關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
科技翻譯工作坊 讀者對(duì)象:高等院校翻譯、英語(yǔ)專業(yè)的本科生及研究生。
本書是工業(yè)和信息化部“十四五”規(guī)劃教材。本書分為十意,分別從科技廣告、科技公司簡(jiǎn)介、科技合同、科技新聞、科技專利文獻(xiàn)、科技論文摘要、科技產(chǎn)品說(shuō)明書、科技會(huì)展文案、科技文章、科技產(chǎn)品簡(jiǎn)介十個(gè)方面進(jìn)行介紹。每章由文本介紹、范文展示、常用詞匯和句型、翻譯技巧、課后練習(xí)五個(gè)部分組成。本書突出實(shí)用性,不僅提供常見科技文本中的常用詞匯和句型,還有大量的雙語(yǔ)科技文本范文供學(xué)生學(xué)習(xí)。除此之外,每章都梳理了不同科技文本的翻譯技巧來(lái)幫助學(xué)生融會(huì)貫通,還設(shè)計(jì)了大量的翻譯實(shí)踐練習(xí),給學(xué)生提供將理論運(yùn)用于實(shí)踐的機(jī)會(huì),從而提升學(xué)生翻譯能力。本書可作為本科生和碩士研究生科技翻譯類課程的教材和輔導(dǎo)用書,也可作為廣大從事科技領(lǐng)域工作的人員、科技翻譯工作者和學(xué)習(xí)者的自學(xué)參考書。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|