素有“萬(wàn)里長(zhǎng)江此封喉,吳楚分疆第一州”美譽(yù)的***歷史文化名城安慶,山岳高聳,丘陵連綿,江河縱橫,湖泊交織,名勝古跡星羅棋布,人才輩出地杰人靈。這里的勞動(dòng)人民以豐富的想象,賦予江河山岳、先賢名流以傳奇色彩,將這塊土地渲染得神奇瑰麗。
這里有風(fēng)物傳說(shuō)、寶物傳說(shuō)、醫(yī)藥技藝傳說(shuō)、民俗俗語(yǔ)傳說(shuō)、歷史人物傳說(shuō)、機(jī)智人物傳說(shuō)等,內(nèi)容豐富,想象大膽,語(yǔ)言質(zhì)樸,反映了勞動(dòng)人民對(duì)家鄉(xiāng)的熱愛(ài),對(duì)美好生活的向往,對(duì)理想和愿望的執(zhí)著追求。
本書(shū)稿系一部安慶地區(qū)民間傳說(shuō)故事的文集,涵蓋風(fēng)物傳說(shuō)、寶物傳說(shuō)、地名傳說(shuō)、名土特產(chǎn)傳說(shuō)、醫(yī)藥技藝傳說(shuō)、歷史人物傳說(shuō)、民間俗語(yǔ)傳說(shuō)、幻想故事等。書(shū)稿中收錄的傳說(shuō)、故事,內(nèi)容豐富,情節(jié)曲折,想象大膽、合理,語(yǔ)言質(zhì)樸,充溢著濃郁的鄉(xiāng)土氣息,反映出安慶人民對(duì)家鄉(xiāng)的熱愛(ài),對(duì)生活的向往,對(duì)理想的追求,閃耀著真善美戰(zhàn)勝假惡丑的價(jià)值觀。書(shū)稿趣味性與故事性并存,內(nèi)容涵蓋面廣,語(yǔ)言活潑,有非常鮮明的地域特色,是一部雅俗共賞的大眾讀物。
振風(fēng)塔下,古城安慶,
萬(wàn)里長(zhǎng)江流經(jīng)安徽的第一
座城市,地濱長(zhǎng)江北岸,
曾是安徽省府所在地,行
政區(qū)域一市十縣,南臨佛
教圣地九華山,北倚大別
山余脈,東銜吳,西接楚
,地勢(shì)險(xiǎn)要,古人說(shuō)它是“
長(zhǎng)江萬(wàn)里此咽喉,吳楚分
疆第一州”。
這里天柱山高擎日月,
丘陵連綿起伏,洲地如袂
連襟,江河湖泊縱橫交織
,雜花生樹(shù),寸草春暉,
鶯歌燕舞,風(fēng)景優(yōu)美;這
里遍布帝王將相、騷人墨
客、農(nóng)民起義軍足跡,城
里城外,名勝古跡星羅棋
布;這里出過(guò)父子宰相,
駝瘸狀元,雄踞清代文壇
的“桐城派”文人,“千數(shù)百
年無(wú)此作矣”的大篆刻家,
中國(guó)近現(xiàn)代史上引領(lǐng)潮流
的人物,還有黃梅戲頂級(jí)
表演藝術(shù)家,地靈人杰;
這里的勞動(dòng)人民勤勞、勇
敢、智慧、善良,他們揮
汗成珠,糧、棉、油、茶
,魚(yú)、鱉、蝦、蟹,物產(chǎn)
豐富,名土特產(chǎn)遠(yuǎn)銷(xiāo)國(guó)內(nèi)
外;這里是黃梅戲之鄉(xiāng),
《天仙配》《女駙馬》《
牛郎織女》名播海內(nèi)外,
文化氣息濃郁……所有這些
,安慶勞動(dòng)人民無(wú)不以自
己豐富的想象,賦予它們
神話(huà)或傳奇色彩,把它們
描繪得優(yōu)美而富有情趣,
從而把安慶這片土地渲染
得無(wú)比神奇和艷麗。這是
安慶勞動(dòng)人民寶貴的精神
財(cái)富,而《振風(fēng)塔的傳說(shuō)
》則是這種精神財(cái)富的一
個(gè)部分。
《振風(fēng)塔的傳說(shuō)》中,
有風(fēng)物傳說(shuō)、寶物傳說(shuō)、
名土特產(chǎn)傳說(shuō)、醫(yī)藥技藝
傳說(shuō)、民俗俗語(yǔ)傳說(shuō)、歷
史人物傳說(shuō)、機(jī)智人物故
事和愛(ài)情、幻想故事,內(nèi)
容豐富,情節(jié)曲折,想象
大膽、合理,語(yǔ)言質(zhì)樸、
生動(dòng),洋溢著濃郁的鄉(xiāng)土
氣息,反映了安慶勞動(dòng)人
民對(duì)家鄉(xiāng)的熱愛(ài),對(duì)美好
生活的向往,對(duì)理想和愿
望的執(zhí)著追求,閃耀著真
善美戰(zhàn)勝假惡丑的思想光
輝。
搜集整理和編寫(xiě)這些傳
說(shuō)、故事,我們本著“忠實(shí)
、慎重”的原則,盡量保存
講述者的講述風(fēng)格、文化
層次特點(diǎn),以及行政區(qū)域
內(nèi)各處文風(fēng)和習(xí)俗的差異
。正因?yàn)槿绱耍@些傳說(shuō)
、故事的“體型”也就和人一
樣,有“胖”也有“瘦”——“胖
”的血肉豐滿(mǎn),“瘦”的只有
筋絡(luò)骨架,二者并存,只
是一種嘗試,沒(méi)有亂真的
意思,這里特作說(shuō)明。此
外,改革開(kāi)放中有的講述
者的講述也“改革”“開(kāi)放”了
,所以整理某些過(guò)分“色彩”
了的傳說(shuō)、故事時(shí),在“忠
實(shí)”方面就不得不打點(diǎn)兒折
扣,這里也特作說(shuō)明,并
請(qǐng)予以理解。古人說(shuō),弱
水三千,取一瓢飲。我們“
篡改”一下:弱水三千,各
取一瓢。每瓢水多水少,
由不得我們,在此表示一
點(diǎn)遺憾。
安慶歷史悠久,人文積
淀深厚,還有大量的傳說(shuō)
、故事沒(méi)有搜集出來(lái)。這
本集子收入的篇什,不到
全豹的一斑,真的是掛一
漏萬(wàn)了。也許是歷史的原
因吧,許多傳說(shuō)、故事只
能在勞動(dòng)人民之間口耳相
傳,自生自滅,因而個(gè)人
的力量難以搜集齊全,且
即使搜集齊全了,那也只
是“昨天”的。社會(huì)在發(fā)展,
歷史在前進(jìn),人民在創(chuàng)造
,“今天”的、“明天”的,又
會(huì)不斷地產(chǎn)生。近些年來(lái)
,安慶民間就有了許多有
關(guān)當(dāng)代人和事的新傳說(shuō),
整理一篇于最后,但愿不
以“倫類(lèi)”相論評(píng),也不以“
雞皮狗骨”相對(duì)待。
喝的長(zhǎng)江江中水,吃的
龍山山下糧,《振風(fēng)塔的
傳說(shuō)》就算是一個(gè)小小的
回報(bào)吧!
專(zhuān)業(yè)知識(shí)不到位,時(shí)間
又少得可憐,零碎得可憐
,整理和編寫(xiě)中訛誤一定
不少,敬請(qǐng)讀者批評(píng)指正
。
【注釋】
①十縣:請(qǐng)參看本書(shū)“后
記”。此處指行政區(qū)域變更
前的安慶市。
江博
2021年6月10日
前言
安慶城的來(lái)歷
白日青天
菜根香亭
一指巖
二郎巷
三牌樓
四眼井
五里墩
六雁汊
七里亭
八蠟廟
九華嶺
十里鋪
龍獅橋
三步兩橋
登云坡
哈巴巷與插竹巷
百花亭
系馬樁
飲馬塘又叫淹馬塘
倒扒獅
鴨兒塘的傳說(shuō)
大觀亭
讓泉
女兒橋
鳳凰山
焚煙亭
菱湖夜月
荷仙橋
高花亭
紅水塘
集賢關(guān)
二龍化山
靈山石樹(shù)
倒長(zhǎng)的草
情人石
牛頭石和牛身石
班狗送客
石頭猴
土地廟前的石香爐
雙蓮寺大銅鐘
迎江寺的傳說(shuō)
振風(fēng)塔的傳說(shuō)
海口洲
子貢嶺
半是君山
紗帽山
石鏡山
貓山的來(lái)歷
竹橋
孔雀臺(tái)和苦井
三鴉寺和三鴉寺大湖
射蛟臺(tái)
惜陰亭
垂虹井
菜籽湖
楊葉洲
桐城的城墻
六尺巷
渡仙臺(tái)
良弼橋
蟒姑碑
試劍石
境主廟與白馬廟
仙姑井
婆媳塘
龍眠山的來(lái)歷
石門(mén)飛瀑
冷冷谷
呂泉
溪湘淇橋
天柱山
畫(huà)龍墻和錫杖泉
左慈與鱸溪鱸魚(yú)
胭脂井
銀河抱月
龍山夜雨
西風(fēng)洞
法華方竹
香茗山
哭竹臺(tái)
臥冰池
太陽(yáng)山
嚴(yán)恭山與石道峰
虎踏石
釣雨臺(tái)
小孤山、澎浪磯、大孤山
堯渡河、堯渡、堯渡橋
舜耕山
菊山、菊江、菊江亭
德政碑
升金湖
齊山的傳說(shuō)
杜塢漁歌
繡春臺(tái)
丑公雞和蜈蚣蛟
石門(mén)倉(cāng)
金盤(pán)銀筷
大龍山桔梗
胡玉美蠶豆醬
余良卿鯽魚(yú)膏藥
江毛水餃
捉鱉妙計(jì)的傳說(shuō)
青花被面的來(lái)歷
解放鞋
火燒四牌樓
桐城不唱《烏金記》
打豬草的傳說(shuō)
大年初一吃墳蛋
吃小蒜粑的來(lái)由
知縣俸祿五斗米
給小兒“打包”睡覺(jué)的傳說(shuō)
“狗咬呂洞賓,不識(shí)好人心”
“升米養(yǎng)恩人,斗米養(yǎng)仇人”
“響鼓不用重槌敲”
“文字跟人轉(zhuǎn),糞土是黃金”
包公潑墨“寫(xiě)”“齊山”
史可法宿松書(shū)聯(lián)
劉若宰狀元及第
張英題詩(shī)揚(yáng)師道
張英舉賢
張廷玉巧說(shuō)“搖手對(duì)”
張廷璣七歲賺宰相
戴名世夜過(guò)桐溪橋
戴名世之死
方苞自救
一夜妃
江溶源的傳說(shuō)
趙文楷出使琉球
鄧石如的傳說(shuō)
慈禧幫人洗衣服
百姓高于革命
陳獨(dú)秀斷句留塾師
羅丫七歲敗羅漢
陳促壽的故事
龍虎紅媒方
八位名中醫(yī)的傳說(shuō)
布谷鳥(niǎo)
泥偶姑娘
“鬼”老婆
后記