曉康歌謠學(xué)文化(第1集)(中英雙語(yǔ)視聽版)(附DVD光盤2張)
定 價(jià):66 元
- 作者:周曉康 編 X.Zhou ,T.Gourdon 譯
- 出版時(shí)間:2010/8/1
- ISBN:9787301175910
- 出 版 社:北京大學(xué)出版社
- 中圖法分類:H195.4
- 頁(yè)碼:88
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
有人曾提出:最初的人類語(yǔ)言產(chǎn)生于歌謠,人類的生活也離不開歌謠。從粗獷激越的勞動(dòng)號(hào)子到輕柔優(yōu)美的搖籃兒歌,每一個(gè)人都是在歌聲中長(zhǎng)大。歌聲給我們愉悅的情趣,歌聲給我們積極的心態(tài)。曉康用歌謠的方式來教漢語(yǔ),讓學(xué)生伴著歌聲學(xué)習(xí),既是獨(dú)辟蹊徑,又是回歸自然。
周曉康,1978年考入杭州大學(xué)(今浙江大學(xué))外語(yǔ)系,獲英國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)士、碩士學(xué)位。1985年留校任教,在杭州大學(xué)中文系教對(duì)外漢語(yǔ)、公共英語(yǔ)、語(yǔ)言學(xué)概論等,同時(shí)進(jìn)修中文系現(xiàn)代漢語(yǔ)研究生課程。1987年考入北京大學(xué)英語(yǔ)系,攻讀英國(guó)語(yǔ)言文學(xué)博士學(xué)位,同時(shí)在北京大學(xué)中文系進(jìn)修現(xiàn)代漢語(yǔ)和歷史語(yǔ)言學(xué)。1989年赴澳,隨后就讀澳大利亞墨爾本大學(xué)語(yǔ)言學(xué)系,1993年通過澳大利亞翻譯局翻譯資格考試,獲得澳大利亞翻譯局注冊(cè)三級(jí)翻譯資格。1994年赴英國(guó)威爾士大學(xué)卡的夫?qū)W院調(diào)研漢語(yǔ)系統(tǒng)功能生成計(jì)算語(yǔ)言學(xué)模式。1998年獲墨爾本大學(xué)語(yǔ)言學(xué)博士學(xué)位。發(fā)表學(xué)術(shù)論文五十余篇,其中《論漢語(yǔ)語(yǔ)序的語(yǔ)篇功能》獲北京大學(xué)“五四”青年學(xué)者優(yōu)秀論文獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)。1999年就讀拉籌伯大學(xué)教育系,獲教育學(xué)研究生文憑。2000年至今任教于墨爾本半島學(xué)校。在澳大利亞的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的突出成就為編寫語(yǔ)言教學(xué)歌謠三百余首。2008年12月獲第九屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)創(chuàng)新示范課獎(jiǎng)。2009年2月獲新金山教育基金2008年全澳優(yōu)秀中文教師獎(jiǎng)。2009年10月本書獲美國(guó)2009“月光”最佳國(guó)際少年圖書獎(jiǎng)銅獎(jiǎng)。2009年11月周曉康博士榮獲澳大利亞多元文化杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。
序Ⅰ
序Ⅱ
前言
1.過春節(jié)
2.賀新年
3.春聯(lián)歌
4.澳大利亞日
5.元宵節(jié)
6.情人節(jié)
7.婦女節(jié)
8;.勞動(dòng)節(jié)
9.蒙巴節(jié)
10.復(fù)活節(jié)
11.清明節(jié)
12.老兵節(jié)
13.上海世博會(huì)
14.青年節(jié)
15.母親節(jié)
16.汶川之歌——“五·一二”汶川地震周年紀(jì)念
17.端午節(jié)
18.兒童節(jié)
19.歌王杰克遜
20.北京奧運(yùn)一周年
21.和平頌
22.七夕節(jié)
23.中秋節(jié)
24.父親節(jié)
25.教師節(jié)
26.國(guó)慶節(jié)
27.重陽(yáng)節(jié)
28.萬(wàn)圣節(jié)
29.感恩節(jié)
30.圣誕節(jié)
中文詞匯表
英文詞匯表