膜鞘（前面觀） Flexor tendons and synovial ��sheaths of right hand（anterior view)67��

圖3-30　右手腕部神經(jīng)血管（前面觀） Nerves and blood vessels of right ��wrist and hand（anterior view）68��

圖3-31　右手腕部皮神經(jīng)和淺靜脈（后面觀） Cutaneous nerves and superficial ��veins of right wrist and hand（posterior view)69��

圖3-32　右手背伸肌腱和動(dòng)脈（后面觀） Extensor tendons and arteries on dorsal ��aspect of right wrist and hand（posterior view)69��

圖3-33　右手肌 Muscles of right hand70��

圖3-34　右示指屈肌腱和腱紐（外側(cè)觀） Flexor tendons and vincula tendinum ��of index finger of right hand（lateral view)71��

圖3-35　右臂中部橫斷面（下面觀） Transverse section through middle of ��right upper arm（inferior view)71��

圖3-36　右前臂中部橫斷面（下面觀） Transverse section through middle of ��right forearm（inferior view)72��

圖3-37　右手掌橫斷面（下面觀） Transverse section through metacarpals of ��right hand（inferior view)72��

第4章　胸　Chapter 4　Thorax73(100)��

圖4-1　左側(cè)肋骨（上面觀） Left ribs（superior view)74��

圖4-2　胸骨 Sternum74��

圖4-3　肋與胸骨連接（前面觀） Joints of ribs and sternum（anterior view)75��

圖4-4　胸前壁皮神經(jīng)和淺靜脈（前面觀） Cutaneous nerves and superficial ��veins on anterior thoracic wall（anterior view)75��

圖4-5　女性乳房（前面觀） Female breast（anterior view)76��

圖4-6　胸前壁（內(nèi)面觀） Anterior wall of thorax（internal view)76��

圖4-7　胸膜與胸膜腔（前面觀） Pleura and pleural cavity（anterior view)77��

圖4-8　右肺根和肺韌帶（前面觀） Root of right lung and pulmonary ligament�ぃ╝nterior view)78��

圖4-9　肋間神經(jīng)和血管（上面觀） Intercostal nerves and blood vessels�ぃ╯uperior view)78��

圖4-10　心于原位（前面觀） Heart in situ（anterior view)79��

圖4-11　縱隔（左側(cè)面觀） Mediastinum（left lateral view)80��

圖4-12　縱隔（右側(cè)面觀） Mediastinum（right lateral view)81��

圖4-13　上腔靜脈、主動(dòng)脈和肺動(dòng)脈（前面觀） Superior vena cava, aorta and ��pulmonary arteries（anterior view)82��

圖4-14　上縱隔和后縱隔（前面觀） Superior and posterior mediastinum�ぃ╝nterior view)83��

圖4-15　奇靜脈和胸導(dǎo)管（右側(cè)面觀） Azygos vein and thoracic duct�ぃ╮ight lateral view)84��

圖4-16　漿膜心包（左側(cè)面觀） Serous pericardium（left lateral view)85��

圖4-17　冠狀動(dòng)脈和心的靜脈（右前外側(cè)面觀） Coronary arteries and cardiac ��veins（right anterolateral view)85��

圖4-18　冠狀動(dòng)脈和心的靜脈（左前側(cè)面觀） Coronary arteries and cardiac ��veins（left anterolateral view)86��

圖4-19　冠狀動(dòng)脈和心的靜脈（后面觀） Coronary arteries and cardiac veins�ぃ╬osterior view）86��

圖4-20　右心室（已切開(kāi)） Right ventricle of heart（dissected)87��

圖4-21　左心室（已切開(kāi)） Left ventricle of heart（dissected)88��

圖4-22　心的瓣膜（上面觀） Valves of heart（superior view)89��

圖4-23　心肌構(gòu)筑（前面觀） Myocardiac architecture（anterior view)90��

圖4-24　冠狀動(dòng)脈紅色鑄型 Red colored resin corrosion cast of the ��coronary arteries90��

圖4-25　心傳導(dǎo)系統(tǒng) Cardiac conducting system91��

圖4-26　喉、氣管及支氣管（前面觀） Larynx, trachea and bronchi�ぃ╝nterior view)91��

圖4-27　支氣管肺段鑄型（后面觀） Colored resin corrosion cast of ��bronchopulmonary segments（posterior view)92��

圖4-28　右肺 Right lung93��

圖4-29　左肺 Left lung94��

圖4-30　染料灌注示意左肺支氣管肺段 Colored territories for bronchopulmonary ��segments of left lung95��

圖4-31　染料灌注示意右肺支氣管肺段 Colored territories for bronchopulmonary ��segments of right lung96��

圖4-32　經(jīng)肺動(dòng)脈分叉胸部橫斷面（下面觀） Transverse section through thorax ��at level of bifurcation of pulmonary trunk（inferior view)97��

圖4-33　經(jīng)心長(zhǎng)軸胸部斜橫斷面（上面觀） Oblique transverse section through ��thorax at long axis of heart（superior view)97��

圖4-34　軀干正中矢狀斷面（左側(cè)面觀） Median sagittal section of trunk�ぃ╨eft lateral view)98��

圖4-35　經(jīng)齒突頭、頸和軀干冠狀斷面（前面觀） Coronary section through ��head, neck and trunk at level of dens of axis（anterior view)99��

圖4-36　膈（下面觀） Diaphragm（inferior view)100��

圖4-37　膈（上面觀） Diaphragm（superior view)100��

第5章　腹　Chapter 5　Abdomen101(128)��

圖5-1　腹前外側(cè)壁的淺靜脈（前面觀） Superficial veins on anterolateral ��wall of abdomen（anterior view)102��

圖5-2　腹前外側(cè)壁的肌和腱膜（前面觀） Muscles and aponeurosis of ��anterolateral abdominal wall（anterior view)103��

圖5-3　左側(cè)腹股溝管（前面觀） Left inguinal canal（anterior view)104��

圖5-4　左側(cè)腹前外壁與精索的關(guān)系（Ⅰ）（前面觀） Relationships of left half ��of anterolateral abdominal wall to spermatic cord（Ⅰ)（anterior view)105��

圖5-4　左側(cè)腹前外壁與精索的關(guān)系（Ⅱ）（前面觀） Relationships of left half ��of anterolateral abdominal wall to spermatic cord（Ⅱ)（anterior view)106��

圖5-5　左側(cè)腹前外壁（后面觀） Left half of anterolateral abdominal wall�ぃ╬osterior view)107��

圖5-6　腹腔內(nèi)器官（前面觀） The organs in abdominal cavity（anterior view)108��

圖5-7　網(wǎng)膜囊前壁（前面觀） Anterior wall of omenta bursa（anterior view)109��

圖5-8　網(wǎng)膜囊后壁（沿胃大彎切開(kāi)大網(wǎng)膜并向上翻起胃, 前面觀） ��Posterior wall of omenta bursa（greater omentum has been dissected ��and stomach has been raised upward, anterior view)110��

圖5-9　胃的外形與分部（前面觀） External appearance and subdivision of ��stomach（anterior view)111��

圖5-10　胃黏膜（胃前壁已切除，前面觀） Internal appearance of stomach�ぃ╝nterior wall of stomach has been removed, anterior view)111��

圖5-11　胃小彎的神經(jīng)血管（前面觀） Nerves and blood vessels along lesser ��curvature of stomach（anterior view)112��

圖5-12　腹腔干及三個(gè)分支（前面觀） Celiac trunk and its three branches�ぃ╝nterior view)112��

圖5-13　腹腔干與胰（前面觀） Celiac trunk and pancreas（anterior view)113��

圖5-14　腸系膜上動(dòng)脈與胰頭（前面觀） Superior mesenteric artery and head ��of pancreas（anterior view)113��

圖5-15　胰腺動(dòng)脈和胰管的彩色鑄型（前面觀） Colored resin corrosion cast for ��arteries of pancreas and pancreatic duct（anterior view)114��

圖5-16　脾 Spleen114��

圖5-17　肝 Liver115��

圖5-18　肝內(nèi)血管和膽管（部分肝組織已被移除） Blood vessels and biliary ��ducts within liver（portions of substance of liver have been removed)116��

圖5-19　肝外膽道和胰管（膽囊和十二指腸已被切開(kāi)） Extrahepatic biliary ��ducts and pancreatic duct（gallbladder and duodenum have been ��opened)116��

圖5-20　腸系膜上動(dòng)脈（前面觀） Superior mesenteric artery（anterior view)117��

圖5-21　回結(jié)腸動(dòng)脈（前面觀） Ileocolic artery（anterior view)117��

圖5-22　腸系膜下動(dòng)脈（前面觀） Inferior mesenteric artery（anterior view)118��

圖5-23　回盲部（前面觀） Ileocecal junction（anterior view)118��

圖5-24　肝門(mén)靜脈（空腸、回腸、橫結(jié)腸連同它們的系膜已除去） Hepatic portal ��vein（jejunum, ileum, transverse colon and their mesentery have been ��removed)119��

圖5-25　腹膜后隙的器官和血管（前面觀） Viscera and blood vessels within ��retroperitoneum（anterior view)120��

圖5-26　腎冠狀切面 Coronary section of kidney121��

圖5-27　腎內(nèi)結(jié)構(gòu) Internal structures of kidney121��

圖5-28　腎盞及腎盂 Renal calices and pelvis121��

圖5-29　腎和腎上腺的動(dòng)脈（前面觀） Arteries of kidneys and suprarenal ��glands（anterior view)122��

圖5-30　副腎動(dòng)脈及雙輸尿管（前面觀） Accessory renal artery and double ��ureter（anterior view)122��

圖5-31　馬蹄腎（前面觀） Horseshoe kidney（anterior view)122��

圖5-32　左腎被膜（前面觀） Coverings of left kidney（anterior view)123��

圖5-33　腎后面毗鄰（后面觀） Structures related to posterior surface of ��kidney（posterior view)124��

圖5-34　腰動(dòng)脈和腰靜脈（右前外側(cè)觀） Lumbar arteries and veins（right ��anterolateral view)124��

圖5-35　腹后隙的神經(jīng)和血管（前面觀） Nerves and blood vessels within ��retroperitoneum（anterior view)125��

圖5-36　腹后隙的神經(jīng)（前面觀） Nerves within retroperitoneum（anterior ��view)126��

圖5-37　腹后壁壁腹膜（前面觀） Posterior parietal peritoneum（anterior ��view)127��

圖5-38　經(jīng)幽門(mén)腹部橫斷面（下面觀） Transverse section through abdomen at ��level of pylorus（inferior view)128��

第6章　盆與會(huì)陰　Chapter 6　Pelvis and Perineum129(150)��

圖6-1　男性骨盆上口（上面觀） Superior pelvic aperture of male（superior view)130��

圖6-2　男性骨盆下口（下面觀） Inferior pelvic aperture of male(inferior view)130��

圖6-3　女性骨盆上口（上面觀） Superior pelvic aperture of female（superior view)131��

圖6-4　女性骨盆下口（下面觀） Inferior pelvic aperture of female（inferior view)131��

圖6-5　男性肛提�。ㄉ厦嬗^） Levator ani of male（superior view)132��

圖6-6　男性盆部（上面觀） Pelvis of male（superior view)133��

圖6-7　男性盆部正中矢狀面（右側(cè)面觀） Median sagittal section of male pelvis�ぃ╮ight lateral view)134��

圖6-8　男性盆腔（右側(cè)面觀） Pelvic cavity of male（right lateral view)134��

圖6-9　男性盆部動(dòng)脈（上面觀） Arteries of male pelvis（superior view)135��

圖6-10　男性盆部動(dòng)脈（右側(cè)面觀） Arteries of male pelvis（right lateral view)135��

圖6-11　男性盆部神經(jīng)（上面觀） Nerves of male pelvis（superior view)136��

圖6-12　男性膀胱（內(nèi)面觀） Male urinary bladder（internal view)137��

圖6-13　前列腺和精囊（后面觀） Prostate and seminal vesicle（posterior view)137��

圖6-14　男性膀胱底（后面觀） Fundus of male urinary bladder（posterior view)138��

圖6-15　直腸（內(nèi)面觀） Rectum（internal view)139��

圖6-16　膀胱、前列腺和精囊腺（右側(cè)面觀） Urinary bladder, prostate and seminal ��vesicle(right lateral view)139��

圖6-17　前列腺橫斷面 Transverse section of prostate139��

圖6-18　女性盆部正中矢狀剖面（右側(cè)面觀） Median sagittal section of ��female pelvis（right lateral view)140��

圖6-19　卵巢和子宮（前面觀，膀胱和左側(cè)半盆腔腹膜已移除） Ovary and uterus�ぃ╝nterior view, urinary bladder and left half of peritoneum has been ��removed)141��

圖6-20　女性盆部動(dòng)脈（上面觀） Arteries of female pelvis（superior view)142��

圖6-21　男性會(huì)陰淺隙和坐骨肛門(mén)窩（Ⅰ）（下面觀） Superficial perineal ��space and ischioanal fossa of male（Ⅰ)（inferior view)143��

圖6-22　男性會(huì)陰淺隙和坐骨肛門(mén)窩（Ⅱ）（下面觀） Superficial perineal ��space and ischioanal fossa of male（Ⅱ)（inferior view)144��

圖6-23　男性會(huì)陰深隙和坐骨肛門(mén)窩（下面觀） Deep perineal space and ��ischioanal fossa of male（inferior view)145��

圖6-24　睪丸和精索被膜（前面觀） Testis and tunicae of spermatic cord�ぃ╝nterior view)146��

圖6-25　陰囊層次（前面觀） Layers of scrotum（anterior view)146��

圖6-26　陰莖層次（背側(cè)觀） Layers of penis（dorsal view)147��

圖6-27　陰莖勃起組織（腹側(cè)觀） Erectile tissues of penis（ventral view)147��

圖6-28　女性外生殖器 External genital organs of female148��

圖6-29　女性會(huì)陰淺隙和坐骨肛門(mén)窩（Ⅰ）（下面觀） Superficial perineal ��space and ischioanal fossa of female（Ⅰ)（inferior view)149��

圖6-30　女性會(huì)陰淺隙和坐骨肛門(mén)窩（Ⅱ）（下面觀） Superficial perineal ��space and ischioanal fossa of female（Ⅱ)（inferior view)150��

第7章　背　Chapter 7　Back151(161)��

圖7-1　脊柱 Vertebral column152��

圖7-2　寰椎 Atlas153��

圖7-3　樞椎（上面觀） Axis（superior view)153��

圖7-4　頸椎（上面觀） A cervical vertebra（superior view)153��

圖7-5　胸椎 A thoracic vertebra154��

圖7-6　腰椎 A lumbar vertebra154��

圖7-7　骶骨和尾骨（前面觀） Sacrum and coccyx（anterior view)155��

圖7-8　骶骨和尾骨（后面觀） Sacrum and coccyx（posterior view)155��

圖7-9　椎骨間連接Intervertebral joints156��

圖7-10　顱骨與椎骨連接 Joints of the skull and vertebra157��

圖7-11　椎管（胸段，上面觀） Vertebral canal（in thoracic region,superior view)158��

圖7-12　椎間孔（右側(cè)面觀） Intervertebral foramen（right lateral view)158��

圖7-13　背部淺層�。ê竺嬗^） Superficial muscles of back（posterior view)159��

圖7-14　背部深層�。ê竺嬗^） Deep muscles of back（posterior view)160��

圖7-15　枕下三角（后面觀） Suboccipital triangle（posterior view)161��

第8章　頭與頸　Chapter 8　Head and Neck162(218)��

圖8-1　顱（前面觀） Skull（anterior view)163��

圖8-2　顱（右側(cè)面觀） Skull（right lateral view)164��

圖8-3　顱底外面（下面觀） External surface of base of skull（inferior view)165��

圖8-4　顱底內(nèi)面（上面觀） Internal surface of base of skull（superior view)166��

圖8-5　顱頂外面（上面觀） External surface of cranial vault（superior view)167��

圖8-6　新生兒顱 Skull of neonate167��

圖8-7　右眶（前面觀） Right orbit（anterior view)168��

圖8-8　舌骨（上面觀） Hyoid bone（superior view)168��

圖8-9　下頜骨 Mandible169��

圖8-10　蝶骨 Sphenoid bone170��

圖8-11　右顳骨 Right temporal bone171��

圖8-12　額骨 Frontal bone172��

圖8-13　篩骨 Ethmoid172��

圖8-14　枕骨 Occipital bone173��

圖8-15　右上頜骨 Right maxilla174��

圖8-16　右耳廓 Right auricle175��

圖8-17　聽(tīng)小骨 Auditory ossicles175��

圖8-18　骨迷路 Bony labyrinth175��

圖8-19　左顳下頜關(guān)節(jié) Left temporomandibular joint176��

圖8-20　頭皮 Scalp176��

圖8-21　頭皮的血管（上面觀） Blood vessels of scalp（superior view)177��

圖8-22　表情肌（右前外側(cè)面觀） Muscles of facial expresion（right ��anterolateral view)178��

圖8-23　頭頸淺結(jié)構(gòu)（右外側(cè)面觀） Superficial structures of head and neck�ぃ╮ight lateral view)178��

圖8-24　面神經(jīng)（Ⅶ）面部分支（右外側(cè)面觀） Branches of facial nerve（Ⅶ）on ��face（right lateral view)179��

圖8-25　頸外動(dòng)脈及其分支（右外側(cè)面觀） External carotid artery and its ��branches（right lateral view)180��

圖8-26　頭頸靜脈（右外側(cè)面觀） Veins of head and neck（right lateral view)181��

圖8-27　頭頸深結(jié)構(gòu)（右外側(cè)面觀） Deep structures of head and neck（right ��lateral view)182��

圖8-28　咀嚼�。ㄓ彝鈧�(cè)面觀） Muscles of mastication（right lateral view)183��

圖8-29　三叉神經(jīng)（Ⅴ） Trigeminal nerve（Ⅴ)184��

圖8-30　三叉神經(jīng)（Ⅴ）（右外側(cè)面觀） Trigeminal nerve（Ⅴ)（right lateral view)185��

圖8-31　面神經(jīng)（Ⅶ）和舌咽神經(jīng)（Ⅸ）的副交感纖維分布模式圖 Diagram for ��distribution of parasympathetic fibers in facial and glossharyngeal ��nerve（Ⅶ and Ⅸ)185��

圖8-32　大唾液腺（右外側(cè)面觀） Large salivary glands（right lateral view)186��

圖8-33　舌神經(jīng)和舌下神經(jīng)（Ⅻ）（右外側(cè)面觀） Lingual nerve and hypoglossal ��nerve（Ⅻ)（right lateral view)186��

圖8-34　舌 Tongue187��

圖8-35　口腔底肌 Muscular floor of oral cavity188��

圖8-36　上頜恒、乳牙（下面觀） Upper permanent and deciduous teeth�ぃ╥nferior view)188��

圖8-37　下頜恒、乳牙（上面觀） Lower permanent and deciduous teeth�ぃ╯uperior view)188��

圖8-38　恒牙 Permanent teeth189��

圖8-39　全頜曲面斷層攝影 Orthopantomography of permanent teeth189��

圖8-40　牙頰舌縱切面模式圖 Diagram of a tooth sectioned in buccolingual ��longitudinal plane189��

圖8-41　咽峽（前面觀） Pharyngeal isthmus（anterior view)190��

圖8-42　咽腔（后面觀，咽后壁已被切開(kāi)并推向兩側(cè)） Pharyngeal cavity�ぃ╬osterior view, posterior wall of pharynx has been cut and ��reflected laterally on either side)190��

圖8-43　鼻的骨骼 Bony and cartilaginous skeleton of nose191��

圖8-44　左側(cè)鼻旁竇的開(kāi)口（內(nèi)側(cè)面觀） Orifices of left paranasal sinuses�ぃ╩edial view)191��

圖8-45　鼻腔左外側(cè)壁 Left lateral wall of nasal cavity192��

圖8-46　右淚器（前面觀） Right lacrimal apparatus（anterior view)193��

圖8-47　右眶隔（前面觀） Right orbital septum（anterior view)193��

圖8-48　右眼球外�。ㄍ鈧�(cè)面觀） Right extraocular muscles（lateral view)194��

圖8-49　右眼球外肌（上面觀） Right extraocular muscles（superior view)194��

圖8-50　右眶內(nèi)結(jié)構(gòu)（右外側(cè)面觀） Contents in right orbit（right lateral view)195��

圖8-51　右眼眶內(nèi)容（上面觀） Contents in right orbital（superior view)195��

圖8-52　右眼球水平切面模式圖（下面觀） Diagram for horizontal section of ��left eyeball（inferior view)196��

圖8-53　眼球前半模式圖（后面觀） Diagram for anterior half of eyeball�ぃ╬osterior view)196��

圖8-54　右眼眶水平斷面（上面觀） Horizontal section through right orbit�ぃ╯uperior view)197��

圖8-55　右眼球及眶矢狀切面（外側(cè)面觀） Sagittal section through right ��eyeball and orbital cavity（lateral view)197��

圖8-56　右眼球前半（后面觀） Anterior half of right eyeball（posterior view）198��

圖8-57　眼底血管（活體眼底鏡照片） Fundus photograph of right eye198��

圖8-58　上眼瞼切片 Section of upper eyelid198��

圖8-59　右前庭蝸器（上面觀） Right vestibulocochlear organ（superior view)199��

圖8-60　右前庭蝸器（前面觀） Right vestibulocochlear organ（anterior view)199��

圖8-61　右前庭蝸器模式圖（前面觀） Diagram of right vestibulocochlear ��organ（anterior view)200��

圖8-62　右鼓室外側(cè)壁模式圖（內(nèi)側(cè)面觀） Diagram for lateral wall of right ��tympanic cavity（medial view）200��

圖8-63　右內(nèi)耳道底模式圖（內(nèi)側(cè)面觀） Diagram for bottom of right internal ��acoustic meatus（medial view)201��

圖8-64　右鼓膜模式圖（外側(cè)觀） Diagram for right tympanic membrane�ぃ╨ateral view)201��

圖8-65　耳蝸斷面模式圖 Diagram for section through cochlea201��

圖8-66　右骨迷路內(nèi)面模式圖 Diagram for interior of right bony labyrinth202��

圖8-67　右膜迷路模式圖 Diagram for right membranous labyrinty202��

圖8-68　頭部橫斷面（經(jīng)樞椎齒突） Transverse section through head at level ��of dens of axis203��

圖8-69　頸闊�。ㄇ懊嬗^） Platysma（anterior view）204��

圖8-70　頸闊肌（右前外側(cè)面觀） Platysma（right anterolateral view)204��

圖8-71　頸淺靜脈（Ⅰ）（前面觀） Superficial veins of neck（Ⅰ)（anterior view)205��

圖8-72　頸淺靜脈（Ⅱ）（前面觀） Superficial veins of neck（Ⅱ)（anterior view)205��

圖8-73　頸叢和頸淺靜脈（右外側(cè)面觀） Cervical plexus and superficial ��jugular veins（right lateral view)206��

圖8-74　頸深筋膜淺層（右外側(cè)面觀） Superficial layer of cervical deep fascia�ぃ╮ight lateral view)206��

圖8-75　頸部三角（右前外側(cè)面觀） Triangles of neck（right anterolateral view)207��

圖8-76　頸前區(qū)�。ㄇ懊嬗^） Muscles of anterior cervical region（anterior view)207��

圖8-77　頸叢分支（右外側(cè)面觀） Branches of cervical plexus（right lateral view)208��

圖8-78　甲狀腺區(qū)（前面觀） Region of thyroid gland（anterior view)208��

圖8-79　頸部淺層結(jié)構(gòu)（右前外側(cè)觀） Superficial layer of structures of neck�ぃ╮ight anterolateral view)209��

圖8-80　頸部中層結(jié)構(gòu)（右前外側(cè)面觀） Middle layer of structures of neck�ぃ╮ight anterolateral view)210��

圖8-81　頸部深層結(jié)構(gòu)（右前外側(cè)面觀） Deep layer of structures of neck（right ��anterolateral view)211��

圖8-82　頸外動(dòng)脈和分支（右前外側(cè)面觀） External carotid artery and its ��branches（right anterolateral view)212��

圖8-83　椎動(dòng)脈和頸椎（前面觀） Vertebral artery and cervical vertebrae�ぃ╝nterior view)213��

圖8-84　椎動(dòng)脈和頸椎（左外側(cè)面觀） Vertebral artery and cervical vertebrae�ぃ╨eft lateral view)213��

圖8-85　甲狀腺區(qū)（后面觀） Region of thyroid gland（posterior view)214��

圖8-86　喉軟骨 Cartilages of larynx215��

圖8-87　喉軟骨和韌帶 Cartilages and ligaments of larynx215��

圖8-88　喉肌 Muscles of larynx216��

圖8-89　喉纖維膜（右外側(cè)面觀） Fibrous membranes of larynx（right lateral view)217��

圖8-90　喉腔（后面觀） Cavity of larynx（posterior view)217��

圖8-91　經(jīng)第七頸椎間盤(pán)頸部橫斷面（下面觀） Transverse section through ��neck at level of seventh cervical vertebral disc（inferior view)218��

第9章　中樞神經(jīng)系統(tǒng)　Chapter 9　Central Nervous System219(248)��

圖9-1　脊髓的外形和被膜 External features and meninges of the spinal cord220��

圖9-2　脊髓橫切面 Transverse sections through spinal cord221��

圖9-3　腦干（前面觀） Brain stem（anterior view)222��

圖9-4　腦干（后面觀） Brain stem（posterior view)222��

圖9-5　腦干（左側(cè)面觀） Brain stem（left lateral view)223��

圖9-6　腦干（后面觀，圖解示意腦神經(jīng)核的位置） Brain stem（posterior view, ��schematic overview of locations of cranial nerve nuclei）223��

圖9-7　延髓橫切面（經(jīng)錐體交叉） Transverse section through medulla ��oblongata（at level of pyramidal decussation)224��

圖9-8　延髓橫切面（經(jīng)內(nèi)側(cè)丘系交叉） Transverse section through medulla ��oblongata（at level of decussation of medial lemniscus)224��

圖9-9　延髓橫切面（經(jīng)下橄欖核中部） Transverse section through medulla ��oblongata（at level of middle part of inferior olive nucleus)225��

圖9-10　延髓橫切面（經(jīng)蝸神經(jīng)核） Transverse section through medulla ��oblongata（at level of cochlear nuclei)225��

圖9-11　腦橋橫切面（經(jīng)面丘） Transverse section through pons（at level ��of facial colliculus)226��

圖9-12　腦橋橫切面（經(jīng)三叉運(yùn)動(dòng)核） Transverse section through pons�ぃ╝t level of trigeminal motor nucleus)226��

圖9-13　中腦橫切面（經(jīng)下丘） Transverse section through midbrain�ぃ╝t level of inferior colliculus)227��

圖9-14　中腦橫切面（經(jīng)上丘） Transverse section through midbrain�ぃ╝t level of superior colliculus)227��

圖9-15　小腦（上面觀） Cerebellum（superior view)228��

圖9-16　小腦（下面觀） Cerebellum（inferior view)228��

圖9-17　小腦（前面觀） Cerebellum（anterior view)229��

圖9-18　小腦橫斷面（下面觀） Transverse section through cerebellum�ぃ╥nferior view)229��

圖9-19　小腦腳及錐體束（右外側(cè)面觀） Cerebellar peduncles and pyramidal ��tract（right lateral view)230��

圖9-20　基底節(jié)和腦干（右外側(cè)面觀） Basal ganglia and brain stem（right ��lateral view)230��

圖9-21　丘腦核團(tuán)模式圖 Diagram of thalamic nuclei231��

圖9-22　右下丘腦（內(nèi)側(cè)面觀，圖解示意主要核團(tuán)） Right hypothalamus�ぃ╩edial view, schematic overview location of main nuclei)231��

圖9-23　腦（左外側(cè)面觀） Brain（left lateral view)232��

圖9-24　腦的正中矢狀切面（左側(cè)面觀） Median sagittal section through ��brain（left lateral view)233��

圖9-25　左大腦半球（內(nèi)側(cè)面觀） Left cerebral hemisphere（medial view)234��

圖9-26　右腦島（外側(cè)面觀） Right insula（lateral view)234��

圖9-27　腦的水平切面（上面觀） Transverse section through brain（superior view)235��

圖9-28　左基底節(jié)（外側(cè)觀） Left basal ganglia（lateral view)235��

圖9-29　腦的冠狀切面（前面觀） Coronal section through brain（anterior view)236��

圖9-30　側(cè)腦室下角（上面觀） Inferior horn of lateral ventricle（superior view)236��

圖9-31　本體感覺(jué)傳導(dǎo)道示意圖 Schematic overview of pathway for ��proprioception237��

圖9-32　聽(tīng)覺(jué)傳導(dǎo)道示意圖 Schematic overview of auditory pathway237��

圖9-33　痛覺(jué)、溫覺(jué)傳導(dǎo)道示意圖 Schematic overview of pathway for pain and ��temperature238��

圖9-34　視覺(jué)傳導(dǎo)道及視野缺損示意圖（下面觀） Schematic overview of ��visual pathway and visual defects associated with various lesions ��along visual pathway（inferior view)239��

圖9-35　錐體系（皮質(zhì)脊髓束）示意圖 Schematic overview of pyramidal ��system（corticospinal tracts）240��

圖9-36　錐體系（皮質(zhì)核束）示意圖 Schematic overview of pyramidal system�ぃ╟orticonuclear tract)241��

圖9-37　面神經(jīng)癱示意圖 Schematic overview of facial nerve paralysis242��

圖9-38　舌下神經(jīng)癱示意圖 Schematic overview of hypoglossal paralysis242��

圖9-39　錐體外系（紋狀體蒼白球聯(lián)系）示意圖 Schematic overview of ��extrapyramidal system（striopallidal connection)243��

圖9-40　錐體外系（皮質(zhì)腦橋小腦聯(lián)系） Schematic overview of extrapyramidal ��system（corticopontocerebellar connection)243��

圖9-41　腦底動(dòng)脈環(huán)（下面觀） Circulus arteriosus at base of brain（inferior ��view)244

圖9-42　大腦半球動(dòng)脈 Arteries of cerebral hemisphere245��

圖9-43　大腦半球的靜脈（左外側(cè)面觀） Veins of cerebral hemisphere（left ��lateral view)246��

圖9-44　大腦深靜脈（上面觀） Deep cerebral veins（superior view)246��

圖9-45　側(cè)腦室（上面觀） Lateral ventricle（superior view)247��

圖9-46　硬腦膜及硬腦膜靜脈竇（右外側(cè)面觀） Cerebral dura mater and dural ��venous sinuses（right lateral view)247��

圖9-47　腦脊液循環(huán)模式圖 Diagram of cerebrospinal fluid circulation248�オ�

索引　Index249（278）��