《鼠王選婿》(阿昌族)屬于《國家典藏.美麗民族故事》叢書之一,故事文本來自于阿昌族的民間故事,又做了一定的改編。這則故事講述了鼠王要選最有本事的人做女婿,他先后找了風(fēng)神爺、大水牛、編繩子的人、老貓等,最后才發(fā)現(xiàn)還是找個老鼠女婿最安全。于是,鼠公主挑選了一個熱愛發(fā)明制造的老鼠小伙子做新郎,鼠公主的聰明學(xué)識加上這位老鼠新郎的發(fā)明創(chuàng)造,他們給鼠國制造了很多新奇又好玩的玩意兒!作者保留原故事的精華,又修改了一些有時代局限、不適合孩子閱讀的情節(jié),使故事內(nèi)容體現(xiàn)了社會主義價值觀指導(dǎo)下的思想性、趣味性。配上精美的插圖。
適讀人群 :5—10歲兒童
閃閃發(fā)光的民族寶藏,手捧這5本新鮮出爐、制作精美的繪本,就像捧著民間故事中經(jīng)常出現(xiàn)的閃閃發(fā)光、帶給人驚喜的夜明珠。在它璀璨的光輝照耀下,我走進多民族的故事寶藏,聆聽這些世代相傳的民間故事,向您分享故事的魅力。
一、主題積極健康,引人向上向善
民間故事與兒童教育有著悠久的歷史淵源。人類早期是沒有正規(guī)的學(xué)校和書本教育的,對部族青少年的啟蒙教育在很大程度上是通過口傳的民間故事來完成的。《國家典藏.美麗民族故事》叢書中維吾爾族的《王子與金魚》講述的是一個知恩圖報的故事,同時也在傳遞忠誠待人、善心有善報的質(zhì)樸道德觀;《鼠王選婿》既有對不腳踏實地、好高騖遠者的善意調(diào)侃,也有關(guān)于人生如何智慧選擇才能找到幸福的思考;《口弦琴的傳說》既是對小女娃為了救活雙親的至孝之心的肯定,更是歌頌了她為了救護鄉(xiāng)親而付出的大無畏的犧牲;《白云格格》贊美了白云格格的愛心,反抗,勇于犧牲的精神,也隱含著對人類與大自然之間進行的不屈不撓的抗?fàn)幍亩Y贊;《月亮偷神藥》一方面反映了兄弟倆對故土家園的思念、熱愛,另一方面表現(xiàn)出人類在渴望認識、探索神秘世界中所做的不懈努力和付出悲壯的犧牲。小朋友和爸爸媽媽們還可能解讀出更豐富的思想內(nèi)涵。因此這些故事宣揚真誠、勇敢、善良、克服困難、舍己為人等精神,對于引導(dǎo)少年兒童們的健康成長是貼心的、放心的;故事中還不時流露出幽默、機智、樂觀的情趣,感染讀者。
二、嚴(yán)謹?shù)厮鸭,用心地改?/span>
《國家典藏.美麗民族故事》叢書中5個故事文本取材于5個民族口頭流傳的故事再經(jīng)過搜集、整理而得來的。因此為了表明所選的故事是每個民族有代表性的故事,每篇故事后面都有出處,標(biāo)明故事來源以及講述者、整理者,這既是對那些傳承、弘揚民間故事的講述者、整理者的尊敬,也是書稿本身嚴(yán)謹、性的需要。當(dāng)然,由于民間故事受時代局限以及口頭講述的語言的口水化影響,原封不動地保留文字不合時宜,本書創(chuàng)作者根據(jù)這些故事文本既保留原來民間故事的主題思想以及主體情節(jié),又下功夫做了一定的藝術(shù)改編,文字親切,有文采,還特意增加了許多押韻的歌謠,顯得活潑靈動,生動有趣,朗朗上口;有的故事還特意去掉了一些不適合孩子閱讀的情節(jié),比如《鼠王選婿》刪掉結(jié)尾處“老鼠被吃掉”的命運,另辟蹊徑,轉(zhuǎn)化成一個也許是孩子們很期待的圓滿結(jié)局;《月亮偷神藥》淡化兄弟倆被摔死的不幸,而把孩子們的興趣引向探索“天狗吃月”的神秘。這些用功是一種創(chuàng)造性的勞動,既保留故事的原汁原味,又增加了一些新的枝節(jié),別開生面,體現(xiàn)出民間故事在傳承中變異的特點,這也是民間故事婀娜多姿,有旺盛的生命力的表現(xiàn)!
三、有趣的畫面,時尚的畫風(fēng)