這是一套引自DK的兒童數(shù)學分級閱讀系列，基于在英國的小學數(shù)學獲獎課程"數(shù)學真簡單！”的內(nèi)容創(chuàng)作而成，所有教學活動都通過活潑可愛的人物形象呈現(xiàn)，能夠幫助孩子輕松學習和掌握數(shù)學知識。本書是整個系列的第二輯，適合剛上小學的兒童學習。第二輯共有6個分冊，內(nèi)容涉及加法和減法、乘法和除法、分數(shù)、幾何與圖形、測量、進階挑戰(zhàn)。豐富的插圖和知識講解，能引導孩子們探究各類圖形和各種度量單位，讓孩子與周圍的世界建立緊密的聯(lián)系。

數(shù)學真簡單團隊，是英國著名的數(shù)學教育品牌“Maths–No Problem！”的研發(fā)團隊，他們與DK出版公司強強聯(lián)合，創(chuàng)作了在英國和美國小學生家庭教育中廣受好評的數(shù)學獲獎課程“數(shù)學真簡單”系列。
華云鵬，副譯審，一級翻譯，天津外國語大學高級翻譯學院副院長，碩士研究生導師，研究方向為翻譯理論與實務、翻譯技術。出版《解析理查德·道金斯<自私的基因>》《文明互鑒·文明互譯》《中國世界級非物質文化遺產(chǎn)》等譯著，主持省部級重點調(diào)研項目1項，廳局級項目1項，校級項目2項，參與國家社科基金重點項目、一般項目以及天津市社科重點項目等多項。劉舒寧，畢業(yè)于天津外國語大學 口譯專業(yè)碩士。多次與跨文化溝通能力，致力于準確傳達原作的情感和思想內(nèi)涵，曾參與國家電網(wǎng)《縮短配網(wǎng)數(shù)據(jù)異動流程處理時間》報告書英譯等多項翻譯任務。