作者簡介：

田坂廣志，東京大學(xué)核子工程博士，多摩大學(xué)研究所教授，量子力學(xué)專家。曾任美國智庫巴特爾紀(jì)念研究所客座研究員，美國太平洋西北國家實驗室客座研究員，并參與創(chuàng)立日本綜合研究所，設(shè)立促進(jìn)21世紀(jì)智慧世界觀轉(zhuǎn)換的智庫索非亞銀行。2008年成為主辦達(dá)沃斯會議的世界經(jīng)濟(jì)論壇的全球議程理事會成員。2010年就任布達(dá)佩斯俱樂部的日本代表。

譯者簡介：

陳云，日本廣島大學(xué)區(qū)域經(jīng)濟(jì)學(xué)博士，復(fù)旦大學(xué)國際關(guān)系與公共事務(wù)學(xué)院教授。研究方向為比較政治學(xué)、政治經(jīng)濟(jì)學(xué)，著有中、日、英文學(xué)術(shù)著作多種。