本書作者為耶魯大學(xué)藝術(shù)史教授瑪麗·艾倫·米勒，共分為十章，分別介紹了瑪雅文明中的建筑、雕塑、宮殿、法院、彩繪容器、壁畫、書籍等。同時(shí)，作者利用最新破譯的瑪雅文字，為瑪雅藝術(shù)提供了新的解釋。

瑪雅文明是一個(gè)比較神奇的文明，在它發(fā)展鼎盛的時(shí)期突然消失了。瑪雅藝術(shù)表達(dá)著瑪雅人的生命觀和審美取向，古老作品的力量集中于瑪雅的異域風(fēng)情,其不同點(diǎn)和獨(dú)特性,展現(xiàn)著他們的物質(zhì)與精神世界，為我們留下了珍貴的文化遺產(chǎn)。作者在書中對(duì)瑪雅人的起源、發(fā)展、藝術(shù)作了全面的研究和論述。

作者：
瑪麗·艾倫·米勒：
耶魯大學(xué)藝術(shù)史教授
多年瑪雅藝術(shù)考古研究經(jīng)驗(yàn)
梅根·E. 奧尼爾：
哥倫比亞大學(xué)巴納德學(xué)院藝術(shù)史助理教授

譯者：
涂慧琴，湖北工業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授，華中師范大學(xué)文學(xué)博士，魯迅文學(xué)院第35屆中青年作家（翻譯家）班學(xué)員。譯作見于《世界文學(xué)》《青年文學(xué)》《星星》《延河》等刊物。