19世紀(jì)末至20世紀(jì)初,成千上萬(wàn)分布在印度西北部地區(qū)的錫克人,浩浩蕩蕩地從位于南亞西北角的旁遮普出發(fā),前往新加坡、中國(guó)香港、中國(guó)上海等由英國(guó)管轄或由英國(guó)人擔(dān)任主要管理者的租借地。
其中有些人被雇用為警察,成為各地打擊犯罪、維持社會(huì)治安的重要武裝力量。他們?nèi)缤S持身體正常運(yùn)作的血液一般,成為大英帝國(guó)全球歷史中不可或缺的部分。
本書采用了全球史的觀察視野,通過(guò)多層次、多類別的史料運(yùn)用,講述了錫克警察在上海歷史舞臺(tái)中從出現(xiàn)到淡出的過(guò)程,探討他們?cè)谥袊?guó)近代歷史中發(fā)揮的作用,闡釋這一群體在全球的流動(dòng)趨向,以及如何成為摧毀英帝國(guó)體系的重要力量。
曹寅
----------------------------
曹寅,清華大學(xué)歷史系副教授,研究領(lǐng)域?yàn)槿蚴、近現(xiàn)代印度史、中印關(guān)系。著有《自行車、港口與縫紉機(jī):西方基建與日常技術(shù)在亞洲的相遇》(北京大學(xué)出版社,2022年)、《戰(zhàn)時(shí)印度的旅居華人》(Chinese Sojourners in Wartime Raj, 1942-45, Oxford: Oxford University Press, 2022)。
薛朝鳳
----------------------------
薛朝鳳,博士,著作《法制新聞話語(yǔ)敘事研究》;譯著《論語(yǔ)言和語(yǔ)言學(xué)》《最省力原則:人類行為生態(tài)學(xué)導(dǎo)論》《法律與文學(xué):從她走向永恒》;編著《大學(xué)英語(yǔ)教程:視聽(tīng)說(shuō)》《文化萬(wàn)象:英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)》。
致謝/001
引言/001
全球移民背景下的錫克人移民/004
跨地區(qū)網(wǎng)絡(luò)中的上海/009
再訪錫克僑民和英帝國(guó)史/019
從民族國(guó)家拯救上海錫克人/027
資料來(lái)源和文本結(jié)構(gòu)/032
第一章 上海錫克警察隊(duì)伍的建立/035
以香港為效仿對(duì)象/039
上海警察局本土化政策的興衰/045
躍動(dòng)的戰(zhàn)斗民族/051
“他們不適合上海”:拒絕錫克警察方案/064
新瓶裝舊酒:錫克人招募計(jì)劃死灰復(fù)燃/070
小結(jié)/076
第二章伊塞爾·辛格之旅:上海的錫克移民/087
旁遮普農(nóng)民的兒子/089
優(yōu)化移民計(jì)劃/099
通往上海之路/106
接納錫克人/108
維護(hù)虹口的治安/120
闖下了大禍的人/128
沒(méi)有結(jié)局的結(jié)局/134
小結(jié)/137
第三章殺死布達(dá)·辛格: 上海的印度民族主義運(yùn)動(dòng)(1914—1927)/145
去北美!/148
戈達(dá)爾黨的崛起/154
上海錫克僑民的政治化/159
“左傾”/166
從漢口到上海:戈達(dá)爾黨的中國(guó)活動(dòng)中心/172
“我殺他,因?yàn)樗皇呛萌!?181
監(jiān)控網(wǎng)絡(luò)的興起/191
小結(jié)/200
第四章孤島還是網(wǎng)絡(luò)節(jié)點(diǎn)?上海錫克僑民與印度國(guó)民軍/205
印度國(guó)民軍的誕生與上海錫克僑民的和解/207
危機(jī)中的印度國(guó)民軍和上海錫克僑民的苦難/217
蘇巴斯·錢德拉·博斯和總動(dòng)員/220
上海錫克僑民的動(dòng)員/227
傳奇的終結(jié)/230
小結(jié)/233
結(jié)語(yǔ)全球史上的循環(huán)、網(wǎng)絡(luò)和底層人/239
參考文獻(xiàn)/254