本書包含《徽州方言概要》《歙縣舫言熟語選釋》兩種，均為慶惠先生在徽州方言領(lǐng)域的研究成果�！痘罩莘窖愿乓�》主要包括“徽州方言簡況”“本土徽州方言特點(diǎn)綜述”“周邊徽州方言特點(diǎn)綜述”“徽州方言的形成和發(fā)展”“標(biāo)音徽州方言作品”等內(nèi)容。主要把舊徽州府所轄六邑的方言作為重點(diǎn)討論對象，其他周邊延伸區(qū)的徽語只作簡要介紹。歙縣方言是徽州方言里具有代表性的方言。在歷史長河中，歙縣方言既促進(jìn)了徽州社會(huì)的發(fā)展，也創(chuàng)造了燦爛的徽州文化�！鹅�縣方言熟語選釋》主要選釋了包括成語、慣語、歇后語、諺語、格言等內(nèi)容，這些熟語是作者多年來調(diào)查徽州方言時(shí)收集到的。