序言

湯姆·威廉姆森（Tom Williamson）原本是本手冊(cè)的主編。對(duì)于那些認(rèn)識(shí)湯姆的人來說，他在59歲早逝于肺癌是一個(gè)災(zāi)難。這一悲慘事件發(fā)生在他編寫本書章節(jié)之前。

在構(gòu)思這本手冊(cè)時(shí)，湯姆邀請(qǐng)我協(xié)助他［鑒于他對(duì)我共同編輯書籍經(jīng)驗(yàn)的看法，特別是與國際出版商威利（Wiley）的合作］。他還邀請(qǐng)了蒂姆·瓦倫�。═im Valentine）擔(dān)任四個(gè)章節(jié)的共同編輯，內(nèi)容涉及從目擊證人處收集信息。當(dāng)湯姆得知他患有嚴(yán)重癌癥，并且他的健康狀況可能迅速惡化時(shí)，他讓我準(zhǔn)備好接任主編工作。令人痛心的是，我不得不很快就這么做。我要感謝所有參與編寫本手冊(cè)的撰稿人，感謝他們?yōu)楸臼謨?cè)的出版付出的辛勤努力，以及他們?cè)敢饨ㄔO(shè)性地回應(yīng)我們的編輯指導(dǎo)，使得多領(lǐng)域（包括警察）的讀者能夠理解本手冊(cè)中的內(nèi)容。湯姆也會(huì)非常感謝他們的努力。

湯姆·威廉姆森于1947年6月11日出生于蘇格蘭的一個(gè)鄉(xiāng)村，是一個(gè)奶牛場(chǎng)主的兒子。他17歲時(shí)離開蘇格蘭前往倫敦，在那里他作為學(xué)員加入了世界上最大的警察組織之一的倫敦大都會(huì)警察局（Metropolitan Police Force）。僅僅幾年后，人們就注意到了他的能力，他成了倫敦警察局（London Police）局長設(shè)立的反腐敗分支機(jī)構(gòu)的成員。

1979年，他被授予警方資助的獎(jiǎng)學(xué)金，全日制攻讀心理學(xué)學(xué)士學(xué)位，并于1982年畢業(yè)。

他經(jīng)常得到晉升，并于1989年升至高級(jí)警官。他是第一批（為數(shù)不多的）對(duì)犯罪嫌疑人詢問實(shí)踐進(jìn)行研究的人之一（自1986年以來在英格蘭對(duì)犯罪嫌疑人進(jìn)行詢問一直被要求錄音），在20世紀(jì)90年代早期的研究期刊上刊登了一些開創(chuàng)性的、高質(zhì)量的研究成果，他在1990年獲得博士學(xué)位，并依然擔(dān)任警官。與此同時(shí)，他成立了一個(gè)由警察和學(xué)術(shù)研究人員組成的委員會(huì)，其任務(wù)是為從以獲取犯罪嫌疑人供認(rèn)為目的的審訊轉(zhuǎn)向以收集犯罪嫌疑人信息為目的詢問鋪平道路。

我很榮幸成為該委員會(huì)的成員，該委員會(huì)為內(nèi)政部委托的警務(wù)工作小組在1992年提出PEACE詢問方法奠定了基礎(chǔ)，該方法于1992年被英格蘭和威爾士的警察局長協(xié)會(huì)采納。

幾年后，湯姆被邀請(qǐng)參加在倫敦舉行的會(huì)議，并獲得了國家警務(wù)獎(jiǎng)，以表彰他在警察詢問工作中所取得的成就，他慷慨地邀請(qǐng)我陪同他出席（這就是他的典型風(fēng)格）。

20世紀(jì)90年代初，湯姆擔(dān)任位于亨頓（Hendon）的倫敦警察培訓(xùn)學(xué)院負(fù)責(zé)人。20世紀(jì)80年代，我在那里進(jìn)行了多年的培訓(xùn)評(píng)估和研究項(xiàng)目。20世紀(jì)90年代中期，當(dāng)我擔(dān)任樸次茅斯大學(xué)心理學(xué)系主任時(shí)，湯姆來看望我，向我咨詢?nèi)绾螢閭惗鼐�方的警員安排為期兩年的強(qiáng)化培訓(xùn)和評(píng)估，使他們接受法律、社會(huì)科學(xué)的培訓(xùn)，以及可能成為本科學(xué)位學(xué)習(xí)的組成部分的類似培訓(xùn)。

我建議他有一些問題要問倫敦的大學(xué)（我自己所在的大學(xué)距離倫敦有100多公里）。 幾個(gè)月后，湯姆聯(lián)系我說倫敦警方希望與我所在的大學(xué)建立這樣的培訓(xùn)安排。

為了開展這項(xiàng)培訓(xùn)，我敦促我所在的大學(xué)設(shè)立了一個(gè)新的機(jī)構(gòu)，該機(jī)構(gòu)在史蒂夫·薩維奇（Steve Savage）的卓越領(lǐng)導(dǎo)下迅速發(fā)展。湯姆自1995年起擔(dān)任諾丁漢郡警察局副局長，于2001年退休。退休后他成為樸次茅斯大學(xué)研究所的兼職成員，該研究所后來成為樸次茅斯大學(xué)最大的學(xué)術(shù)部門。

湯姆強(qiáng)調(diào)他稱為“合乎倫理的警務(wù)”（ethical policing）部分源于他多年來負(fù)責(zé)的英國最大的謀殺案調(diào)查人員組。在《衛(wèi)報(bào)》（The Guardian）上，他的訃告中稱湯姆是“卓越的業(yè)務(wù)偵探”。他的信念來自直接的警務(wù)經(jīng)驗(yàn)，但他利用研究和學(xué)術(shù)來支持那些信念。

湯姆1993年在研究期刊發(fā)表了題為《從審訊到調(diào)查詢問》（From Interrogation to Investigative Interviewing）的學(xué)術(shù)論文，該論文中他為現(xiàn)在所稱的“調(diào)查詢問”設(shè)計(jì)了愿景范例，內(nèi)容包括審訊應(yīng)當(dāng)努力發(fā)現(xiàn)事實(shí)真相，而不是盡力獲得犯罪嫌疑人的供認(rèn)。

我與湯姆的最后一次長時(shí)間談話是在從巴黎飛往東米德蘭茲機(jī)場(chǎng)的途中，當(dāng)時(shí)我們是從國家憲兵隊(duì)組織的一次為期五天的會(huì)議返程，會(huì)議得到歐洲委員會(huì)AGIS倡議的資助（該倡議為警察組織舉辦事關(guān)重要警務(wù)主題的國際研討會(huì)提供資金）。在這次會(huì)議上，湯姆和我（以及來自英國的其他幾位代表）很高興得知其他一些歐洲警察組織正在積極考慮采用PEACE詢問方法（有些人稱為“英國方法”），挪威最近正在這樣做。然而，我們感到難過的是，一些東歐國家似乎采取了具有強(qiáng)制性的詢問方法，這可能對(duì)犯罪嫌疑人造成反作用。在這次談話中，湯姆提出了誰首次使用“調(diào)查詢問”這一術(shù)語的話題。我說我認(rèn)為是他，而他認(rèn)為是我。然后我們一致認(rèn)為可能是埃里克·謝潑德（Eric Shepherd）最先提出——從20世紀(jì)80年代末到90年代早期——這似乎是很久以前了，自那時(shí)以來英格蘭和威爾士的警察詢問發(fā)生了很多事，很難準(zhǔn)確回想起在那樣早的時(shí)候發(fā)生的事情，那是一段艱難的時(shí)光。

在湯姆去世的那段時(shí)間，新西蘭決定采用PEACE詢問方法，在過去幾年里，該國在培訓(xùn)和再培訓(xùn)警察方面投入了大量資金。德國的一些警察組織也開始對(duì)PEACE詢問方法非常感興趣。

我決定寫下這些作為序言，同時(shí)積極地繼續(xù)湯姆開始的工作。我現(xiàn)在在德國一家住宿警察培訓(xùn)學(xué)院的一間公寓的辦公桌前，因?yàn)槲沂苎�在德國犯罪學(xué)研究會(huì)的年度會(huì)議上就“調(diào)查詢問：PEACE模式”發(fā)表主題演講。在此期間，我被要求解釋為什么警察培訓(xùn)的大規(guī)模變化發(fā)生在英格蘭和威爾士，描述心理學(xué)的研究、概念和理論如何為PEACE詢問方法/模式提供支撐，以及通過對(duì)詢問犯罪嫌疑人記錄的分析來介紹我們最近的研究結(jié)果，分析警察是否能夠采用這種方法詢問犯罪嫌疑人。這正是湯姆應(yīng)該向大家呈現(xiàn)的演講。

令人欣慰的是，雖然湯姆不能與我們?cè)谝黄�，但他的開創(chuàng)性工作會(huì)繼續(xù)在全世界傳播并發(fā)揮重要作用。

雷·布爾

2008年10月14日