作者簡介

比爾·里斯貝羅（Bill Risebero）：英國人，建筑師，城市規(guī)劃師。自1988年以來，他在英、美多家大學(xué)從事建筑學(xué)、設(shè)計和城市規(guī)劃的教學(xué)工作。專著有：《現(xiàn)代建筑與設(shè)計：另類歷史》《奇妙的構(gòu)成：今日建筑與規(guī)劃》。

譯者簡介

羅雋：國家特聘專家、英國皇家特許注冊建筑師、英國皇家特許資深建造師。四川大學(xué)城鎮(zhèn)化戰(zhàn)略與建筑研究所所長，建筑與環(huán)境學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師。1998年獲英國曼徹斯特大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位。曾任職國際著名的英國Ove Arup和Foster and Partners公司高管。領(lǐng)導(dǎo)和參與了眾多大型項目的設(shè)計和管理建設(shè)，包括2008北京奧林匹克國家游泳中心、國家體育場、北京首都機(jī)場3號航站樓等超大型項目，以及數(shù)個重點城市歷史建筑保護(hù)和更新改造項目的設(shè)計和咨詢工作，8次獲得國內(nèi)外機(jī)場規(guī)劃設(shè)計競賽第一名。在國內(nèi)外學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表論文40多篇。著有《中國風(fēng)水史》（合著）、《時光之魅：歐洲四國的建筑和城鎮(zhèn)保護(hù)》（合著）等。