本書是“經(jīng)典國(guó)學(xué)翻翻書”的一種, 利用光柵、疊紋、語(yǔ)音等技術(shù), 通過視覺角度的變化, 使書中圖文動(dòng)態(tài)化, 產(chǎn)生瞬間位移的效果, 給讀者全新的閱讀感受。《聲律啟蒙》是訓(xùn)練兒童掌握聲韻格律的啟蒙讀物。按韻分編, 包羅天文、地理、花木、鳥獸、人物、器物等的虛實(shí)應(yīng)對(duì)。本書結(jié)合《聲律啟蒙》的各種今注今譯成果, 加入豐富的譯文, 使之更加通俗易懂, 展現(xiàn)古人的智慧和思想, 同時(shí)配以古典雅致的畫作, 使讀者在誦讀經(jīng)典的同時(shí), 更直觀形象地感受中國(guó)傳統(tǒng)文化的渾然天成。