本書(shū)為摩洛哥作家、文學(xué)批評(píng)家阿卜杜勒法塔赫·基利托的代表作。作者使用阿拉伯語(yǔ)和法語(yǔ)雙語(yǔ)寫(xiě)作，尤其關(guān)注將阿拉伯傳統(tǒng)文學(xué)與現(xiàn)代文學(xué)觀念相結(jié)合，在文體方面進(jìn)行創(chuàng)新和探索。本書(shū)就是他創(chuàng)造性地對(duì)《一千零一夜》敘事手法和文學(xué)觀念進(jìn)行改造的文本之一，全書(shū)由四個(gè)獨(dú)立的但是又有內(nèi)在聯(lián)系的故事組成。每個(gè)故事看似是真實(shí)的經(jīng)歷或者嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臍v史考證，但是隨著文本的推進(jìn)，文本自身又消解自身，使自身成為虛構(gòu)�？傮w來(lái)說(shuō)，文本構(gòu)成了敘事的迷宮，讓讀者感到神秘而充滿(mǎn)趣味，仿佛一個(gè)現(xiàn)代的《一千零一夜》奇幻故事。