奮進(jìn)者之歌——中國(guó)石化文學(xué)創(chuàng)作大賽獲獎(jiǎng)作品集
定 價(jià):138 元
叢書名:無(wú)
- 作者:中國(guó)石化作協(xié) 編
- 出版時(shí)間:2023/7/1
- ISBN:9787513673686
- 出 版 社:中國(guó)經(jīng)濟(jì)出版社
- 中圖法分類:I217.1
- 頁(yè)碼:706
- 紙張:
- 版次:1
- 開(kāi)本:16開(kāi)
本書是中國(guó)石化作協(xié)組織的“牢記囑托、再立新功、再創(chuàng)佳績(jī),學(xué)習(xí)貫徹二十大精神”文學(xué)創(chuàng)作大賽獲獎(jiǎng)作品集。本次大賽共收到中國(guó)石化56個(gè)單位報(bào)送的642篇文學(xué)作品,經(jīng)專家評(píng)審,有33篇報(bào)告文學(xué)、37篇散文、30篇詩(shī)歌獲獎(jiǎng)。
這些優(yōu)秀的石化文學(xué)作品以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo),圍繞學(xué)習(xí)貫徹黨的二十大精神主線,主題鮮明、內(nèi)容豐富、形式多樣,展現(xiàn)了貫徹落實(shí)習(xí)近平總書記視察勝利油田重要指示精神的實(shí)際成效,謳歌了在黨的領(lǐng)導(dǎo)下廣大石化員工牢記囑托、再立新功、再創(chuàng)佳績(jī)的奮進(jìn)精神,為打造具有強(qiáng)大戰(zhàn)略支撐力、強(qiáng)大民生保障力、強(qiáng)大精神感召力的中國(guó)石化注入精神動(dòng)力。
中國(guó)石化集團(tuán)成立 40 年來(lái),在黨的領(lǐng)導(dǎo)下戰(zhàn)勝了一個(gè)又一個(gè)困難,取得了一次又一次突破,其間出現(xiàn)了無(wú)數(shù)可敬可愛(ài)的奮斗者、留下了無(wú)數(shù)可歌可泣的故事。他們有的在施工現(xiàn)場(chǎng)風(fēng)餐露宿,在艱苦的環(huán)境中磨煉意志、勇挑重?fù)?dān);有的在實(shí)驗(yàn)室里揮汗如雨,在浩瀚的數(shù)據(jù)中尋找突破;有的堅(jiān)守在平凡的崗位上,無(wú)論嚴(yán)寒酷暑始終面帶微笑服務(wù)客戶……他們?cè)谶@次“牢記囑托、再立新功、再創(chuàng)佳績(jī),學(xué)習(xí)貫徹二十大精神”主題活動(dòng)中,用一支支筆記錄下自己激情燃燒的青春,訴說(shuō)著自己平凡但動(dòng)人的故事,讓一個(gè)個(gè)鮮活的奮斗者形象躍然紙上,激勵(lì)著我們砥礪前行。
中國(guó)石化作家協(xié)會(huì)成立于2002年,是中國(guó)作協(xié)團(tuán)體會(huì)員,擁有一支職能完備、結(jié)構(gòu)合理、梯形架構(gòu)、充滿生機(jī)和活力的文學(xué)人才隊(duì)伍,團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)廣大作家和文學(xué)工作者踔厲奮發(fā)、砥礪前行,以手中之筆、眼中之光、胸中之志,深情謳歌偉大時(shí)代、持續(xù)講好石化故事,共同描繪新時(shí)代石化文學(xué)流光溢彩、姹紫嫣紅的美好圖景,為打造具有強(qiáng)大戰(zhàn)略支撐力、強(qiáng)大民生保障力、強(qiáng)大精神感召力的中國(guó)石化貢獻(xiàn)文學(xué)力量。
報(bào)告文學(xué)獲獎(jiǎng)作品
萬(wàn)水千山豈等閑 嚴(yán)島影 李 娟 張 龍 | 003
磐石上的家園 田 華 | 015
摘下皇冠上的明珠 張逸云 | 026
開(kāi)路先鋒 嚴(yán)島影 熊江勇 梁玉濤 | 037
回家的路有多遠(yuǎn) 樊俊利 | 049
我 們 鄒會(huì)莉 | 067
共和國(guó)石化技術(shù)開(kāi)拓者 吳文奇 | 077
河南油田人的“信天游” 董 冰 | 090
我知道你為了誰(shuí) 程遠(yuǎn)朝 | 100
尋找失落的“海神世界” 黃 慧 | 114
層綠拂遍柳堡春 李建富 張 旭 王 釗 張彬彬 | 123
黃沙不相信眼淚 陳 東 | 136
新“三顧茅廬”傳奇 蒙福全 | 145
燃情歲月,誓言鏗鏘 彭 寧 | 157
天涯此時(shí)月正圓 郭紅升 | 166
曲“徑”向天歌 任厚毅 | 178
大道深深“氫”情濃 張亞培 劉麗婷 張夢(mèng)瑤 | 188
逐光而行 王翠玲 | 199
“戰(zhàn)火紛飛”的歲月 宋劍挺 | 210
一滴黝黑的石油 李 濱 | 223
躍上蔥蘢四百旋 嚴(yán)島影 何 亮 | 234
暖 流 陳遠(yuǎn)芳 | 245
綻放的石油花 朱 濤 | 257
“黑金”交響曲 常 佳 | 266
家在彼岸 康玲玲 | 275
俯首甘為“拓荒!薄±畲髠ァ 287
群山深處的青春方陣 張秉正 湯國(guó)毅 | 299
驅(qū)動(dòng)太陽(yáng) 甄宇寧 | 308
大漠春潮 姜化明 | 321
絲路花開(kāi) 蔣 振 | 334
一份三百一十二個(gè)紅手印的請(qǐng)?jiān)笗“望惷伞⊥酢「! 345
與中原石油人一起譜寫幸福篇章 賈雪梅 | 360
大海的舞者 李 悅 許榮波 | 370
散文獲獎(jiǎng)作品
夏風(fēng)向晚 陳 東 | 383
在弧光中穿行 吳文奇 | 389
!老家的壓水井 郭 祥 | 394
荒原上(散文四章) 鄒會(huì)莉 | 397
安棚油田意象 王 秉 | 403
加油站的春夏與秋冬 薛慶儒 | 409
我們也是“戰(zhàn)狼” 樊俊利 | 414
飛雁灘之戀 李大偉 | 420
激情歲月 尹希東 | 422
此 刻 趙 清 | 428
花兒開(kāi)滿山 彭嬌妍 | 430
太陽(yáng)剛剛升起 饒 艷 | 436
孤東的青春記憶 胡慶文 | 439
再見(jiàn)了!酸站 高永忠 | 444
美麗而神奇的西藏 楊擎宇 | 447
記 集 孟凡民 | 454
故鄉(xiāng)老院草青青 邱振軍 | 458
云端之路 邱懷超 | 461
采油人的春夏秋冬 彭松江 | 468
坪北山上“一棵樹(shù)” 單修霞 | 472
春風(fēng)吹又生 賈雪梅 | 475
綠蘿系取春長(zhǎng)在 彭 寧 | 479
孤島,我美麗的幸福家園! 劉 堅(jiān) | 484
巴山深處有鉆塔 張 均 | 488
月季芬芳 康玲玲 | 497
隴原“勝利紅” 叢松彪 | 501
那些童年的記憶 王 艷 | 506
五月的風(fēng) 任西波 | 511
石油的火焰,在祖國(guó)的蔚藍(lán)之間 解品軍 | 518
10年來(lái),我們一直走在大路上 武鑫彪 | 521
淚灑巴山 陳 名 | 541
塵封的丁字尺 王立新 | 545
哥們兒,你在那邊還好嗎? 史秋慶 | 547
我住過(guò)的那些房 湯紅梅 | 549
轉(zhuǎn) 身 王永軍 | 552
背 影 汪聲君 | 559
午夜薔薇分外香 楊國(guó)杰 | 561
詩(shī)歌獲獎(jiǎng)作品
石油,嵌入生命的鐵(組詩(shī)) 張學(xué)芹 | 567
石油母親(詩(shī)二首) 蒙福全 | 576
山河為歌 董會(huì)娜 | 580
荒原之上(組詩(shī)) 墨 蘭 | 584
石油蝴蝶(組詩(shī)) 任西波 | 588
石油人的心率(組詩(shī)) 王軍輝 | 593
關(guān)于石油的一些情節(jié) 董 冰 | 598
涪陵頁(yè)巖氣田(組詩(shī)) 彭松江 | 603
石化工廠的早晨(組詩(shī)) 李繼增 | 608
光明之詞(組詩(shī)) 解品軍 | 616
鎮(zhèn)海煉化賦 鄒元輝 | 622
追夢(mèng)(詩(shī)五首) 李新生 | 625
站在塔克拉瑪干的沙丘上 邱振軍 | 630
十月頌歌(組詩(shī)) 張建國(guó) | 632
你看到的(外四首) 劉雪梅 | 635
石油群島(組詩(shī)) 吳朝標(biāo) | 640
兩名青工(組詩(shī)) 曹曉峰 | 646
石油季節(jié) 牛國(guó)峰 | 655
石油的表白 曾令興 | 659
你好,綜合加能站 盧 旭 | 660
我 們 宋曉東 | 661
油海聽(tīng)濤(組詩(shī)) 劉能國(guó) | 664
英雄贊歌 張夢(mèng)瑤 | 670
中原華章 黃冬梅 | 673
父親的石油人生 劉貴娟 | 678
石油河 孫寬迎 | 680
大北的女兒 耿慶昌 | 682
石油之戀 李大偉 | 684
煉塔,璀璨的高度(組詩(shī)) 汪聲君 | 686
鉆塔之美 馮建州 | 689
“牢記囑托、再立新功、再創(chuàng)佳績(jī),學(xué)習(xí)貫徹二十大精神”主題文藝作品創(chuàng)作征集活動(dòng)文學(xué)類獲獎(jiǎng)作品名單 | 691
推薦序二
姜開(kāi)艦兄把手稿送至我手中后,我花了一段不短的時(shí)間,逐字逐句地看完了。
兩個(gè)字概括:精彩。四個(gè)字概括:值得期待。
盡管我讀過(guò)《證券分析》,也讀過(guò)《聰明的投資者》,但聽(tīng)完一位將這兩本書讀爛了的作者講述格雷厄姆的故事,我禁不住猜想:與當(dāng)年的巴菲特“同學(xué)”相比,作者對(duì)格雷厄姆之“道”的了解,似乎不遑多讓?
不止這些……
作者涉獵的范圍還擴(kuò)展至幾乎整個(gè)“格雷厄姆與多德鎮(zhèn)的超級(jí)明星們”。假設(shè)你是書中的“門徒”,你不止會(huì)和格雷厄姆對(duì)話,還會(huì)與所有這些明星們對(duì)話。話題不僅涉及價(jià)值投資的方方面面,而且內(nèi)容深入淺出,話風(fēng)輕松愉快。
無(wú)疑,你的投資素養(yǎng)會(huì)因?yàn)樽x這本書,躍上一個(gè)高高的臺(tái)階。
2017年的新書單中,沒(méi)有理由不包含這一本!
任俊杰
2017年1月5日
自序
沃倫·巴菲特曾說(shuō):“不讀《證券分析》十二遍,不做任何投資!北窘苊鳌じ窭锥蚰返摹蹲C券分析》自1934年出版以來(lái),一直被譽(yù)為投資者的“圣經(jīng)”。有一次,巴菲特在回憶1950年他上格雷厄姆和多德的證券分析課程時(shí)說(shuō):“事實(shí)上,我甚至比《證券分析》的合著者多德更熟悉這本書。我可以隨口引用書中任何一段內(nèi)容。這本書有七八百頁(yè)厚,我卻熟悉了解書中任何一個(gè)案例,我已經(jīng)把整本書消化吸收了!笨梢(jiàn)沃倫·巴菲特對(duì)這本書的重視程度和熟悉程度。
雖然人們?cè)谡務(wù)搩r(jià)值投資時(shí)經(jīng)常會(huì)提起《證券分析》,但是人們并沒(méi)有給予這本書足夠的重視,很多人都覺(jué)得這本書過(guò)于晦澀難懂。
為了解決這個(gè)問(wèn)題,格雷厄姆又為普通投資者寫了一本《聰明的投資人》!堵斆鞯耐顿Y人》是《證券分析》的普及版,更注重的是投資的原理和投資者的態(tài)度,并沒(méi)有詳細(xì)講解證券分析中的技巧。全書為不同類型的投資者提供了多種組合投資策略。也就是說(shuō),按照書中的策略篩選出股票后,投資者并不知道怎樣對(duì)這些篩選出來(lái)的個(gè)股作進(jìn)一步的價(jià)值評(píng)估。投資者知其然而不知其所以然,因此,很難有信心將這些組合投資策略堅(jiān)持下去。另外,對(duì)《證券分析》研究得越多,就越會(huì)發(fā)現(xiàn)《證券分析》中有很多重要的觀點(diǎn)是《聰明的投資人》沒(méi)有涉及的?梢哉f(shuō)《證券分析》是不可替代的,而且是必須閱讀的。為了解決《證券分析》過(guò)于晦澀難懂,而《聰明的投資人》又過(guò)于簡(jiǎn)略的問(wèn)題,《格雷厄姆之道》的估值篇采用了一種非常簡(jiǎn)單的方式,講解了格雷厄姆式價(jià)值投資的個(gè)股估值方法。
本書的寫作源于一次偶然。一次,筆者在雪球上發(fā)表了一篇關(guān)于格雷厄姆投資思想的文章,一位雪球“球友”評(píng)論:“《證券分析》太晦澀了,此文表達(dá)精練,更加易懂!边@位“球友”的評(píng)論提醒了我。為什么不能將晦澀難懂的《證券分析》以一種更加輕松簡(jiǎn)單的形式表達(dá)出來(lái),讓更多的投資者了解格雷厄姆的投資思想呢?
化繁為簡(jiǎn)說(shuō)起來(lái)簡(jiǎn)單,做起來(lái)卻非常困難。本書中,每一個(gè)將格雷厄姆思想化繁為簡(jiǎn)的靈感都來(lái)之不易,其中很多點(diǎn)子都耗費(fèi)很多天的冥想苦思。
筆者為本書的寫作提出了三點(diǎn)要求:
(1)觀點(diǎn)必須符合本杰明·格雷厄姆的原筆原意;
(2)內(nèi)容淺顯易懂,讓普通投資者都能看明白;
(3)語(yǔ)言生動(dòng)幽默,讓普通投資者有興趣讀完全書。
任何人問(wèn)我是否有一套自己的投資體系,我都會(huì)回答說(shuō),我沒(méi)有自己的投資體系,我的投資體系都是從格雷厄姆那里學(xué)來(lái)的。通過(guò)多年來(lái)對(duì)本杰明·格雷厄姆投資思想的研究和實(shí)踐,相信達(dá)到第一點(diǎn)要求應(yīng)該沒(méi)有問(wèn)題。
為了讓全書通俗易讀,筆者采用了門徒向格雷厄姆問(wèn)道對(duì)話的形式,將多位格雷厄姆式投資風(fēng)格的價(jià)值投資大師“聚”在一起,根據(jù)他們各自的經(jīng)驗(yàn),討論關(guān)于價(jià)值投資的各種問(wèn)題。需要注意的是,全書選擇的都是按照格雷厄姆的投資方式進(jìn)行投資的大師,所以,沃倫·巴菲特并不是全書的主角。同時(shí),全書采用了A股、港股等多個(gè)市場(chǎng)中近50個(gè)真實(shí)案例,這些案例大部分都是筆者這些年實(shí)踐格雷厄姆式價(jià)值投資的過(guò)程中曾經(jīng)買過(guò)的股票。
第三點(diǎn)關(guān)于語(yǔ)言生動(dòng)幽默的想法,筆者本想讓這些價(jià)值投資大師和門徒來(lái)一場(chǎng)群口相聲。但本書的編輯建議,投資類書籍盡量不要過(guò)度娛樂(lè)化,因此在編輯“竭力勸阻”之下,抖包袱的計(jì)劃只好作罷。書中的門徒起到相聲中捧哏的作用,穿針引線,提出問(wèn)題,引導(dǎo)讀者逐步深入了解價(jià)值投資。
另外,筆者認(rèn)為,格雷厄姆絕對(duì)是一位被低估的大師,很少有人能夠比他對(duì)股市運(yùn)行規(guī)律有更深刻的認(rèn)識(shí)。但很多投資者誤以為格雷厄姆的投資方式就只是“撿煙蒂”,這種投資方式只是1929年美國(guó)經(jīng)濟(jì)大蕭條的產(chǎn)物,現(xiàn)在已經(jīng)不適用了。事實(shí)上,格雷厄姆的投資方式絕不僅僅是“撿煙蒂”,他為投資者提供了很多種不同的投資方法。在“方法篇”中,筆者會(huì)利用真實(shí)的案例對(duì)這些投資方法逐一進(jìn)行講解。
希望本書能夠幫助更多的投資者了解格雷厄姆的思想,讓這位大師的智慧為我們的投資指引方向。
姜開(kāi)艦
2016年11月27日
|出場(chǎng)人物介紹|
出場(chǎng)人物介紹
本杰明·格雷厄姆(Benjamin Graham)
本杰明·格雷厄姆被譽(yù)為 “現(xiàn)代證券分析之父”“華爾街教父”,他最早創(chuàng)建了價(jià)值投資理論,其在投資界的地位,相當(dāng)于物理學(xué)界的愛(ài)因斯坦,生物學(xué)界的達(dá)爾文。
作為一代宗師,他的投資哲學(xué)為“股神”巴菲特、“市盈率鼻祖”約翰·聶夫、“指數(shù)基金教父”約翰·博格等大批頂級(jí)投資大師所推崇,如今活躍在華爾街的數(shù)十位資產(chǎn)規(guī)模上億美元的投資管理人都自稱為他的信徒。
本杰明·格雷厄姆30年投資生涯的年化收益率是17%,如果加上政府雇員保險(xiǎn)公司的收益,年化收益率達(dá)到21%。
沃爾特·施洛斯(Walter Schloss)
沃爾特·施洛斯沒(méi)有讀過(guò)大學(xué),1934年開(kāi)始了在華爾街的第一份工作,并在夜校上了格雷厄姆教的證券分析課程。后來(lái)施洛斯加入了格雷厄姆的公司,為格雷厄姆工作了近十年。1955年他成立了沃爾特·施洛斯合伙人公司。巴菲特稱他為“超級(jí)投資者”。他為人一直非常低調(diào),很少有人知道他。他是格雷厄姆的忠實(shí)門徒,幾乎復(fù)制了格雷厄姆的投資方式,他比巴菲特更“格雷厄姆”。1955—2002年,他投資生涯的年化收益率達(dá)到16%,資產(chǎn)增值1000倍以上。
沃倫·巴菲特(Warren Buffett)
沃倫·巴菲特是伯克希爾哈撒韋公司的董事長(zhǎng),被譽(yù)為“股神”,“價(jià)值投資”理念最偉大的踐行者。他是本杰明·格雷厄姆在哥倫比亞大學(xué)的學(xué)生,曾經(jīng)為本杰明·格雷厄姆工作。他認(rèn)為自己的投資理論中,有85%來(lái)自于格雷厄姆。他甚至給自己的兒子取名為霍華德·格雷厄姆·巴菲特,以紀(jì)念恩師。
1957—1969年,巴菲特合伙基金期間,巴菲特完全按照本杰明·格雷厄姆的投資方式投資,有限合伙人取得了年化收益率238%的超高收益。1964—2015年,伯克希爾哈撒韋公司股票的每股賬面價(jià)值從19美元增加至155501美元,年復(fù)合增長(zhǎng)率為192%,每股賬面價(jià)值合計(jì)增長(zhǎng)了8000倍。
歐文·卡恩(Irving Kahn)
歐文·卡恩也是直接受教于本杰明·格雷厄姆的投資大師, 他認(rèn)識(shí)格雷厄姆比巴菲特還要早20年,他也曾經(jīng)為格雷厄姆工作,曾擔(dān)任格雷厄姆的助手長(zhǎng)達(dá)27年之久。
歐文·卡恩是華爾街最長(zhǎng)壽的投資人,他在107歲的高齡依然擔(dān)任卡恩兄弟集團(tuán)主席。投資者如果在1978年向卡恩兄弟投資100萬(wàn)美元的話,如今這筆資金已經(jīng)上漲至4000萬(wàn)美元。
他是格雷厄姆提出的“凈流動(dòng)資產(chǎn)價(jià)值”概念的嚴(yán)格實(shí)踐者。他將自己的成功歸因于格雷厄姆。他認(rèn)為自己從格雷厄姆身上學(xué)到的最重要的東西是抵御賺取快錢誘惑的能力。
查爾斯·布蘭帝(Charles Brandes)
1970年,當(dāng)查爾斯·布蘭帝還是一名股票經(jīng)紀(jì)人時(shí),認(rèn)識(shí)了本杰明·格雷厄姆,并定期拜訪格雷厄姆,學(xué)習(xí)價(jià)值投資。1974年,查爾斯·布蘭帝創(chuàng)立了布蘭帝投資伙伴公司,在全球市場(chǎng)應(yīng)用格雷厄姆的價(jià)值投資理論。開(kāi)始時(shí),他為投資人管理的資產(chǎn)只有13億美元,到了2001年,旗下管理資產(chǎn)總額已達(dá)750億美元以上,被尼爾森公司選為2000年最佳基金經(jīng)理人第一名。1981—2001年,布蘭帝全球權(quán)益基金的年化收益率達(dá)到1791%。
特維迪·布朗(Tweedy Browne)
特維迪·布朗公司創(chuàng)建于1945年。開(kāi)始時(shí),格雷厄姆一直是特維迪·布朗公司的客戶, 特維迪·布朗公司與格雷厄姆的辦公室比肩而鄰。受格雷厄姆的影響,特維迪·布朗公司開(kāi)始運(yùn)用格雷厄姆的價(jià)值投資理念,開(kāi)展資金管理業(yè)務(wù)。1955年,沃爾特·施洛斯搬進(jìn)了特維迪·布朗公司的辦公室,他的辦公桌緊挨著走廊的冷水機(jī)和衣帽架,沃爾特·施洛斯就是在那里創(chuàng)造了50年資產(chǎn)增值1000倍的“神跡”。
1968—1983年,特維迪·布朗公司的年化收益率達(dá)到16%。
約翰·鄧普頓(John Templeton)
約翰·鄧普頓是鄧普頓集團(tuán)的創(chuàng)始人,一直被譽(yù)為全球最具智慧以及最受尊崇的投資者之一。Money雜志將他譽(yù)為“20世紀(jì)當(dāng)之無(wú)愧的全球最偉大的選股人”。福布斯稱他為“全球投資之父”及“歷史上最成功的基金經(jīng)理之一”。2006年,他被美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)選為“20世紀(jì)全球十大頂尖基金經(jīng)理人”。 約翰·鄧普頓崇尚逆向投資,他認(rèn)為:牛市在悲觀中誕生,在懷疑中成長(zhǎng),在樂(lè)觀中成熟,在興奮中死亡。最悲觀的時(shí)刻正是買進(jìn)的最佳時(shí)機(jī),最樂(lè)觀的時(shí)刻正是賣出的最佳時(shí)機(jī)。
麥克爾·普萊斯(Michael Price)
麥克爾·普萊斯是美國(guó)價(jià)值型基金經(jīng)理人中的傳奇人物,他于2006年入選《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)選的“全球十大頂尖基金經(jīng)理人”。
他從1976年開(kāi)始成為共同股份基金的基金經(jīng)理人,當(dāng)時(shí)基金管理的資產(chǎn)只有500萬(wàn)美元。截至1996年,他管理的四只基金資產(chǎn)達(dá)130億美元,20年間成長(zhǎng)了2600倍。 2001年,他創(chuàng)建了自己的基金,F(xiàn)在他管理著16億美元的資金,其中大部分是自己的錢。
謝清海
謝清海是香港惠理基金公司的創(chuàng)始人,他是一位虔誠(chéng)的價(jià)值投資者,深諳價(jià)值投資保本宗旨,擅長(zhǎng)逆市投資,有“亞洲巴菲特”之稱。他倡導(dǎo)投資于業(yè)務(wù)而非股票,注重回避風(fēng)險(xiǎn)。
香港惠理基金公司于1993年成立,2007年在香港上市。從1993年僅管理幾百萬(wàn)美元資產(chǎn)到2010年管理資產(chǎn)超過(guò)70億美元。旗下旗艦基金惠理價(jià)值A(chǔ)系列自1993年成立起,累計(jì)漲幅16235%,同期恒指漲幅3009%。