本書(shū)內(nèi)容包括機(jī)器翻譯的概述、類型介紹、相關(guān)知識(shí)、資源及其建設(shè)、評(píng)價(jià)、發(fā)展方向和應(yīng)用前景等，較為系統(tǒng)地介紹了當(dāng)前機(jī)器翻譯主要的理論和方法。本書(shū)特別注意漢語(yǔ)的計(jì)算機(jī)處理問(wèn)題，重點(diǎn)把漢語(yǔ)的處理和機(jī)器翻譯的各種類型工作原理介紹給讀者，包括機(jī)器詞典、詞匯語(yǔ)義驅(qū)動(dòng)理論、中間轉(zhuǎn)接語(yǔ)言、目標(biāo)語(yǔ)言生成、語(yǔ)義關(guān)系集、規(guī)則描述語(yǔ)言和機(jī)譯實(shí)例等。 本書(shū)是機(jī)器翻譯的入門(mén)導(dǎo)讀教材，主要用作翻譯專業(yè)本科生教程，也可供對(duì)機(jī)器翻譯感興趣，欲從事計(jì)算語(yǔ)言學(xué)、機(jī)器人語(yǔ)音對(duì)話、大型數(shù)據(jù)庫(kù)自然語(yǔ)言查詢等領(lǐng)域工作的研究人員參考使用，或作為機(jī)器翻譯系統(tǒng)使用人員的培訓(xùn)教材。