關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
魯拜集(插圖本) 《魯拜集》是11世紀(jì)波斯詩(shī)人、數(shù)學(xué)家歐瑪爾海亞姆(Omar Khayyám)的詩(shī)集,在全世界享有極高聲譽(yù)。魯拜是四行詩(shī),類似于我國(guó)的絕句,短小精悍、意味雋永!遏敯菁诽接懥怂劳雠c享樂,以豪放不羈的態(tài)度贈(zèng)人以及時(shí)行樂的佳句,在反叛和謙遜的對(duì)立中創(chuàng)造出美感。作為11世紀(jì)相當(dāng)有成就的數(shù)學(xué)家,他在尖銳的觀點(diǎn)、優(yōu)美的語(yǔ)言背后,又顯露出嚴(yán)密的邏輯、樸素而獨(dú)立的思想。這一切使得這部難掩于歲月之塵的詩(shī)集,在人類文明的長(zhǎng)河里熠熠生輝。 2023年是郭沫若首次將《魯拜集》譯成中文100周年,今由與海亞姆有著相同的詩(shī)人、數(shù)學(xué)家雙重身份的蔡天新教授親自翻譯,使得這部《魯拜集》更增添了特殊的意味。在黑白藝術(shù)家冷冰川建議之下,他選擇了美國(guó)畫家肯特的版畫作插圖?咸氐淖髌芳扔鞋F(xiàn)實(shí)主義色彩,又很有現(xiàn)代感,其中的黑色與力量,線條與生命之美,與歐瑪爾海亞姆的詩(shī)歌相得益彰。曇花一現(xiàn),又生生長(zhǎng)流,相信讀者朋友能從中有所感悟和發(fā)現(xiàn)。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|