本書是龔鵬程教授主編的一部特殊的中國歷史讀本, 全書收錄歷代經(jīng)典文章139篇, 按照縱向的時間順序, 全面展現(xiàn)了中國歷史的發(fā)展軌跡。書中收錄的文章, 起于堯舜, 終于孫中山先生過世, 可分為改變了歷史的文章和標記了歷史改變的文章。中國的歷史因這些文章改變了命運, 而這些文章不僅記載了歷史, 也解釋了歷史, 更直接形塑了中國, 是歷史變動的直接證詞。全書依照簡介、原點、譯文、背景說明、影響五大塊解析相關(guān)文章, 條分縷析。為了豐富該書的內(nèi)容, 在原有文字基礎(chǔ)上, 將適當增加圖片內(nèi)容, 以輔助讀者對于相關(guān)內(nèi)容的理解。
中國的歷史因這些文章改變了命運
這些文章不僅記載了歷史,也解釋了歷史,更直接形塑了中國,是歷史變動的直接證詞
《中國精神讀本》姊妹篇
每篇均有注釋翻譯,并詮釋文章要義、寫作背景以及造成的影響
文明的驟起驟衰, 憂若潮汐,人類的生涯有 限,又怎能探勘歷史的跫 音、尋找文化的坐標?暗 夜長途,何處才是歷史的 光明?忽焉就死,歷史對 人生的意義又在哪里? 任何人在面對這些問 題時,都是相當惶惑茫然 的。歷史,常像雅士培( Karl Jaspers)所說,不 時表現(xiàn)為一團烏七八糟的 偶然事件,如急轉(zhuǎn)的洪流 ,從一個騷動或災(zāi)難緊接 到另一個,中間雖有瞬間 出現(xiàn)的短暫歡樂,亦如小 島一般,終究也要遭到吞 沒。但有時,歷史也并不 全然如此盲亂,它仿佛如 康德所說,是一種明智計 劃的理性過程,并不斷趨 向于成熟完美——雖然他 也承認整個人類歷史之網(wǎng) ,是由愚昧幼稚的虛榮、 無聊的邪惡、破壞的嗜好 所織成。那么,歷史到底 是什么?歷史中是否確能 找到明顯的因果關(guān)聯(lián)或變 遷的規(guī)律呢? 這當然是相當困難的 事。我們傳統(tǒng)的史學,大 抵總相信歷史的道德趨向 ,王道理應(yīng)成功、霸道終 歸失敗,暴君一定亡國、 仁者當然無敵。歷史的道 德規(guī)律,推動著歷史的發(fā) 展,所謂“天有常度,地 有常形,君子有常行”( 東方朔《答客難》)。西 方自奧古斯丁 (Augustine)以降,亦 輒欲說明人類歷史乃遵循 一種形而上的律則在進行 著,一切皆為上帝所安排 ,個人的遇合、國家的治 亂,乃至于皇權(quán)之成立, 都決之于上帝的旨意與恩 寵。十八世紀以后,因受 科學發(fā)展的影響,認為人 性與物理都須受自然法的 支配,一切都決之于理智 ,而既以理智為依歸,則 人類即必須珍視自由,不 自由,文化必定衰落。十 九世紀后,又由于達爾文 學說的影響,相信人類的 歷史一定是步步前進的, 不管分成若干階段,后一 階段總要比前一階段好些 。另一派則是自古以來就 有的歷史循環(huán)說或周期說 ,諸如“天下分久必合, 合久必分”“五百年必有王 者興”“五德轉(zhuǎn)移,治各有 宜”之類,與西方思辨性 歷史哲學亦多有暗合者, 其言甚為繁賾。這些主張 ,雖各有論點,但總都具 有決定論傾向,不認為歷 史只是盲目的、偶然的聚 合,故努力地想在歷史的 變遷中,抽絲剝繭,爬梳 出一個規(guī)律的模型,以掌 握歷史的動態(tài)。不幸的是 ,歷史事件之雜亂無章、 龐然紛若,歷史知識之性 質(zhì)特殊,往往使得這些規(guī) 律在解釋時遭到困難。所 以自十九世紀蘭克 (Ranke)及普魯士歷史 學派提倡經(jīng)驗的史學以來 ,黑格爾式思辨性的歷史 哲學即逐漸式微了,近代 實證論及行為主義者,甚 至都曾排除對歷史之意義 的追究。但是,這也是矯 枉過正之談,因為追問歷 史的意義,不僅是一種合 法的(1egitimate)探索 ,而且是我們非做不可的 事。故奧古斯丁這個傳統(tǒng) ,在當代又漸有再生的趨 勢:梅耶霍夫 (Meyerhoff)所編《我 們這個時代的歷史哲學》 中,曾列舉Berdyaev( 柏提耶夫),Barth(巴 特),Niebuhr(尼布爾 ),Tillich(蒂利希), Butterfield(巴特菲爾德 ),L6with(洛維特)等 當代思想家,來證明這一 點。 糾纏于這些傳統(tǒng)、質(zhì) 疑與趨勢之中,歷史,依 然暖昧難明。那里面,自 不乏小樓聽雨、深巷賣花 的款款情致;那里面,也 總含藏著鐵馬秋風、樓船 夜雪的莽莽蒼蒼。英雄叱 咤,遺民淚盡,千古興衰 ,一紙論定。歷史的浩瀚 博大、莊嚴深邃,實非此 類爭辯與追詰所能窮盡。 每當我們仰觀蒼穹,列星 燦燦、浮云皓皓時,便自 然而然地會興起這種充脹 胸臆的歷史感情,思而不 見,望古遙集,歷史的呼 喚,于焉展開。 就是在這樣的呼喚與 感應(yīng)中,歷史才對此時此 地的我們具有意義,而我 們也才能真正進入歷史中 ,去“觀看”歷史的動態(tài), 稽其成敗盛衰之理。不管 歷史是理性自主的運作, 是隨順理性的計劃安排, 抑或只是受到盲目意志的 撥弄,既無理想目標,也 無法則,我們觀察歷史的 這個行動,本身就具有省 察人類存在之歷程的意義 。而這種省察,也內(nèi)在地 開展了我們的世界,讓我 們超然拔舉于此時此地之 上,開拓萬古之心胸,獨 與天地精神相往來。這不 是遁世逃避,乃是積極開 拓自我,并借著這樣一種 活動來跟現(xiàn)實人生社會做 一番對照,以“察盛衰之 理,審權(quán)勢之宜”(賈誼 《過秦論》)。換言之, 歷史縱使只是一條惡魔遍 布的價值毀壞之路,觀看 歷史,依然可以讓我們更 清明地向理性與道德的完 美境域邁進。 這也就是說,歷史的 性質(zhì)與功能,它所能提供 給我們的,其實就在我們 觀乎人文、察于時變的行 動中。人文的發(fā)展、價值 的探索、社會的變動、人 類一切理性與非理性的成 就,俱在歷史中向我們招 手,并展露它廣袤繁多的 姿容。
龔鵬程,1956年生于中國臺灣。曾任臺灣“南華大學”、佛光大學校長。北京大學、北京師范大學特聘教授,南京師范大學講席教授。著作一百六十余種,主持主辦學會、書院、研究中心、學術(shù)期刊甚多,知行合一,F(xiàn)任美國龔鵬程基金會會長、山東大學講席教授。
上冊
堯典 不詳
盤庚 盤庚
牧誓 姬發(fā)
利簋銘 利
洪范 不詳
大誥 姬旦
康誥 姬旦
何尊銘 何
盠駒尊銘 盠
裘衛(wèi)盉銘 裘衛(wèi)
史墻盤銘 史墻
禹鼎銘 禹
多友鼎銘 多友
中山王鼎銘
方升銘 商鞅
諫逐客書 李斯
議廢封建 李斯
初并天下議帝號令 嬴政
禮運 不詳
除肉刑詔 劉恒
論貴粟疏 晁錯
難蜀父老 司馬相如
賢良對策 董仲舒
論六家要指 司馬談
劇秦美新 揚雄
移讓太常博士書 劉歆
《漢書》敘傳 班固
三綱六紀 班固
《說文解字》敘 許慎
渾天儀 張衡
太平經(jīng)和三氣興帝王法 不詳
求賢令 曹操
典論論文 曹丕
出師表 諸葛亮
養(yǎng)生論 嵇康
徙戎論 江統(tǒng)
蘭亭集序 王羲之
《文心雕龍》序志 劉勰
宋書恩幸傳論 沈約
《文選》序 蕭統(tǒng)
遷都議 元宏
《顏氏家訓》序致 顏之推
征高麗詔 楊廣
《切韻》序 陸法言
《隋書經(jīng)籍志》序 魏徵
大唐三藏圣教序 李世民
《大唐西域記》序 玄奘
《尚書正義》序 孔穎達
中冊
釋教在道教之上制 武曌
《史通》自序 劉知幾
為徐敬業(yè)討武曌檄 駱賓王
論關(guān)中事宜狀 陸贄
原道 韓愈
師說 韓愈
論迎佛骨表 韓愈
平淮西碑 韓愈
封建論 柳宗元
《通典》序 李翰
復性書上篇 李翱
與元九書 白居易
論維州事誼狀 李德裕
罪言 杜牧
毀佛寺勒僧尼還俗制 李炎
《景德傳燈錄》序 楊億
復宋誓書 耶律隆緒
《御制冊府元龜》序 趙恒
朋黨論 歐陽修
畢昇發(fā)明活字板 沈括
上仁宗皇帝言事書 王安石
義田記 錢公輔
蘇氏族譜引 蘇洵
太極圖說 周敦頤
西銘 張載
《集古錄》序 歐陽修
濮安懿王典禮議 司馬光
進資治通鑒表 司馬光
進新修營造法式 李誡
詣宋安撫納土狀 張覺
立楚國張邦昌冊文 完顏晟
《農(nóng)書》自序 陳旉
《通志》總序 鄭樵
鵝湖之會 陸九淵
《大學章句》序 朱熹
《長春真人西游記》序 孫錫
建國號詔 徒單公履
賀平宋表 孟祺
《馬哥孛羅游記》引 馬哥孛羅
行科舉詔 程巨夫
諭中原檄 宋濂
封諸王詔 王袆
開科舉詔 王袆
進五經(jīng)四書性理大全表 胡廣
婁東劉家港天妃宮石刻通番事跡記 鄭和
教條示龍場諸生 王守仁
擒獲宸濠捷音疏 王守仁
御倭議 歸有光
童心說 李贄
下冊
進本草綱目疏 李建元
譯幾何原本引 利瑪竇
《天工開物》序 宋應(yīng)星
即位詔 李自成
上攝政王啟 范文程
薙發(fā)令 福臨
致史可法書 多爾袞
與荷蘭守將書 鄭成功
撤藩詔 玄燁
舉博學鴻儒詔 玄燁
與友人論學書 顧炎武
尼布楚條約
《明儒學案》序 黃宗羲
頒大義覺迷錄諭 胤禛
與是仲明論學書 戴震
開四庫全書館詔 弘歷
《古文尚書疏證》提要 紀昀
書《朱陸》篇后 章學誠
《疇人傳》序 阮元
《漢學商兌》序 方東樹
籌議嚴禁鴉片章程折 林則徐
擬諭英吉利國王檄 林則徐
南京條約
《海國圖志》序 魏源
太平天囯奉天討胡檄 楊秀清蕭朝貴
討粵匪檄 曾國藩
統(tǒng)籌新疆全局疏 左宗棠
《興中會章程》與《同盟會盟書》 孫文等
臺民布告中外檄 不詳
譯《天演論》自序 嚴復
《孔子改制考》序 康有為
定國是詔 載湉
論小說與群治之關(guān)系 梁啟超
《革命軍》序 章炳麟
《鐵云藏龜》序 羅振玉
《民報》發(fā)刊詞 孫文
《宋元戲曲考》序 王國維
異哉所謂國體問題者 梁啟超
文學改良芻議 胡適
《臺灣通史》序 連橫
與錢玄同先生論古史書 顧頡剛
孫中山遺囑 孫文
中國歷史大事及相關(guān)文獻一覽表
文章分類索引
作者索引
堯典
不詳
《堯典》是尚書的第一篇,記述上古時代帝堯與帝舜的事跡,作者不詳。據(jù)近人考證,本篇文辭淺易,且篇中所見詞語,如帝、考妣等的用法合于戰(zhàn)國時期的語言現(xiàn)象,則本篇當系戰(zhàn)國時人述古之作。背景
《尚書》是我國上古史料的淵藪,保存了大量的上古公文檔案,其中如《周書》的《大誥》《康誥》《酒誥》等篇,其重要與可信的程度,較諸考古發(fā)掘所得的甲骨文與金文毫不遜色;而屢經(jīng)附益的后人傳抄之作如《堯典》,也依然具有不可抹殺的史料價值?上У氖,一般人苦于其文字古奧,無法通讀;部分學者則囿于疑古與辨?zhèn)蔚某梢姡茨芷叫撵o氣地加以研究,以致其史料價值迄今猶昧而不彰。
說到《堯典》的史料價值,這里可以舉一個例證!稇(zhàn)后京津新獲甲骨集》有一片殷代的牛肩胛骨刻辭,釋《堯典》文如下:
東方日析,風曰脅。
南方日夾.風日屼。
西方日夷,風日彝。
北方曰夗,風日□。
刻辭簡略,不易明了,但用《山海經(jīng)》來對照就容易通讀了:
有人名日折(析)丹,東方日折(析),來風曰俊,處東極以出入風。
(《大荒東經(jīng)》)
有神名日因乎,南方日因,來風日民,處南極以出入風。(《大荒南經(jīng)》)
有人名日石夷,西方日夷,來風日韋,處西北隅以司日月之長短。(《大荒西經(jīng)》)
有人名日鹓,北方曰鹓,來風日狡,是處東極隅以止日月,使無相間出沒,司其短長。(《大荒北經(jīng)》)
《山海經(jīng)》各節(jié)依次敘述(1)神人名、(2)方位名、(3)風名、(4)所處極隅、(5)神人職司。殷代刻辭所見的正是其中(2)方位名和(3)風名兩部分。顯而易見,這里所記載的正是遠古四方風的神話。在《堯典》中,這段事情是指羲和兄弟四宅觀日,推行政令的故事,試看《堯典》:
分命羲仲,宅蝎夷……厥民析。
申命羲叔,宅南交……厥民因。
分命和仲,宅西……厥民夷。
申命和叔,宅朔方……厥民隩。
將四方神名轉(zhuǎn)化為四季不同的生活作息方式(如“東方日析”即為春天人民分“析”散布于田野),又因不認識“風”字(甲骨文“風”字像鳳鳥之形),誤認作“鳥”,又加“獸”字成“鳥獸”一詞。于是無端添出一段“鳥獸”脫毛、換毛的記錄。我們今天以甲骨文、《山海經(jīng)》來和《堯典》對照,其逐漸脫離神話,而具有政治理想色彩的演化過程猶歷歷在目。
此外,《堯典》在文辭方面也有一個特色,即遣詞用字特別古奧,而且刻意用冷僻的字詞。例如以“欽”代“敬”,以“疇”代“誰”,以“載”代“事”,以“庸”代“功”……這種風氣對后代的散文也有很大的影響,直到近代,號稱古文家的人還在采用這種以古文代今字的做法。
其實,《堯典》雖為后人傳述之作,但并不能因此降低其史料價值!八恼^日”出自四方風神話,朱、虎、熊、羆可視為圖騰的孑遺,四岳與十二牧更是古代氏族社會的痕跡。凡此種種都足以證明《堯典》非向壁虛構(gòu)的偽書可比。影響
就在中國歷史、文化上的地位而言,《堯典》是中國傳統(tǒng)政治思想及道德修養(yǎng)的永恒典則,尤其禪讓政治對后代的影響之深,堪稱無與倫比。
上冊P1-3