本書是對以古老而悠久的中國戲曲為代表的東方戲劇進(jìn)行本體性研究。全書共四章，第一章對戲曲導(dǎo)表演創(chuàng)作中的思維形態(tài)及技藝形態(tài)的特性、規(guī)律、方法、技巧做了較系統(tǒng)的論述，講述戲曲導(dǎo)演的歷史傳統(tǒng)、職能及專業(yè)手段；第二、三章則從美學(xué)角度，講述了戲曲導(dǎo)表演藝術(shù)應(yīng)該遵循的基本原則、技巧運(yùn)用規(guī)律、民族審美心理、美學(xué)傳統(tǒng)等。第四章具體講述戲曲導(dǎo)演創(chuàng)作的中的劇本分析和導(dǎo)演構(gòu)思等前期工作，并論述這些工作對舞臺演出、演職人員藝術(shù)素質(zhì)、與演員形象創(chuàng)造能力方面的影響。