《歷代名畫(huà)記》為唐張彥遠(yuǎn)所撰，在中國(guó)古代繪畫(huà)史上占有重要地位，是中國(guó)第一部系統(tǒng)的繪畫(huà)通史。張彥遠(yuǎn)以其獨(dú)有的真見(jiàn)灼識(shí)，在上至先秦，下迄晚唐的歷史時(shí)段中，向讀者展現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)繪畫(huà)弘大而廣博的天地，其內(nèi)容之豐富，令人嘆為觀止。承載先生對(duì)此部名著進(jìn)行了詳細(xì)譯注，成《歷代名畫(huà)記譯注》一書(shū)，體例合理，文字曉暢，大大方便了讀者了解中國(guó)傳統(tǒng)繪畫(huà)史。