天安門的石獅子、皇極門外的九龍壁、養(yǎng)心殿的甪端、大通橋的鎮(zhèn)水獸……這些代表吉祥如意的神獸也是古都文化重要的組成部分。書中160余幅彩繪作品,把北京中軸線及運(yùn)河水系代表性神獸的真實(shí)現(xiàn)狀還原出來,以藝術(shù)的方式講述中國傳統(tǒng)文化的故事,希望喚起更多人關(guān)注古都的文物保護(hù)與文化傳承。細(xì)微的觀察、細(xì)節(jié)的表現(xiàn)和細(xì)致的描繪,不僅體現(xiàn)出的是作者對(duì)北京建筑及其歷史文化的理解,更顯示了作者對(duì)北京深厚的情感,對(duì)北京建筑的喜愛,以及對(duì)藝術(shù)追求的執(zhí)著。
序:建筑是豐富且永恒的歷史
于殿利
去故宮的人應(yīng)該是奔著其歷史,確切地說,是奔著發(fā)生在其中的人和事兒而去的,也應(yīng)該是奔著過去只有皇帝及相關(guān)人員才能居住其中的金碧輝煌的宮殿而去的。無論中外,皇宮都是一種神秘的存在,從政治屬性上講,它是權(quán)力的象征,也是與皇權(quán)交織在一起的各種社會(huì)關(guān)系的匯集地,如今便成了歷史和文化的見證。對(duì)于北京而言,眾多的名勝古跡絕對(duì)可以稱為北京的名片。名勝古跡的另一種說法就是各類古建筑,它們記錄著北京豐富的歷史,展示著北京多姿的文化。但要通過它們來了解歷史、探尋文化,光憑走馬觀花、蜻蜓點(diǎn)水式地對(duì)古建筑進(jìn)行瀏覽是不夠的,楊信先生對(duì)北京古建筑的尋訪,不僅為我們通過古建筑來了解北京的歷史與文化,樹立了良好的楷模,他的辛勤勞動(dòng)成果,也為我們提供了有益的資料。
意大利著名歷史學(xué)家和美學(xué)家克羅齊指出:“藝術(shù)是一部有情的歷史,歷史也是一門有情的藝術(shù)!蔽覀冋f,一切歷史都是藝術(shù)史。藝術(shù)無論就其狹義的理解——僅包括雕刻、繪畫、建筑、詩歌、戲劇、舞蹈和音樂等方面,還是更寬泛的理解——包括人類在生產(chǎn)和生活中一切創(chuàng)造,尤其是有形的創(chuàng)造,因此包括生產(chǎn)工具和生活用具,它們都是人類創(chuàng)造活動(dòng)的見證:見證著人類歷史的開始,見證著人類種群的進(jìn)化,見證著人類文明的演進(jìn)。另一方面,藝術(shù)即歷史。藝術(shù)就是創(chuàng)造,創(chuàng)造鑄就歷史。不是所有的過往都能被稱為歷史,只有留下痕跡、印記甚至堪稱奇跡的,才能被稱為歷史。歷史是創(chuàng)造出來的。歷史是人民創(chuàng)造的,是廣大勞動(dòng)人民創(chuàng)造的,這是辯證唯物主義和歷史唯物主義的基本觀點(diǎn)和根本立場。從簡單的生產(chǎn)工具,到如今可以上天入地的神器;從原始的茅草屋,到如今高聳入云的摩天大樓;從原始壁畫上的簡單符號(hào),到在泥板上刻寫連篇銘文,再到如今動(dòng)輒便過百卷的鴻篇巨制,如此這般的藝術(shù)成就,無不充滿激情和能量地鋪就著人類坎坷的創(chuàng)造之路,書寫著人類不凡的創(chuàng)造歷史。
藝術(shù)具有很強(qiáng)的地域性、民族性和時(shí)代性,換句話說,不同的地域,不同的民族和不同的時(shí)代,擁有不同的藝術(shù)。這源于不同的時(shí)空賦予不同的生命(民族)以不同的營養(yǎng),藝術(shù)便是不同生命(民族)對(duì)宇宙萬物和世間人情的不同感悟及其表現(xiàn)。藝術(shù)即生命,藝術(shù)的多樣性,詮釋著生命的多樣性,詮釋著人類生命進(jìn)化的多樣性。在這方面,建筑藝術(shù)無疑最具感受性,因此也最具代表性。世界上各民族都以自己獨(dú)特的建筑藝術(shù)形式,書寫著各自的歷史。不僅東西方建筑材料、建筑形式、建造技術(shù)和建造方法迥異,東方的各民族無論是東亞的中、日、韓,還是南亞的印、馬、泰,還有西亞的諸國家,西方的古希臘和古羅馬,中世紀(jì)和近現(xiàn)代,不同的建筑都詮釋著不同的歷史和文化。
中國的傳統(tǒng)建筑是中華民族奉獻(xiàn)給人類的獨(dú)特的創(chuàng)造智慧,它們同時(shí)以獨(dú)特的形式保存著中國獨(dú)特的歷史文化。建筑材料是大自然的恩賜,但無疑也體現(xiàn)著中華民族感悟和利用自然的能力,不同時(shí)期、不同民族所采用的不同建筑材料,無不體現(xiàn)著天賜資源與人類智慧的完美結(jié)合;不同時(shí)期、不同民族的不同建造方法,更是清楚無遺地昭示了中華民族的偉大創(chuàng)造。然而,建筑的歷史文化價(jià)值不僅在于建造本身,更在于建筑的功能價(jià)值,以及為此所進(jìn)行的內(nèi)部和外部的裝飾上。在這方面,北京作為幾千年歷史名城和著名古都,其建筑應(yīng)該無可爭議地進(jìn)入最具代表性之列。
楊信和楊惠澤儀所著《祥瑞中國》選擇北京的建筑,從建筑藝術(shù)的視角來闡釋北京的歷史與文化,無疑是普及京都文化的最好方式。然而,我感覺比普及文化更具意義的是,它倡導(dǎo)一種學(xué)習(xí)歷史與文化的新方法。其一,建筑藝術(shù)具有得天獨(dú)厚的講故事的天賦,它集故事的三要素——時(shí)間、地點(diǎn)和人物于一身。北京的傳統(tǒng)建筑在把歷史上的大人物和大事件招攬己身方面,表現(xiàn)得最為突出,《祥瑞中國》也很好地利用了這個(gè)優(yōu)勢(shì),用建筑把北京的傳統(tǒng)故事講得生動(dòng)、有趣。其二,以動(dòng)植物來裝點(diǎn)、裝飾甚至營造建筑和建筑群,是北京和中國傳統(tǒng)建筑的一大特點(diǎn),這一點(diǎn)與西方的教堂和城市廣場建筑更喜歡采用人物雕像和神像(也是人身),形成了鮮明的對(duì)比!断槿鹬袊窡o論是對(duì)故宮還是對(duì)北京其他建筑的解讀,在這方面著力最多,讓讀者能夠享受閱讀樂趣的同時(shí),還能真切地感受到建筑文化的豐富性,它細(xì)致地表現(xiàn)出了中國傳統(tǒng)文化對(duì)天、地、人關(guān)系的理解,展現(xiàn)出了人作為天地萬物之靈與其他生命(動(dòng)植物)的關(guān)系,引發(fā)人們對(duì)生命和生態(tài)更多的思考。其三,作者楊信在建筑藝術(shù)之上,疊加了攝影藝術(shù)與繪畫藝術(shù),他以自己親身的拍攝經(jīng)歷,然后把拍攝成果轉(zhuǎn)化成繪畫藝術(shù),用攝影藝術(shù)與繪畫藝術(shù)的優(yōu)點(diǎn),加持了建筑藝術(shù)的歷史文化價(jià)值,更容易讓讀者感同身受,產(chǎn)生共情效果。無論是攝影藝術(shù),還是繪畫藝術(shù),都不是簡單的復(fù)制或模仿,而更是一種創(chuàng)造性活動(dòng)。細(xì)微的觀察、細(xì)節(jié)的表現(xiàn)和細(xì)致的描繪,不僅體現(xiàn)出的是作者對(duì)北京建筑及其歷史文化的理解,更顯示了作者對(duì)北京深厚的情感,對(duì)北京建筑的喜愛,以及對(duì)藝術(shù)追求的執(zhí)著。觀察、興趣、情感和執(zhí)著,是我們做任何事都離不開的,甚至可以說是青少年成長道路上的必不可少的燃點(diǎn)。
關(guān)于藝術(shù),似乎總有說不完的話語,對(duì)于弘揚(yáng)中國傳統(tǒng)文化,尤其是以藝術(shù)的方式講述中國傳統(tǒng)文化的故事,我自己是絕對(duì)的外行,但愿意對(duì)所有在這條不尋常道路上前行的人們,表達(dá)由衷的敬意。吳良鏞院士曾經(jīng)指出:“近代、現(xiàn)代與當(dāng)代中國建筑的發(fā)展過程,無論我們承認(rèn)與否,實(shí)際上是一個(gè)由最初的‘西風(fēng)東漸’,到逐漸地與主流的西方現(xiàn)代建筑發(fā)展趨勢(shì)相交匯、相合流的過程!敝袊F(xiàn)代建筑的千城一面、西化明顯以及風(fēng)格缺失的狀況,已經(jīng)并仍在讓我們的民族文化、城市性格和創(chuàng)造精神在建筑中迷失,再聯(lián)想到同樣最能展現(xiàn)民族文化,卻同樣西化的中國傳統(tǒng)服飾的迷失狀況,建設(shè)具有中國特色的現(xiàn)代建筑文化和服飾文化等具有標(biāo)志性符號(hào)價(jià)值的文化,應(yīng)該成為我們新時(shí)代面臨的艱巨任務(wù)和努力的方向。習(xí)近平總書記指出:“以史為鑒,開創(chuàng)未來!敝袊鴤鹘y(tǒng)建筑文化會(huì)給我們提供豐富的營養(yǎng),所有愿意為傳播中國傳統(tǒng)建筑文化辛勤耕耘的人們,會(huì)給我們提供源源不斷的動(dòng)力,古今融合、傳統(tǒng)與現(xiàn)代融合的建筑理想和風(fēng)貌,值得期待。
有感而發(fā),誠不敢當(dāng)之稱序。
楊信,1962年出生,畢業(yè)于河北師范學(xué)院美術(shù)系,少年時(shí)期師從我國著名畫家王式廓女兒王娣娣,青年時(shí)期專攻油畫,后師從國畫大師吳傳麟先生學(xué)習(xí)中國畫。現(xiàn)為北京市美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員、中國書畫家聯(lián)誼會(huì)宣傳部部長、北京市東城區(qū)書畫協(xié)會(huì)副主席,北京著名京味民俗畫家、專家。對(duì)北京胡同人文歷史進(jìn)行了長期深入的研究,潛心致力于舊京民俗文化藝術(shù)的挖掘和整理,創(chuàng)作了大量京味民俗題材的繪畫作品,先后出版數(shù)十部作品集。
楊惠澤儀,本科畢業(yè)于中國傳媒大學(xué)、英國創(chuàng)意藝術(shù)大學(xué)。目前正在英國威斯敏斯特大學(xué)攻讀碩士學(xué)位。多年致力于傳統(tǒng)文化的挖掘整理,為此書出版做了大量工作。
第一章 御用的尊嚴(yán) 001
中國第一大神獸:太和門前的銅獅 004
太和殿前的銅器 006
記載著故宮“恥辱”的銅缸 017
故宮太和殿的吞脊獸 018
唯一擁有十只脊獸的故宮太和殿 020
“不聽”的獅子在故宮乾清門前 034
鴟吻:承乾宮脊上的神獸 036
承乾宮的門墩與梨花:皇貴妃的門面 038
延禧宮外墻簡約的雕花 039
儲(chǔ)秀宮銅鹿是慈禧一生的愛 041
儲(chǔ)秀宮是唯一有龍的后宮 042
御花園:皇家園林之精品 044
跪象:御花園最后一對(duì)神獸 055
獬豸:御花園天一門前的法官 057
北京有兩座九龍壁 058
鎏了重金的獅子在故宮寧壽門前 063
故宮寧壽宮里的“太平有象” 064
倦勤齋是乾隆打算用來養(yǎng)老的院子 066
皇極殿是故宮里的“養(yǎng)老院” 068
椒圖:龍生九子之一 069
盆景:乾隆花園之最愛 071
養(yǎng)心殿看門的獅子最精細(xì) 073
蜥蜴出現(xiàn)在慈寧宮絕非偶然 074
故宮慈寧門前的瑞獸麒麟 076
甪端:萬歲爺身邊的通訊員 078
紫禁城內(nèi)觸景生情的斷魂橋獅子 081
景仁宮門前的戧獸是周橋的遺物 082
故宮里的佛像 084
故宮神秘的雨花閣一直沒開放 087
石別拉:故宮的報(bào)警器 088
御貓:故宮600 年留下來的神獸 090
故宮里的駱駝 094
第二章 太平的盛世 095
犼:天安門華表上食龍的蹲獸 098
明末,承天門前的獅子“負(fù)傷了” 099
正陽門的獅子“牙黑了” 100
社稷壇有兩只宋代的獅子 102
呆萌的獅子在壽皇殿門前 104
九爺府的獅子比天安門的獅子還大 106
忠誠的獅子還在守護(hù)著豫親王府 108
盧溝橋的獅子數(shù)不清 110
中國第二大瑞獸:頤和園仁壽殿麒麟 112
“皇家第一門墩”在頤和園仁壽門 114
大清無處不在的“壽”:頤和園仁壽殿 115
光緒禁足的地方:頤和園宜蕓館 117
戧獸麒麟在壽皇殿前九舉牌樓上 118
太廟:皇帝家的宗廟 120
高端大氣上檔次的北海公園 124
替代廣寒殿酒甕的石座在法源寺 130
雍和宮的鐘紐:蒲牢 132
“落淚的旗桿”在雍和宮里 133
乾隆家的青銅獅子更精細(xì) 134
第三章 金木水火土 135
金位:大鐘寺 138
鐘樓有段悲傷的傳說 140
黃木場:北京永遠(yuǎn)缺失的木位 142
玄武藏在故宮欽安殿內(nèi)300 年 144
故宮欽安殿幡夾石的升龍與降龍 146
皇家道場欽安殿的石獸保存最好 148
頤和園鎮(zhèn)水獸:銅牛 150
火位:永定門外燕墩 152
土位:景山 154
第四章 民間的信奉 157
智化寺造像 160
六拏具出現(xiàn)在等級(jí)最高的佛塔上 167
五塔寺護(hù)塔 176
藏漢合璧的西黃寺清凈化城塔 193
釋迦牟尼守護(hù)神像:金剛力士 196
守衛(wèi)清凈化城塔的朝天犼 198
清凈化城塔的跑獅 199
佛教水盤里的祥瑞 200
吉慶也有余 218
豪華的石鼎香爐在五塔寺 220
識(shí)文斷字的神獸:負(fù)屃 222
穩(wěn)固一方水土的神獸:赑屃 225
文殊菩薩的坐騎:青色獅子 227
去美國參展的麒麟 228
跪羊是鎮(zhèn)墓祥獸 230
石虎:百姓身邊不可缺少的神獸 232
白云觀:全真道教第一叢林 234
第五章 運(yùn)河與神靈 237
白浮泉:大運(yùn)河的源頭 240
頤和園荇橋有站立的鎮(zhèn)水獸 243
大運(yùn)河第一道水閘上的鎮(zhèn)水獸 244
暢觀樓行宮成了動(dòng)物園 247
高梁橋是座有故事的橋 248
后門橋趴蝮是龍王的兒子 250
東便門外大通橋遺存的蚣蝮 252
通惠河:北京人生存的命脈 254
通惠河上永通橋 256
八里橋是座不能忘記歷史的橋 259
土橋是真的有橋,蚣蝮蹲守了600 年 260
張家灣蕭太后古橋還是當(dāng)年的遺跡 262
難見一面的蚣蝮真容 264
附錄 殘缺依然美 265
圓明園遠(yuǎn)瀛觀遺存 268
圓明園海晏堂石雕 270
圓明園西洋樓石雕 272
圓明園銅仙承露臺(tái) 274
圓明園方外觀石雕 276
圓明園諧奇趣石雕 278
圓明園大水法翻尾石魚 280
附:致巴特雷上尉的信 282
后 記 285