媒體話語中的隱喻語言并不是點綴性質(zhì)的語言使用，也絕非只在句子層面展現(xiàn)其修辭功能，而是塑造意義與認知方式的重要語言載體。 本書將復(fù)雜系統(tǒng)理論引入媒體話語的隱喻語言研究，以中英文媒體話語樣本為例，考察隱喻語言的表意聯(lián)動。研究發(fā)現(xiàn)，隱喻系統(tǒng)在媒體話語中構(gòu)建事實、表達態(tài)度、塑造行動，發(fā)揮著多樣化的話語功能。它們就如同穿梭在媒體話語中的平行故事，以一種平行于新聞事實的認知思維譜寫另一層面的敘事。而這些或是零碎、或是完整的隱喻敘事片段恰恰能夠凸顯媒體話語的討論焦點、主要矛盾和根本觀點，從認知思維角度揭示話語主題之下的深層認知動態(tài)。 本書將認知語言學(xué)的前沿理論與方法納入媒體話語分析，發(fā)展了媒體話語分析的研究方法，為隱喻的研究和應(yīng)用提供了新的思路。